| English | Español |
| Huawei war: countries and companies that are for and against the Chinese giant. The list of companies and governments will no longer sell or market their mobile components, and those who have vowed to continue doing business with him. | Guerra contra Huawei: países y empresas que están a favor y en contra del gigante chino. La lista de empresas y gobiernos que dejarán de venderle componentes o comercializar sus móviles, y aquellos que han prometido que seguirán haciendo negocios con él. |
| An Argentina, candidate for Spain in European elections. Monica Silvana Gonzalez has dual nationality. Socialist deputy in Madrid since 2015, is now presented to the European Parliament, among other Latin Americans. | Una argentina, candidata por España en las elecciones europeas. Mónica Silvana González tiene doble nacionalidad. Diputada socialista en Madrid desde 2015, se presenta ahora para el Parlamento Europeo, entre otros latinoamericanos. |
| Fear in the US for the release of "American Taliban". John Walker Lindh was captured in November 2011 while fighting in the Jihadist side. They say it keeps its doctrine and is a danger to society. | Temor en Estados Unidos por la liberación del "talibán estadounidense". John Walker Lindh fue capturado en noviembre de 2011 mientras luchaba en el bando yihadista. Dicen que mantiene su doctrina y es un peligro para la sociedad. |
| The IMF warns that the trade war between the US and China "threaten" world growth in 2019. The agency noted that consumers in those two countries are the losers in this conflict. He refuted the arguments of Donald Trump. | El FMI advierte que la guerra comercial entre Estados Unidos y China "amenazará" crecimiento mundial de 2019. El organismo remarcó que los consumidores en esos dos países son los perdedores en este conflicto. Y refutó los argumentos de Donald Trump. |
| The rules of the European elections. How are the lists of candidates. Gender quotas, electronic voting and some fun facts. | Las reglas del juego de las elecciones europeas. Cómo son las listas de candidatos. Cuotas por sexo, voto electrónico y algunos datos curiosos. |
| Britain and the Netherlands open elections for the European Parliament. They are the first to go to the polls to elect MEPs. Other countries of the bloc will vote between Friday and Sunday. Eurosceptic advance. | Gran Bretaña y Holanda abren las elecciones para el Parlamento Europeo. Son los primeros en ir a las urnas para elegir a los eurodiputados. Los demás países del bloque votarán entre el viernes y el domingo. Avance de los euroescépticos. |
| One by one, which are the main Eurosceptic forces in the EU. Country by country and match by match, both extreme right and the radical left. | Una por una cuales son las principales fuerzas euroescépticas en la UE. País por país y partido por partido, tanto de extrema derecha como de la izquierda radical. |
| Police block an area near Downing Street by a "suspicious object". British security forces Thursday closed the streets around Whitehall, where the main government institutions, while "suspicious object" is analyzed. | La Policía bloquea una zona aledaña a Downing Street por un "objeto sospechoso". Las fuerzas de seguridad británicas han cerrado este jueves las calles aledañas a Whitehall, donde se encuentran las principales instituciones del Gobierno, mientras se analiza un "objeto sospechoso". |
| Chinese Foreign Minister denounced the US measures against Huawei are "a typical case of economic harassment". Wang Yi said that "bold and self-centered approach" of the Trump administration "may not have the approval and support of the international community." | El canciller chino denunció que las medidas de Estados Unidos contra Huawei son "un típico caso de acoso económico". Wang Yi dijo que "el abordaje atrevido y egocéntrico" de la administración Trump "no puede tener la aprobación y el apoyo de la comunidad internacional". |
| New Jersey arrested a man who threatened to blow up the Trump Tower and the Israeli consulate. The defendant, 20, posted on their social networking messages in favor of the Islamist movement Hamas and images of skyscrapers owned by the president. | Arrestan en Nueva Jersey a un hombre que amenazó con volar la Torre Trump y el consulado de Israel. El acusado, de 20 años, publicó en sus redes sociales mensajes a favor del movimiento islamista Hamas e imágenes del rascacielos propiedad del presidente. |
