| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| दिल्ली में बाढ़ की चेतावनी उत्तर भारत में बारिश के रूप में। शहर के नदी के किनारे रहने वाले हजारों लोगों को सुरक्षित स्थानों पर ले जाया गया है। | 德里的洪水警告是印度北部的降雨。居住在城市河岸附近的成千上万人已被搬到更安全的地方。 |
| बिग पेट का राजा: डंपलिंग खाने वाली दौड़ पर परेशानी में चीनी भोजनालय। अधिकारियों का कहना है कि प्रतियोगिता खाद्य अपशिष्ट और "गुमराह" लोगों के खिलाफ कानूनों को ओवर-ऑर्डर करने के लिए प्रेरित करती है। | 大胃之王：在吃饺子比赛中遇到麻烦的中国餐馆。当局说，竞赛的法律违反了针对食物浪费和"误导"人们过度订购的法律。 |
| यूक्रेन के लिए नाटो सदस्यता विलनियस शिखर सम्मेलन में एक महत्वपूर्ण सवाल है। नाटो को गठबंधन में शामिल होने के लिए यूक्रेन को आमंत्रित करने पर विभाजित किया गया है। यूक्रेन को डर है कि अगर वे नहीं करते हैं तो क्या होता है। | 北约乌克兰的会员在维尔纽斯峰会上是一个关键问题。北约因邀请乌克兰加入联盟而分裂。乌克兰担心如果不这样做会发生什么。 |
| यूएस थिंक टैंक के संस्थापक ने चीनी एजेंट के रूप में अभिनय करने का आरोप लगाया। गैल लुफ्ट पर ईरान पर अवैध लॉबिंग, हथियारों की तस्करी और प्रतिबंधों को दूर करने का आरोप है। | 美国智囊团的创始人被控担任中国代理商。加尔·卢夫特（Gal Luft）被指控非法游说，武器贩运和逃避对伊朗的制裁。 |
| गोपनीयता कार्यकर्ता डेटा साझाकरण पर ईयू-यूएस संधि को स्लैम करते हैं। इस सौदे ने अमेरिकी खुफिया एजेंसियों की यूरोपीय डेटा तक पहुंच के स्तर के बारे में आपत्तियों पर काबू पा लिया। | 隐私活动人士对数据共享的欧盟统计局阐明了欧盟。该交易克服了关于美国情报机构访问欧洲数据的反对意见。 |
| अफ्रीका में हवाई यात्रा: महंगी उड़ानें महाद्वीप को वापस पकड़ती हैं। अफ्रीका के भीतर उड़ान बेहद महंगी है - और यह महाद्वीप को वापस पकड़ रहा है। | 非洲航空旅行：昂贵的航班使大陆返回。非洲内部的飞行非常昂贵 - 这使大陆退回。 |
| रयान टुब्रिडी: क्यों आयरलैंड को आरटी पे स्कैंडल द्वारा चटपटा गया है। पब आयरलैंड के सबसे अधिक भुगतान वाले प्रसारक, रयान टुब्रिडी की विशेषता वाले संसदीय सुनवाई कर रहे हैं। | 瑞安·图布里迪（Ryan Tubridy）：为什么爱尔兰被RTéPay丑闻抓住。酒吧正在筛选议会听证会，其中包括爱尔兰最高的广播公司Ryan Tubridy。 |
| नाटो शिखर सम्मेलन: यूक्रेन की भविष्य की सदस्यता विलेनियस में नेताओं द्वारा चर्चा की जानी है। लेकिन लिथुआनिया में बैठक में राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की का वादा करने के लिए असहमति दिखाई देगी। | 北约峰会：乌克兰的未来会员资格将由维尔纽斯领导人讨论。但是，立陶宛的会议将在向Zelensky总统承诺的情况下看到分歧。 |
| आघात से लेकर प्रशिक्षण तक - उत्तर कोरिया के दोषियों के लिए नया जीवन। बीबीसी को दक्षिण कोरियाई सुविधा के लिए दुर्लभ पहुंच मिलती है जो उत्तर से आने वालों में मदद करती है। | 从创伤到训练 - 朝鲜叛逃者的新生活。英国广播公司（BBC）罕见地进入韩国设施，该设施有助于从北部到达的人。 |
| जेनिन: इजरायल के हमले के दौरान मारे गए फिलिस्तीनी लड़का निहत्थे था - परिवार। यह उस समय के वीडियो उभरने के बाद आता है जब 16 वर्षीय एक इजरायली हमले के दौरान मारे गए थे। | 詹宁：在以色列袭击期间丧生的巴勒斯坦男孩没有武装 - 家庭。这是在以色列袭击中被杀害的那一刻的那一刻，这是之后的。 |
