| Norsk | Svenska |
| Russland beskylder oss for påstått angrep på Kreml, vurderer gjengjeldelse: Live Ukraina -oppdateringer. USA har skylden for det Russland hevder var et attentatforsøk rettet mot den russiske presidenten Vladimir Putin. Ukraina -oppdateringer. | Ryssland skyller på oss för påstådd attack mot Kreml, anser att vedergällning: Live Ukraine -uppdateringar. USA är skylden för vad Ryssland hävdar var ett mordförsök som riktade sig till den ryska presidenten Vladimir Putin. Ukraina uppdateringar. |
| En titt på forberedelsene til kroningen av kong Charles III. Kroningen av kong Charles III og Queen Consort finner sted 6. mai, en del av en tre-dagers feiring. | En titt på förberedelserna för kroning av kung Charles III. Kroningen av King Charles III och Queen Consort kommer att äga rum den 6 maj, en del av en tre-dagars firande. |
| Russland sier at droneangrep på Kreml var forsøk på å drepe Putin; Kyiv benekter involvering: liveoppdateringer. To ukrainske droner traff Kreml, og forårsaket en ildkule nær taket på det ikoniske bygningskomplekset. Russland hevder at det var et forsøk på å drepe Putin. | Ryssland säger att Drone Attack på Kreml var försök att döda Putin; Kiev förnekar engagemang: Live -uppdateringar. Två ukrainska drönare träffade Kreml och orsakade en eldboll nära taket på det ikoniska byggkomplexet. Ryssland hävdar att det var ett försök att döda Putin. |
| Israels militære reservister har forvandlet en politisk krise til en sikkerhet. Militære reservister har sluttet seg til protester mot statsminister Benjamin Netanyahus rettsreformer. Noen sier at det gjør Israel sårbar. | Israels militära reservister har förvandlat en politisk kris till en säkerhet. Militära reservister har gått med protester mot premiärminister Benjamin Netanyahus rättsliga reformer. Vissa säger att det gör Israel sårbart. |
| Verdens 'First Wellness Retreat in a Prison': beryktet sted omgjort til luksushotell. På et tidspunkt i Pentridge's historie var innsatte i celler i 23 timer om dagen under det 'separate og stille' systemet. Nå vil det huse turister. | Världens "första wellness -reträtt i ett fängelse": beryktad plats omvandlas till lyxhotell. Vid ett tillfälle i Pentridge's historia var fångarna i celler i 23 timmar om dagen under det "separata och tysta" systemet. Nu kommer det att hysa turister. |
| Mer enn 100 delfiner fryktet død i Svartehavet på grunn av krig i Ukraina, sier forsker. Delfiner som skader: Miljøkostnadene i Ukraina. | Mer än 100 delfiner fruktade döda i Svarta havet på grund av krig i Ukraina, säger forskare. Delfiner som skadade: Ukrainas miljökostnader. |
| På nasjonens 75 -årsjubileum spør israelere: er dette fortsatt et demokrati? For israelere virker deres synspunkter på rettslige reformer uatskillelige fra deres tro på hva karakteren til en stat som ble dannet for 75 år siden, skulle være. | På deras lands 75 -årsjubileum frågar israeler: Är detta fortfarande en demokrati?. För israeler verkar deras åsikter om rättsliga reformer oskiljaktiga från deras övertygelser om vad karaktären av en stat bildade för 75 år sedan skulle vara. |
| Tucker Carlson og hans Russland -besettelse: en tidslinje. Tucker Carlson delte nettopp måter med Fox News. Han hadde et mykt sted for Russland. Her er hva han har sagt om det. | Tucker Carlson och hans Rysslands besatthet: En tidslinje. Tucker Carlson skilde sig precis med Fox News. Han hade en mjuk plats för Ryssland. Här är vad han har sagt om det. |
| Mai Day Labour -demonstrasjoner i Frankrike blir voldelige. May Day Labor marsjerer i Frankrike mot president Emmanuel Macrons nylige grep for å heve pensjonsalderen fra 62 til 64 inkluderte noen ekstremistiske demonstranter som knuste vinduer av butikker og banker som hentet tåregass fra opprørspoliti. | May Day Labour -demonstrationer i Frankrike blir våldsamma. May Day Labour Marches i Frankrike mot president Emmanuel Macrons senaste steg för att höja pensionsåldern från 62 till 64 inkluderade några extremistiska demonstranter som krossade fönster i butiker och banker som drar tårgas från riotpolis. |
| Nyheter til innboksen din. Start dagen smartere ☀ | Nyheter till din inkorg. Börja dagen smartare ☀ |
