| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 상하이 자동차 쇼 : 미니는 중국 아이스크림 인종 차별에 반응합니다. 동영상이 외국인에게 아이스크림을주고 현지 방문객을 거부하는 직원을 보여주기 위해 비디오가 나타난 후에옵니다. | शंघाई ऑटो शो: मिनी चाइनीज आइसक्रीम नस्लवाद हंगामे को जवाब देता है। यह एक वीडियो के बाद आता है, जो विदेशियों को आइसक्रीम देने वाले कर्मचारियों को दिखाता है और स्थानीय आगंतुकों को मना करता है। |
| 2002 년 구자라트 폭동 사건에서 법원을 인수했습니다. 11 월은 2002 년 2 월 28 일 아흐 메다 바드 시티의 나로다 가드 교외에서 발생한 폭력으로 사망했다. | 2002 गुजरात दंगों के मामले में अदालत ने सभी अभियुक्तों को बरी कर दिया। ग्यारह की हिंसा में मृत्यु हो गई, जो 28 फरवरी, 2002 को अहमदाबाद शहर के नरोडा गम उपनगर में टूट गई। |
| 수단 전투 : 외부 압력이 수단의 Eid 휴전에 대한 압력이 마무리됩니다. 300 명 이상의 사람들이 사망 한 며칠 동안 싸움을 마친 후 휴전에 대한 새로운 희망이 있습니다. | सूडान फाइटिंग: सूडान में ईद संघर्ष विराम के लिए बाहर का दबाव। लड़ाई के दिनों के बाद एक ट्रूस की नई उम्मीद है जो 300 से अधिक लोगों की मौत हो गई। |
| Ralph Yarl, Kaylin Gillis 및 기타 무의미한 총격 사건이 우리를 덜 쥐고 있습니다. 고립되고 유명한 총격 사건은 미국의 총기 폭력의 매일 드럼 비트를 매핑합니다. | राल्फ यारल, कायलिन गिलिस और अन्य संवेदनहीन शूटिंग हमें खड़खड़ करते हैं। अलग-थलग, हाई-प्रोफाइल शूटिंग की एक स्ट्रिंग अमेरिका में बंदूक हिंसा के दैनिक ड्रमबेट को मैप करती है। |
| 헌터 비덴 세금 조사가 잘못된 것 - 내부 고발자. 특수 요원은 조사에서 대통령의 아들에게 "정치가 부적절하게 감염된 결정"을 주장합니다. | हंटर बिडेन टैक्स जांच में कमी - व्हिसलब्लोअर। एक विशेष एजेंट ने राष्ट्रपति के बेटे की जांच में "राजनीति अनुचित तरीके से फैसले को संक्रमित किया है"। |
| LASHAWN THOMPSON : 미국 수감자는 곤충에 감염된 '죽음의 챔버'에서 사망했습니다. 변호사들은 작년에 감옥에서 사망 한 Lashawn Thompson에게 독립적 인 부검을 요구합니다. | Lashawn Thompson: कीट-संक्रमित 'डेथ चैंबर' में अमेरिकी कैदी की मृत्यु हो गई। वकीलों ने लैशवन थॉम्पसन के लिए एक स्वतंत्र शव परीक्षा की मांग की, जिनकी पिछले साल जेल की कोठरी में मृत्यु हो गई थी। |
| 시리아 지진 : Idlib의 생존자들은 잊혀진 느낌이 듭니다. 2 개월 후, 지진의 생존자들은 BBC에 거의 도움이되지 않는다고 말합니다. | सीरिया भूकंप: इडिलिब में बचे लोग भूल गए। दो महीने, भूकंप के बचे लोगों ने बीबीसी को बताया कि उन्हें लगभग पर्याप्त सहायता नहीं मिल रही है। |
| 아프리카의 주간 사진 : 2023 년 4 월 14-20 일. 아프리카 전역에서 그리고 이번 주를 넘어 최고의 사진을 선택했습니다. | चित्रों में अफ्रीका का सप्ताह: 14-20 अप्रैल 2023. पूरे अफ्रीका और इस सप्ताह से परे सबसे अच्छी तस्वीरों का चयन। |
| 우크라이나 전쟁 : 러시아 전쟁 비행기 '우연히 자신의 도시를 폭격'합니다. 벨로 고로드 주민들을 뒤흔들었던 큰 폭발은 우발적 인 공습으로 비난을 받고 있습니다. | यूक्रेन युद्ध: रूसी युद्धक विमान 'गलती से खुद का शहर'। एक विशाल विस्फोट जो बेलगोरोड के निवासियों को हिलाता है, को एक आकस्मिक हवाई हमले पर दोषी ठहराया जा रहा है। |
| 코카인 밀수 잠수함은 유럽의 마약 위기를 보여줍니다. 탄소 섬유 용기는 아마존 열대 우림에서 스페인까지 3 명의 남자와 15 천만 달러의 약물을 가져 갔다. | कोकीन तस्करी पनडुब्बी से यूरोप के ड्रग संकट का पता चलता है। कार्बन फाइबर पोत ने अमेज़ॅन रेनफॉरेस्ट से स्पेन तक तीन पुरुषों और $ 150M दवाओं को लिया। |
