| हिंदी (Hindi) | English |
| आयोवा मतदाताओं ने 2024 की दौड़ से किक मारते हुए ट्रम्प हावी हैं। जैसा कि रिपब्लिकन उम्मीदवार अपनी अंतिम पिच बनाते हैं, डोनाल्ड ट्रम्प अपने समर्थकों और विरोधियों दोनों के दिमाग में हैं। | Trump dominates as Iowa voters kick off 2024 race. As Republican candidates make their final pitches, Donald Trump is on the minds of both his supporters and opponents. |
| ब्रिटेन के पोस्ट ऑफिस घोटाले के केंद्र में जापानी फर्म। फुजित्सु के घर के बाजार में, शायद ही किसी ने इस सप्ताह तक क्षितिज घोटाले के बारे में सुना था। | The Japanese firm at the heart of the UK's Post Office scandal. In Fujitsu's home market, hardly anyone had heard of the Horizon scandal until this week. |
| अगाथा क्रिस्टी: भारतीय होटल की हत्या जिसने अपराध की रानी को प्रेरित किया। माना जाता है कि सनसनीखेज मामला, जिसने वैश्विक सुर्खियां बनाई हैं, ने क्रिस्टी की पहली पुस्तक को प्रभावित किया है। | Agatha Christie: The Indian hotel murder that inspired the queen of crime. The sensational case, which made global headlines, is said to have influenced Christie's first book. |
| क्वीन मारग्रेथ: क्या एबिसेशन एक लहर प्रभाव का कारण होगा? नॉर्डिक राजशाही आधुनिकता को गले लगाने के लिए जाने जाते हैं। अब तक का विरोध करने वाले कुछ रीति -रिवाजों में से एक था - अब तक। | Queen Margrethe: Will abdication cause a ripple effect?. Nordic monarchies are known to embrace modernity. Abdication was one of the few customs they resisted - until now. |
| टीबी जोशुआ एक्सपोज़: कैसे बदनाम पादरी ने अपने चमत्कारों को फंसाया। छह तरीकों से देर से मेगाचर्च के पादरी ने लाखों लोगों को अपने कथित इलाज में विश्वास करने के लिए प्रेरित किया। | TB Joshua exposé: How the disgraced pastor faked his miracles. Six ways the late megachurch pastor conned millions of people to believe in his purported cures. |
| जॉन केरी ने अमेरिकी जलवायु दूत के रूप में कदम रखा। पूर्व राज्य सचिव जो बिडेन के फिर से चुनाव अभियान में मदद करने के लिए अपनी जगहें निर्धारित करते हैं। | John Kerry to step down as US climate envoy. The former secretary of state sets his sights on helping Joe Biden's re-election campaign. |
| अमेरिकी रक्षा सचिव लॉयड ऑस्टिन अस्पताल में बने हुए हैं - पेंटागन। लॉयड ऑस्टिन "अच्छी स्थिति" में है और उसने अपने कुछ कर्तव्यों को फिर से शुरू किया है, पेंटागन का कहना है। | US Defence Secretary Lloyd Austin remains in hospital - Pentagon. Lloyd Austin is in "good condition" and has resumed some of his duties, the Pentagon says. |
| बोरिस अकुनिन: रूस ने लेखक 'विदेशी एजेंट' को नामित किया। क्रेमलिन बेस्टसेलिंग लेखक, बोरिस अकुनिन, यूक्रेन पर अपने रुख पर एक विदेशी एजेंट लेबल करता है। | Boris Akunin: Russia designates author 'foreign agent'. The Kremlin labels the bestselling author, Boris Akunin, a foreign agent over his stance on Ukraine. |
| विलियम लाई: ताइवान ने सिर्फ एक राष्ट्रपति चीन की घृणा को चुना। अब क्या?। विलियम लाई बीजिंग का प्रबंधन कैसे करता है, और बीजिंग उस पर कैसे प्रतिक्रिया करता है, उसकी राष्ट्रपति पद का निर्धारण करेगा। | William Lai: Taiwan just chose a president China loathes. What now?. How William Lai manages Beijing, and how Beijing reacts to him, will determine his presidency. |
| इज़राइल ने दक्षिणी गाजा शहर को विस्थापित लोगों के साथ सूज दिया। हमास-संचालित स्वास्थ्य मंत्रालय का कहना है कि राफह हाउस में एक रफह हाउस शेल्टरिंग विस्थापित लोगों को मार दिया गया था। | Israel strikes southern Gaza city swollen with displaced people. Ten people in a Rafah house sheltering displaced people were killed, the Hamas-run health ministry says. |
