| 한국어 (Korean) | English |
| 우크라이나 전쟁 : 치명적인 지뢰는 수백을 죽입니다. 우크라이나에서는 광산이 영국, 웨일즈 및 북 아일랜드보다 큰 토지 지역을 다루고 있습니다. | Ukraine war: The deadly landmines killing hundreds. In Ukraine, mines cover an area of land larger than England, Wales and Northern Ireland combined. |
| 호주 : 흙 자전거를 타는 순간 경찰을 시청하십시오. 불법 담배 농장을 습격하십시오. 경찰이 불법 담배 농장을 습격했을 때 호주 농촌에 적합한 차량이 필요했습니다. | Australia: Watch moment police on dirt bikes raid illegal tobacco farm. When police raided an illegal tobacco farm, they needed the right vehicles for rural Australia. |
| 켄터키 은행 총격 사건 : 우리가 희생자에 대해 알고있는 것. 주지사의 "놀라운 친구", 사랑하는 할머니와 존경받는 상사는 죽은 자 중 하나입니다. | Kentucky bank shooting: What we know about the victims. An "incredible friend" of the governor, a beloved grandmother and a respected boss are among the dead. |
| 미국과 필리핀은 가장 큰 공동 군사 훈련을 보유하고 있습니다. 예정된 운동은 중국이 대만 주변에서 3 일간의 대규모 훈련을 마친 후에옵니다. | US and Philippines hold biggest joint military drills. The scheduled exercise comes after China ended three days of large-scale drills around Taiwan. |
| 유럽 이민 위기 : 이탈리아는 보트에서 1,200 명을 구출하기 위해 움직입니다. 시칠리아 해안에서 800 명과 400 명을 운반하는 두 개의 과밀 한 낚시 보트가 발견됩니다. | Europe migrant crisis: Italy moves to rescue 1,200 people on boats. Two overcrowded fishing boats carrying 800 and 400 people are found off the coast of Sicily. |
| 아일랜드가 Joe Biden에게 중요한 이유. 아일랜드는 가장 아일랜드 대통령 중 한 명을 환영하고 있습니다. | Why Ireland is so important to Joe Biden. Ireland is welcoming one of the most Irish US presidents ever - one with a legacy to protect. |
| 78 세의 미주리 여성은 은행 강도 사건으로 체포되었습니다. 바닥에 흩어져있는 현금으로 그녀의 차에서 발견 된 Bonnie Gooch는 과거의 은행 강도 유죄 판결을 받았습니다. | 78-year-old Missouri woman arrested on bank robbery charges. Bonnie Gooch, found in her car with cash strewn on the floor, has two past bank robbery convictions. |
| 저스틴 존스 (Justin Jones) : 테네시 의원은 추방 후 3 일 후 복원했다. 내쉬빌 협의회는 저스틴 존스를 총기 통제 항의에 쫓겨 난 후 입법부로 돌려 보냅니다. | Justin Jones: Tennessee lawmaker reinstated three days after expulsion. Nashville council returns Justin Jones to the legislature after he was ousted for a gun control protest. |
| Mifepristone : 낙태 약과의 전투에서 다음은 무엇입니까?. 법무부는 "잘못 안내 된"및 "부적절한"판결은 여성 건강을 위험에 빠뜨린다 고 말합니다. | Mifepristone: What's next in the battle over abortion pills?. The justice department says the "misguided" and "unwarranted" ruling endangers women's health. |
| 희귀 한 캘리포니아 양귀비 슈퍼 블룸은 군중을 스릴합니다. 주 전역의 방문객들은 4 년 만에 그러한 최초의 슈퍼 블룸을보기 위해 서두르고 있습니다. | Rare California poppy superbloom thrills crowds. Visitors from across the state have rushed to see the first such superbloom in four years. |
