| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Бывший сотрудник DOJ, который дал показания против рэпера Fugees приговорен. Бывший сотрудник Doj Джордж Хиггинботам дал показания против рэпера Fugees Pras Michél в уголовном деле, вытекающем из одного из крупнейших финансовых скандалов в мире. | Fugees Rapperに対して証言した元Dojの従業員は判決を受けました。元ドジの従業員ジョージ・ヒギンボタムは、世界最大の金融スキャンダルの1つから生じる刑事事件で、フガーのラッパープラスミシルに対して証言していました。 |
| Через месяц в разрушительной войне в Газе конечный день Израиля не яснее. Путаница из-за дневных сценариев заключается в углублении гнева в Газе, где палестинцы под бомбардировкой говорят, что им не дают голоса в их будущем. | 壊滅的なガザ戦争の1か月後、イスラエルの最終ゲームは明確ではありません。 1日後のシナリオをめぐる混乱は、ガザ内の怒りを深めています。そこでは、砲撃を受けているパレスチナ人が将来の声を与えられていないと言っています。 |
| Элизабет Мойнихан, страстный ученый из садов Моголов, умирает в 94 года. Во время управления кампаниями сената своего мужа Даниэля Патрика Мойнихана она достигла широких знаменитых за десятилетия полевых работ в Индии. | ムガール園の熱烈な学者であるエリザベス・モイニハンは、94歳で死にます。夫のダニエル・パトリック・モイニハンの上院キャンペーンを管理している間、彼女はインドでの数十年のフィールドワークで広く名声を上げました。 |
| Военные фотографии Израиля-Газа фиксируют один месяц боли и опустошения. Взгляд на четыре недели войны через некоторые из изображений, снятых фотографами и видео журналистами на местах. | イスラエル・ガザの戦争写真は、1か月の痛みと荒廃を捉えています。地上の写真家やビデオジャーナリストによって撮影された画像のいくつかを通して、4週間の戦争を見てください。 |
| Какое решение для израильтян и палестинцев является двумя государством? Вот что нужно знать о предложении десятилетия, которое получает свежий вид в свете войны из Израильской Газы. | イスラエル人とパレスチナ人のための2州の解決策は何ですか？イスラエル・ガザ戦争に照らして新たな外観を得ている数十年前の提案について知っておくべきことです。 |
| Похищенная израильская активистка и два сына борются с войной от ее имени. Считается, что Vivian Silver, ведущий израильский мирный активист, входит в число 242 заложников в Газе. Ее сыновья говорят, что ответ Израиля выдает ее жизнь. | 誘nされたイスラエルの活動家と2人の息子が彼女の名前で戦争に取り組んでいます。イスラエルの主要な平和活動家であるビビアンシルバーは、ガザで開催された242人の人質の1つであると考えられています。彼女の息子たちは、イスラエルの反応が彼女の人生の仕事を裏切っていると言います。 |
| Речь Кинга возвращается в Великобританию после 72-летнего отсутствия, на фоне великой помпы. Король Чарльз III прочитает повестку дня консервативной партии, в том числе присуждение новых лицензий на нефть и газ, что может быть странно подходит для «Короля климата». | キングのスピーチは、偉大な威厳の中で、72年の不在の後にイギリスに戻ります。チャールズ3世王は、「気候王」には奇妙なオイルとガスの免許を授与するなど、保守党の議題を読み上げます。 |
| Как безжалостные авиаудары Мьянмы преследуют семьи из лагеря в лагерь. Тандар Со, 11 лет, бежал атаки девять раз за два года с тех пор, как военные Мьянмы захватили контроль в перевороте. Затем, в июле, ее последний лагерь был поражен. | ミャンマーの容赦ない空爆がキャンプからキャンプまで家族を追いかける方法。 11歳のThandar Soeは、ミャンマー軍がクーデターで支配権を押収してから2年間で9回攻撃を逃れました。その後、7月に、彼女の最新のキャンプが打たれました。 |
| Израильские газа войны Израильские войска закрылись в городе Газа. Министерство здравоохранения в Газе заявило, что число погибших на территории пересекалось 10 300. | イスラエル・ガザ戦争のライブアップデート：ネタニヤフは、戦後の「無期限」のためにガザのセキュリティを制御する計画を立てています。イスラエル軍はガザ市に閉鎖されました。ガザ保健省は、領土の死亡者数は10,300を越えたと述べた。 |
| Война Израиля в Газе и призрак «геноцида». Вызов «геноцида» всегда является чреватым, загруженным актом, и тем более при обсуждении действий состояния Израиля. | ガザでのイスラエルの戦争と「ジェノサイド」の亡霊。 「ジェノサイド」の呼び出しは、常にイスラエル国家の行動を議論するとき、常に困難で負荷のある行為であり、さらにそうです。 |
