| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Израильские войска подталкивают в Газу для «Второй сцены» войны, говорит Нетаньяху. Объявление премьер -министра Израиля в субботу, по -видимому, сигнализировало о начале устойчивого вторжения на землю в сельскохозяйственную полосу. | イスラエル軍は戦争の「第二段階」のためにガザに押し込まれた、とネタニヤフは言う。土曜日のイスラエルの首相による発表は、ガザ地区への持続的な地面の侵入の開始を示しているように見えた。 |
| Нет текста, нет разговоров. Палестинцы погрузились в цифровую тьму в Газе. Телефон Газа и интернет -соединения были полностью разрешены в пятницу вечером, оставив более 2 миллионов человек с небольшим количеством или вообще невозможны писать, говорить или прокручивать. | テキストも話もしません。パレスチナ人はガザでデジタル暗闇に突入しました。ガザの電話とインターネットのつながりは金曜日の夜に完全に削減され、200万人以上がテキスト、通話、またはスクロールする能力をほとんどまたはまったく能力がありませんでした。 |
| Семьи заложников говорят, что операция Израиля в Газе может подвергать опасности близких. Поскольку Израиль расширяет свою работу в Газе, члены семьи пленников ХАМАС хотят знать, как правительство планирует обеспечить безопасность заложников. | 人質の家族は、ガザでのイスラエルの作戦が愛する人を危険にさらす可能性があると言います。イスラエルがガザで事業を拡大すると、ハマスの捕虜の家族は、政府が人質を安全に保つ計画をどのように計画しているかを知りたいと考えています。 |
| Живые обновления Израиля-Газа: Нетаньяху говорит, что Израиль вступил в вторую стадию войны; Коммуникации отключения листья Газы отрезаны. Генерал -лейтенант Израиля Херзи Халеви подтвердил в субботу, что войска работают в Газе, и сказал, что у войны будет «многочисленные этапы», повышая перспективу устойчивого вторжения на землю. | イスラエル・ガザのライブアップデート：ネタニヤフは、イスラエルが戦争の第二段階に入ったと言います。コミュニケーションの停電はガザが遮断されます。イスラエル中将のヘルツィ・ハレヴィ将軍は、土曜日に軍隊がガザで活動していることを確認し、戦争には「複数の段階」があると述べ、持続的な侵入の見通しを上げた。 |
| Россия и Украина усиливают борьбу за Авдийвку, еще одного разрушенного города. Российские войска пытаются окружить Авдийвку и прояснить путь на восточном фронте к цели Владимира Путина по победе за весь Донецк. | ロシアとウクライナは、別の台無しになった都市であるAvdiivkaをめぐる戦いを強化します。ロシア軍は、アヴディフカを取り囲み、東部戦線の道をクリアしようとしています。 |
| США, в переключении политики, призывает гуманитарные паузы в Газе. После нескольких недель отказа от международных призывов к «гуманитарным паузам» в израильских авиаударах, администрация Байдена в настоящее время заставляет Израиль согласиться. | 米国は、政策切り替えにおいて、ガザの人道的一時停止を促します。イスラエルの空爆での「人道的一時停止」の国際的な呼びかけを数週間拒否した後、バイデン政権は現在、イスラエルに同意するように迫っています。 |
| Байден встречается с лучшим китайским дипломатом, поскольку соперники стремятся справиться с напряженностью. По словам официальных лиц, визит Ван Йи в Вашингтон закончился без серьезных прорыва в отношениях США и Китая, но поездка рассматривалась как позитивное развитие. | バイデンは、ライバルが緊張を管理しようとするため、中国のトップ外交官に会います。ワン・イーのワシントンへの訪問は、米国と中国の関係の大きな突破口なしで終わった、と当局者は言ったが、この旅行は前向きな発展と見なされていた。 |
| Израиль расширяет наземные операции в войне в Газе на фоне призывов США к сдержанности. Объявление о расширенных наземных операциях произошло вдоль почти тотального краха Интернета по всему Газе. | イスラエルは、米国が抑制を求めている中で、ガザ戦争で地上作戦を拡大しています。拡張された地上作戦の発表は、ガザを横断するインターネットのほぼ崩壊と並んで来ました。 |
| Как ХАМАС прорвался через пограничную защиту Израиля во время атаки 7 октября. 7 октября Hamas систематически инвалидно инвалидно объезжает ключевые системы связи и предупреждения, что позволяет вооруженным военным базам ошеломлять израильские военные базы и убивать солдат в своих койках. | 10月7日の攻撃中にハマスがイスラエルの国境防衛を突破した方法。ハマスは10月7日に主要なコミュニケーションと警告システムを体系的に無効にしたため、銃撃者はイスラエルの軍事基地を圧倒し、兵士を殺すことができました。 |
| Прокуроры требуют, чтобы самый старый банк Бразилии выплачивал репарации за рабство. Адвокаты федерального государственного министерства дали Банко до Бразила 15 дней, чтобы извиниться за его роль в рабстве и представить план для некоторой формы репараций. | 検察官は、ブラジルの最古の銀行の奴隷制度に対する賠償金を要求します。連邦公務省の弁護士は、バンコ・ド・ブラジルに15日間、奴隷制での役割を謝罪し、何らかの形の賠償の計画を提示しました。 |
