| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| Laura Enever는 서핑 한 가장 큰 패들 인파에 대한 여성 기록을 세웠습니다. 호주 Laura Enever는 그녀가 하와이에서 노를 저었을 때 "내 인생의 물결이라는 것을 알았다"고 말했다. | लौरा एनवर ने सबसे बड़ी पैडल-इन वेव के लिए महिलाओं के रिकॉर्ड को सेट किया। ऑस्ट्रेलियाई लौरा एनेवर का कहना है कि वह "यह मेरे जीवन की लहर थी" जब वह हवाई में उसमें भाग गई। |
| '아무도 우리와 농담 할 수 없다': 나고르-카라 바크의 아제르바이잔 퍼레이드 군대. 디스플레이는 아제르바이잔이 영토를 탈환 한 지 몇 주 후에 이루어져 120,000 명의 민족 아르메니아 인이 도망 쳤다. | 'कोई भी हमारे साथ मजाक नहीं कर सकता': नागोर्नो-करबाख में अजरबैजान परेड सेना। अजरबैजान ने इस क्षेत्र को फिर से शुरू करने के हफ्तों बाद प्रदर्शन किया, जिससे 120,000 जातीय अर्मेनियाई भाग गए। |
| 할리우드 배우 연합은 파업 종료에 대한 임시 거래에 동의합니다. SAG-AFTRA는 AI 사용에 대한 배우와 보호 조치에 대한 더 나은 비용을 요구하고 있습니다. | हॉलीवुड अभिनेताओं का संघ हड़ताल को समाप्त करने के लिए अस्थायी सौदे से सहमत है। SAG-AFTRA AI के उपयोग पर अभिनेताओं और सुरक्षा उपायों के लिए बेहतर वेतन के लिए बुला रहा है। |
| 월드컵 2023 : 아프가니스탄의 눈부신 달리기는 크리켓을 사로 잡습니다. 약자들은 월드컵에서 지울 수없는 영향을 미쳤으며, 큰 두피의 흔적을 남겼습니다. | विश्व कप 2023: अफगानिस्तान का चकाचौंध क्रिकेट को लुभाता है। अंडरडॉग्स ने विश्व कप में एक अमिट प्रभाव डाला, जिससे उनके जागने में बिग स्केल्स का एक निशान छोड़ दिया गया। |
| 제 3의 공화당 토론 : 마이애미에서 5 명의 후보자가 무대에 올라갑니다. 5 명의 후보자가 마이애미에서 스파링을하고 있지만, 선두 주자 도널드 트럼프는 다시 한 번 결석했습니다. | थर्ड रिपब्लिकन डिबेट: पांच उम्मीदवार मियामी में मंच पर ले जाते हैं। मियामी में पांच उम्मीदवार बिखरे हुए हैं, लेकिन फ्रंट्रनर डोनाल्ड ट्रम्प एक बार फिर से अनुपस्थित हैं। |
| 시계를 가진 여자 : '골든 뮤즈'의 피카소 걸작은 £ 113m에 판매됩니다. Femme A La Montre (Woman with a Watch)는 스페인 예술가에게 달성 된 두 번째로 높은 가격입니다. | एक घड़ी के साथ महिला: 'गोल्डन म्यूजियम' की पिकासो कृति £ 113m के लिए बेचती है। फेमे ए ला मॉन्ट्रे (एक घड़ी के साथ महिला) स्पेनिश कलाकार के लिए प्राप्त की गई दूसरी सर्वोच्च मूल्य है। |
| Lukashenko의 반대 의견에 대한 단속의 벨로루시 음악가. Tor Band의 멤버들은 노래가 반대 의견의 상징이 된 후 긴 감옥 용어를 받았습니다. | बेलारूस के संगीतकारों ने लुसाशेंको की असहमति पर सलाखों के पीछे। टोर बैंड के सदस्यों को उनके गीतों के असंतोष के प्रतीक के रूप में लंबे समय तक जेल की सजा दी गई है। |
| 이란이 지원하는 예멘 반란군은 미국 드론을 격파합니다. 워싱턴은 이스라엘-가자 전쟁으로 인해이 지역의이란 지원 단체들의 활동에 대해 경고하고 있습니다. | ईरान समर्थित यमनी विद्रोहियों ने अमेरिकी ड्रोन को गोली मार दी। वाशिंगटन इजरायल-गाजा युद्ध के मद्देनजर इस क्षेत्र में ईरान समर्थित समूहों द्वारा गतिविधि के लिए सतर्क है। |
| 에어 비앤비 보스 '도시의 청취' '주택 우려. Brian Chesky는 플랫폼이 주택 부족을 창출한다고 부인했지만 AirBnB는 우려를 듣고 있다고 말했다. | Airbnb बॉस 'शहरों की हाउसिंग चिंताओं को सुनकर'। ब्रायन चेसकी ने इनकार किया कि मंच आवास की कमी पैदा करता है लेकिन कहा कि Airbnb चिंताओं को सुन रहा था। |
| 디즈니 보스는 일자리를 삭감 한 후 새로운 시대를 선언합니다. 엔터테인먼트 거인은 전통적인 영화와 영화 사업이 줄어들면서 압력을 받고 있습니다. | डिज्नी बॉस ने नौकरी में कटौती के बाद नए युग की घोषणा की। मनोरंजन दिग्गज अपनी पारंपरिक फिल्म और फिल्म व्यवसायों में गिरावट के साथ दबाव में रहा है। |
