| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| Jack Teixeira : 미국 공군은 최고 비밀 누출로 15 명의 장교를 처벌합니다. 보고서에 따르면 Jack Teixeira의 감독관은 "의심스러운 활동"에도 불구하고 조치를 취하지 못했습니다. | जैक Teixeira: यूएस एयर फोर्स ने शीर्ष गुप्त लीक पर 15 अधिकारियों को दंडित किया। एक रिपोर्ट में कहा गया है कि जैक Teixeira के पर्यवेक्षक "संदिग्ध गतिविधि" के बावजूद कार्रवाई करने में विफल रहे। |
| ZAHARA : 남아프리카 음악 아이콘 35 세의 남아프리카 음악 아이콘 Zahara는 그녀의 소울 한 목소리로 유명한 Zahara가 한때 BBC 100 여성 목록에 이름을 올렸습니다. | ZAHARA: दक्षिण अफ्रीकी संगीत आइकन ZAHARA 35 वर्ष की आयु में मर जाता है। ज़हरा, अपनी आत्मीय आवाज के लिए जाना जाता है और हिट सॉन्ग लोलिवे को एक बार बीबीसी 100 महिला सूची में नामित किया गया था। |
| Eyal Waldman : 이스라엘 기술 억만 장자는 딸의 살해에도 불구하고 평화를 희망합니다. Eyal Waldman의 막내 딸은 10 월 7 일 Supernova Music Festival 학살에서 사망했습니다. | EYAL WALDMAN: इजरायली टेक अरबपति बेटी की हत्या के बावजूद शांति के लिए आशा करता है। Eyal Waldman की सबसे छोटी बेटी 7 अक्टूबर को सुपरनोवा म्यूजिक फेस्टिवल नरसंहार में मारा गया था। |
| 미얀마는 아프가니스탄을 최고의 아편 생산자로 추월합니다. 탈레반 금지령은 아프간 양귀비 재배가 95% 감소했다고 유엔 보고서는 밝혔다. | म्यांमार अफगानिस्तान को शीर्ष अफीम निर्माता के रूप में पछाड़ता है। एक तालिबान प्रतिबंध ने अफगान पोपी की खेती में 95% की गिरावट का कारण बना, एक संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट में पाया गया। |
| 미국 장난감 거인 Hasbro는 더 많은 일자리를 삭감합니다. Transformers Action Figures and Monopoly의 제조업체는 전 세계적으로 약 1,100 명의 근로자를 해고하여 직원의 20%에 근접합니다. | हमें खिलौना दिग्गज हस्ब्रो अधिक नौकरी में कटौती कर रहा है। ट्रांसफॉर्मर एक्शन के आंकड़े और एकाधिकार के निर्माता वैश्विक स्तर पर लगभग 1,100 श्रमिकों को बंद कर देंगे - अपने कर्मचारियों के 20% के करीब। |
| 일본의 전 솔어스는 성폭행의 유죄를 발견했습니다. 획기적인 평결은 24 세의 군인이 그녀의 전직 동료들에 대한 고발로 공개 된 후에 나옵니다. | जापानी पूर्व सैनिकों ने यौन हमले का दोषी पाया। एक 24 वर्षीय सैनिक ने अपने पूर्व टकराव के खिलाफ आरोपों के साथ सार्वजनिक होने के बाद ऐतिहासिक फैसला किया। |
| Sikkim : 위성 이미지는 히말라야 홍수가 치명적입니다. 사진 전후에 사진은 10 월 인도 시킴 (Sikkim) 주에서 플래시 홍수로 인한 파괴를 드러냅니다. | सिक्किम: सैटेलाइट इमेज ने हिमालय की बाढ़ को विनाशकारी दिखाया। तस्वीरों से पहले और बाद में अक्टूबर में भारत के सिक्किम राज्य में फ्लैश बाढ़ के कारण होने वाले विनाश से पता चलता है। |
| 호주 해변가들과 함께 고래 촬영 수영은 좌초 후 사망합니다. 전문가들은 15m 길이의 동물이 해안에 가까워진 후에 심각한 우려를 표명했습니다. | व्हेल ने ऑस्ट्रेलियाई समुद्र तट के साथ तैराकी को फिल्माया, जो फंसे के बाद मर जाता है। विशेषज्ञों ने 15 मीटर लंबे जानवर के लिए गंभीर चिंता व्यक्त की थी, क्योंकि यह खतरनाक रूप से किनारे के करीब आया था। |
| 이스라엘 가자 : '엄마는 어디에 있습니까? 할머니는 어디에 있습니까? 그들은 어디로 갔습니까? '. 가자에서 비판적으로 아픈 소년의 삼촌은 부모님이 살해 당했다고 말하면 악화 될 것을 우려합니다. | इज़राइल गाजा: 'मम कहाँ है? दादी कहाँ है? जहां वे गए थे?'। गाजा में एक गंभीर रूप से बीमार लड़के के चाचा को डर है कि अगर उसके माता -पिता को मार दिया गया तो वह बिगड़ जाएगा। |
| 대법원은 트럼프를 기소 할 수 있는지 결정하도록 요청했다. 최고 법원은 트럼프 대통령이 국회 의사당 폭동에 대한 연방 기소로부터 면역되어 있는지 여부를 판결해야합니다. | सुप्रीम कोर्ट ने यह तय करने के लिए कहा कि क्या ट्रम्प पर मुकदमा चलाया जा सकता है। शीर्ष अदालत को इस बात पर शासन करने के लिए कहा जाता है कि क्या श्री ट्रम्प कैपिटल दंगा पर संघीय अभियोजन से प्रतिरक्षा कर रहे हैं। |
