| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| टेस्ला: कस्तूरी की चेतावनी के बाद इलेक्ट्रिक कार निर्माता के शेयर स्लाइड करते हैं। गुरुवार को न्यूयॉर्क ट्रेडिंग में इलेक्ट्रिक कार निर्माता के शेयरों में 12% से अधिक की गिरावट आई। | 特斯拉：马斯克警告说放缓后，电动汽车制造商的股票滑动。周四，纽约交易中，电动汽车制造商的股价下跌了12％以上。 |
| चीन विदेशी जासूसों के 'विदेशी सौंदर्य' जाल के खिलाफ नागरिकों को चेतावनी देता है। बीजिंग ने चीनी आदमी की कहानी का हवाला दिया, जो विदेशी जासूसों द्वारा शहद के जाल का शिकार हो गया। | 中国警告公民不要对外国间谍的"异国美感"陷阱。北京引用了中国男子的故事，他被外国间谍捕食蜂蜜陷阱。 |
| खनन दिग्गजों ने ब्राजील बांध आपदा पर $ 9.7bn का भुगतान करने के लिए कहा। ब्राजील में फंडो बांध के 2015 के पतन ने एक विशाल मडस्लाइड का कारण बना, जिसने 19 लोगों को मार डाला। | 采矿巨头告诉巴西大坝灾难支付97亿美元。 2015年巴西基金会大坝的崩溃造成了巨大的泥石流，造成19人丧生。 |
| केनेथ यूजीन स्मिथ: अलबामा ने पहले अमेरिकी नाइट्रोजन गैस निष्पादन को पूरा किया। गवाहों ने मरने से पहले दोषी कातिल केनेथ स्मिथ द्वारा दो से चार मिनट का समय मनाया। | 肯尼斯·尤金·史密斯（Kenneth Eugene Smith）：阿拉巴马州首次执行美国氮气执行。目击者观察到被定罪的凶手肯尼斯·史密斯（Kenneth Smith）去世前的两到四分钟。 |
| गुस्ताव क्लिम्ट पोर्ट्रेट लगभग 100 वर्षों के बाद मिला। 1925 में सार्वजनिक रूप से देखा गया 'फ्राउलिन लिसर का चित्र' - वियना में खोजा गया है। | 古斯塔夫·克里姆特（Gustav Klimt）肖像在将近100年后发现。在1925年在公共场合出现的最后一次在维也纳发现了"弗劳琳·里斯（Fraulein Lieser）的肖像"。 |
| गाजा युद्ध: आईसीजे ने सैन्य कार्रवाई को रोकने के लिए इज़राइल के लिए कॉल करने के लिए शासन किया। ICJ दक्षिण अफ्रीका द्वारा लाए गए हाई-प्रोफाइल मामले में, इजरायल को सैन्य कार्रवाई को रोकने का आदेश दे सकता है। | 加沙战争：国际法院裁定呼吁以色列制止军事行动。国际法院可以命令以色列在南非提起的一个备受瞩目的案件中停止军事行动。 |
| हरमिट केकड़े हमारे प्लास्टिक बकवास को 'पहने' कर रहे हैं। दुनिया भर में हर्मिट केकड़े अपने प्राकृतिक गोले के स्थान पर हमारे त्याग किए गए प्लास्टिक और अन्य कचरे का उपयोग कर रहे हैं। | 寄居蟹正在"戴"我们的塑料垃圾。世界各地的寄居蟹正在使用我们的废弃塑料和其他废物代替天然壳。 |
| यूके गोमांस प्रतिबंध में हार्मोन पर कनाडा के साथ व्यापार वार्ता को रोकता है। हार्मोन-उपचारित मांस पर ब्रिटेन के प्रतिबंध पर एक लुढ़का हुआ यूरोपीय संघ के युग के सौदे को बढ़ाने के उद्देश्य से वार्ता। | 英国停止了与加拿大关于牛肉禁令中激素的贸易谈判。旨在扩大欧盟时代的一项交易的旨在，违反了英国对激素处理的肉的禁令。 |
| क्विज़ ऑफ द वीक: किसके ब्रिट्स क्राउन ने चोरी की थी? पिछले सात दिनों में आप कितनी बारीकी से ध्यान दे रहे हैं? | 一周的测验：谁的英国皇冠雷（Raye）偷了？您一直在关注过去七天的情况如何？ |
| एक प्यार: कैसे किंग्सले बेन-आदिर बार्बी के सेट पर बॉब मार्ले बन गए। अभिनेता ने शुरू में भूमिका को ठुकराते हुए कहा कि यह बहुत जोखिम भरा था। उसका मन क्या बदल गया? | 一爱：金斯利·本·阿迪尔（Kingsley Ben-Adir）如何成为芭比娃娃（Barbie）的鲍勃·马利（Bob Marley）。演员最初拒绝了这个角色，称这太冒险了。是什么改变了他的主意？ |
