| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| एयर इंडिया, इंडिगो: 4.56 मीटर भारतीयों के रूप में नया रिकॉर्ड एक दिन में उड़ानें लेता है। मील का पत्थर 30 अप्रैल को पहुंचा था क्योंकि पूरे देश में 2,978 उड़ानें बंद हो गईं। | 印度航空公司，靛蓝：新记录为456万印度人一天，一天中的航班。这一里程碑于4月30日达到了2,978架航班，全国各地飞行。 |
| अर्जुन तेंदुलकर: सचिन तेंदुलकर का बेटा होने का बोझ। अर्जुन तेंदुलकर, जिन्होंने हाल ही में अपना आईपीएल डेब्यू किया था, अपने पिता के साथ अनुचित तुलना कर रहे हैं। | Arjun Tendulkar：成为Sachin Tendulkar的儿子的负担。最近在IPL首次亮相的Arjun Tendulkar与父亲进行了不公平的比较。 |
| सेरेना विलियम्स: टेनिस लीजेंड ने मेट गाला में दूसरी गर्भावस्था का खुलासा किया। अपने पति के साथ पत्रकारों से बात करते हुए, विलियम्स का कहना है कि रेड कार्पेट पर "हम तीन हैं"। | 塞雷娜·威廉姆斯（Serena Williams）：网球传奇人物在大都会晚会上揭示了第二次怀孕。威廉姆斯与丈夫一起在与记者一起讲话时说，红地毯上有"我们三个人"。 |
| राजकुमारी ऐनी किस प्रकार के राजा का भाई है। एक दुर्लभ साक्षात्कार में, राज्याभिषेक के आगे, राजकुमारी कहती है "आप जानते हैं कि आप क्या प्राप्त कर रहे हैं" किंग चार्ल्स के साथ। | 安妮公主的兄弟是什么类型的国王。在加冕典礼之前，在一次罕见的采访中，公主说"你知道你得到了什么"与查尔斯国王。 |
| भूख हड़ताल पर 86 दिनों के बाद फिलिस्तीनी खडेर अदनान की मृत्यु 86 दिनों के बाद इज़राइल जेल में होती है। इस्लामिक जिहाद ने चेतावनी दी कि इजरायल उसके एक वरिष्ठ अधिकारियों के जेल में मरने के बाद "भारी कीमत चुकाएगा"। | 巴勒斯坦卡德·阿德南（Khader Adnan）在绝食86天后在以色列监狱中去世。伊斯兰圣战警告说，以色列将在其一名高级官员入狱后"付出沉重的代价"。 |
| 30 सेकंड से कम समय में गाला 2023 मोमेंट्स ... गर्भावस्था से मिलान करने वाले संगठनों और विशालकाय बिल्लियों से पता चलता है, इस साल की घटना में यह सब था। | 不可错过的大都会晚会2023瞬间...在30秒内。从怀孕揭示到匹配的服装和巨型猫，今年的活动都拥有了。 |
| मेट गाला 2023: डोजा कैट और जेरेड लेटो डिलीवर लेगरफेल्ड-प्रेरित लुक। डोज कैट न केवल कार्ल लेगरफेल्ड को श्रद्धांजलि देने वाले सितारों में से थे - बल्कि उनकी प्रसिद्ध बिल्ली के समान भी। | Met Gala 2023：Doja Cat和Jared Leto提供了Lagerfeld风格的外观。 Doja Cat不仅向Karl Lagerfeld致敬，而且还向他的著名猫科动物致敬。 |
| बीबीसी वर्ल्ड सर्विस ने सूडान के लिए आपातकालीन पॉप-अप रेडियो सेवा शुरू की। ब्रॉडकास्टर का कहना है कि पॉप-अप सेवा देश में लोगों के लिए "महत्वपूर्ण" जानकारी प्रदान करेगी। | 英国广播公司World Service推出了苏丹紧急弹出无线电服务。广播公司表示，弹出式服务将为该国人们提供"关键"信息。 |
| हॉलीवुड स्ट्राइक: पटकथा लेखक 15 वर्षों में पहली बार बाहर चले जाएंगे। प्रमुख स्टूडियो के साथ भुगतान वार्ता के बाद टीवी और फिल्म लेखक मंगलवार को बाहर चले जाएंगे। | 好莱坞罢工：编剧将在15年内首次出去。电视和电影作家将在与主要工作室的薪酬谈判发生后，将于周二走出去。 |
| एआई 'गॉडफादर' जेफ्री हिंटन ने Google को छोड़ते हुए खतरों की चेतावनी दी। आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस के पायनियर जेफ्री हिंटन ने Google को छोड़ दिया, यह कहते हुए कि उन्हें अब अपने काम पर पछतावा है। | AI"教父"杰弗里·辛顿（Geoffrey Hinton）在退出Google时警告危险。人工智能先驱杰弗里·辛顿（Geoffrey Hinton）退出了Google，说他现在对自己的作品感到后悔。 |
