| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 비가 북인도를 타는 델리의 홍수 경고. 도시의 강둑 근처에 사는 수천 명의 사람들이 더 안전한 장소로 옮겨졌습니다. | दिल्ली में बाढ़ की चेतावनी उत्तर भारत में बारिश के रूप में। शहर के नदी के किनारे रहने वाले हजारों लोगों को सुरक्षित स्थानों पर ले जाया गया है। |
| 큰 위장의 왕 : 만두를 먹는 경주에 대한 곤경에 처한 중국 식당. 이 대회는 음식물 쓰레기에 대한 법률을 위반하고 사람들을 과도하게 주문하는 데 "오도"라고 당국은 말합니다. | बिग पेट का राजा: डंपलिंग खाने वाली दौड़ पर परेशानी में चीनी भोजनालय। अधिकारियों का कहना है कि प्रतियोगिता खाद्य अपशिष्ट और "गुमराह" लोगों के खिलाफ कानूनों को ओवर-ऑर्डर करने के लिए प्रेरित करती है। |
| NATO 멤버십 우크라이나 Vilnius Summit의 주요 질문입니다. NATO는 우크라이나를 초대하여 동맹에 합류하여 분리되었습니다. 우크라이나는 그렇지 않으면 어떻게되는지 두려워합니다. | यूक्रेन के लिए नाटो सदस्यता विलनियस शिखर सम्मेलन में एक महत्वपूर्ण सवाल है। नाटो को गठबंधन में शामिल होने के लिए यूक्रेन को आमंत्रित करने पर विभाजित किया गया है। यूक्रेन को डर है कि अगर वे नहीं करते हैं तो क्या होता है। |
| 미국 싱크 탱크 창립자는 중국 요원으로 활동하는 혐의로 기소되었습니다. Gal Luft는 불법 로비, 무기 인신 매매 및이란에 대한 제재 회피 혐의로 기소되었습니다. | यूएस थिंक टैंक के संस्थापक ने चीनी एजेंट के रूप में अभिनय करने का आरोप लगाया। गैल लुफ्ट पर ईरान पर अवैध लॉबिंग, हथियारों की तस्करी और प्रतिबंधों को दूर करने का आरोप है। |
| 프라이버시 운동가들은 데이터 공유에 대한 EU-US 협정을 슬램합니다. 이번 계약은 미국 정보 기관의 유럽 데이터에 대한 액세스 수준에 대한 반대 의견을 극복했습니다. | गोपनीयता कार्यकर्ता डेटा साझाकरण पर ईयू-यूएस संधि को स्लैम करते हैं। इस सौदे ने अमेरिकी खुफिया एजेंसियों की यूरोपीय डेटा तक पहुंच के स्तर के बारे में आपत्तियों पर काबू पा लिया। |
| 아프리카의 항공 여행 : 값 비싼 항공편은 대륙을 뒤로 젖 힙니다. 아프리카 내에서 비행하는 것은 매우 비용이 많이 듭니다. 이것은 대륙을 뒤로 잡고 있습니다. | अफ्रीका में हवाई यात्रा: महंगी उड़ानें महाद्वीप को वापस पकड़ती हैं। अफ्रीका के भीतर उड़ान बेहद महंगी है - और यह महाद्वीप को वापस पकड़ रहा है। |
| Ryan Tubridy : 아일랜드가 RTé Pay Scandal에 사로 잡힌 이유. 펍은 아일랜드에서 가장 많은 보수받는 방송인 인 Ryan Tubridy를 특징으로하는 의회 청문회를 선별합니다. | रयान टुब्रिडी: क्यों आयरलैंड को आरटी पे स्कैंडल द्वारा चटपटा गया है। पब आयरलैंड के सबसे अधिक भुगतान वाले प्रसारक, रयान टुब्रिडी की विशेषता वाले संसदीय सुनवाई कर रहे हैं। |
| NATO SUMMIT : 우크라이나의 미래 회원 자격은 빌니우스의 지도자들에 의해 논의 될 것입니다. 그러나 리투아니아에서 열린 회의는 젤렌 스키 대통령을 약속 할 것에 대해 의견이 일치하지 않을 것입니다. | नाटो शिखर सम्मेलन: यूक्रेन की भविष्य की सदस्यता विलेनियस में नेताओं द्वारा चर्चा की जानी है। लेकिन लिथुआनिया में बैठक में राष्ट्रपति ज़ेलेंस्की का वादा करने के लिए असहमति दिखाई देगी। |
| 외상에서 훈련에 이르기까지 - 북한 탈북자들을위한 새로운 삶. BBC는 한국 시설에 드물게 접근하여 북쪽에서 도착하는 사람들을 돕습니다. | आघात से लेकर प्रशिक्षण तक - उत्तर कोरिया के दोषियों के लिए नया जीवन। बीबीसी को दक्षिण कोरियाई सुविधा के लिए दुर्लभ पहुंच मिलती है जो उत्तर से आने वालों में मदद करती है। |
| JENIN : 이스라엘 폭행 중에 살해 된 팔레스타인 소년은 비무장 - 가족이었습니다. 이스라엘 공격 중에 16 세의 소년이 살해당한 순간의 비디오가 나온 후에옵니다. | जेनिन: इजरायल के हमले के दौरान मारे गए फिलिस्तीनी लड़का निहत्थे था - परिवार। यह उस समय के वीडियो उभरने के बाद आता है जब 16 वर्षीय एक इजरायली हमले के दौरान मारे गए थे। |
