| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 苏丹危机：女演员亚洲·阿卜杜勒·吉德（Asia Abdelmajid）在喀土穆交叉火灾中丧生。亚洲Abdelmajid以舞台表演而闻名，被埋葬在幼儿园的理由下。 | 수단 위기 : 여배우 아시아 압델 마지드 (Asia Abdelmajid)는 하르툼 크로스 파이어에서 살해되었습니다. 그녀의 무대 공연으로 유명한 아시아 압델 마지드 (Asia Abdelmajid)는 유치원의 부지에 묻혔습니다. |
| COVID：中国旅游业反弹高于流行前的水平。在为期五天的五一五天休息时间，该国的国内旅行急剧跳跃。 | Covid : 중국 관광은 전염병 전 수준보다 높습니다. 5 일 5 일 동안의 국내 여행은 5 일 5 일 동안 급격히 증가했습니다. |
| 美联储将美国利率提高到16年来最高。美国中央银行宣布其第十次上升，同时表明这可能是目前的最后增长。 | 연준은 미국 금리를 16 년 만에 가장 높은 것으로 인상합니다. 미국 중앙 은행은 10 번째 요율 상승을 발표하는 반면, 현재 마지막으로 증가 할 수 있습니다. |
| 土耳其选举：埃尔多安竞争对手基里奇达罗格鲁（Kilicdaroglu）承诺和平与民主。土耳其总统的主要竞争对手Kemal Kilicdaroglu赢得了选举，誓言更大的自由。 | 터키 선거 : Erdogan 라이벌 Kilicdaroglu는 평화와 민주주의를 약속합니다. 터키 대통령의 주요 경쟁자 인 케말 킬리 치르 로글루 (Kemal Kilicdaroglu)는 선거에서 승리하면 더 큰 자유를 맹세합니다. |
| Vinesh Phogat：抗议印度摔跤手说，警方袭击了他们。运动员要求逮捕其联邦负责人，指控性虐待。 | Vinesh Phogat : 항의 인도 레슬링 선수들은 경찰이 그들을 폭행했다고 말했습니다. 운동 선수들은 성적 학대를 주장하면서 연맹 총장의 체포를 요구하고 있습니다. |
| 乌克兰战争：泽伦斯基（Zelensky）作为新鲜的爆炸摇滚基辅（Kyiv）访问了海牙。乌克兰总统在周三对克里姆林宫的无人机袭击方面的猜测是在西欧。 | 우크라이나 전쟁 : 젤렌 스키는 신선한 폭발로 락 키이브로 헤이그를 방문합니다. 우크라이나 대통령은 수요일 크렘린에 대한 드론 공격에 대한 추측 속에서 서유럽에 있습니다. |
| 美国药物调节器批准了世界上第一个RSV疫苗。官员们说，针对致命病毒的疫苗可能会在八月之前针对老年人推出。 | 미국 약물 규제 기관은 세계 최초의 RSV 백신을 승인합니다. 당국자들은 치명적인 바이러스에 대한 백신이 8 월까지 노인들을 위해 출시 될 수 있다고 말합니다. |
| 为什么黑熊喜欢垃圾箱潜水。专家说，用食物的垃圾容器是几乎吃任何东西的熊的理想场所。 | 블랙 곰이 쓰레기 수거통 다이빙을 좋아하는 이유. 전문가들은 음식이있는 쓰레기 용기가 무엇이든 먹는 곰에게 이상적인 장소라고 말합니다. |
| 乌干达反同性恋法律：被殴打并被迫逃离LGBT。两个年轻人说，由于艰难的新反同性恋法律，他们逃离了东非国家。 | 우간다 반 동성애 법 : LGBT로 도망 치고 도망 쳤다. 두 젊은이는 힘든 새로운 동성애 법으로 인해 동 아프리카 국가를 도망 쳤다고 말합니다. |
| 伊朗人寻找关于她失踪父亲的真相。西玛·巴比（Shima Babaei）的父亲埃布拉希姆（Ebrahim）是前政治犯，他试图逃离伊朗时消失了。 | 실종 된 아버지에 대한이란의 진실을 찾는다. 시마 바 바이 (Shima Babaei)의 아버지 에브라힘 (Ebrahim)은 전 정치범이이란을 피하려고 할 때 사라졌다. |
