| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 북한은 유엔 보고서는 사람들이 '부패의주기에 갇혀'말한다. 유엔 보고서는 사람들이 비밀 상태에서 살아 남기 위해 공무원에게 뇌물을 강요했다. | उत्तर कोरिया: संयुक्त राष्ट्र रिपोर्ट में कहा गया लोगों को 'भ्रष्टाचार के चक्र में फंस'। एक संयुक्त राष्ट्र की रिपोर्ट का कहना है कि लोगों को गोपनीय राज्य में जीवित रहने के लिए अधिकारियों को रिश्वत देने के लिए मजबूर कर रहे हैं। |
| 오하이오 토네이도 : 광범위한 손상, 부상과 정전. 몇몇 사람들은 데이튼과 셀리나의 도시에서 손상되었다,하지만 사망자는보고되지 않았다. | ओहियो बवंडर: व्यापक क्षति, चोटों और बिजली कटौती। कई लोगों ने डेटन और सेलिना के शहरों में घायल हो गए थे, लेकिन कोई लोगों की मृत्यु की जानकारी मिली है। |
| 이집트의 시나이 : '전쟁 범죄'를 저지른되고, 휴먼 라이츠 워치는 말한다. 12 어린 아이들이 비밀 감옥에서 개최되고, 휴먼 라이츠 워치는 말한다. | मिस्र के सिनाई: 'युद्ध अपराध' के लिए प्रतिबद्ध किया जा रहा, ह्यूमन राइट्स वॉच का कहना है। 12 के रूप में के रूप में युवा बच्चों गुप्त जेलों में आयोजित किया जा रहा है, ह्यूमन राइट्स वॉच का कहना है। |
| 유럽의 지도자들은 브뤼셀에서 유럽 연합 (EU) 정상 작업에 대한 싸움을 시작합니다. 유럽 연합 (EU) 지도자들은 유럽 연합 (EU)의 상단 작업에 대한 후보를 통해 강렬한 흥정을 시작합니다. | यूरोप के नेताओं ब्रुसेल्स में यूरोपीय संघ शीर्ष नौकरियों के लिए लड़ाई शुरू करें। यूरोपीय संघ के नेताओं ने यूरोपीय संघ के शीर्ष नौकरियों के लिए उम्मीदवारों से अधिक तीव्र सौदेबाजी शुरू हो जाएगा। |
| 승부 조작 축구 : 스페인어 경찰은 상위 두 부문에서 체포합니다. 스페인 최고의 두 부문에서 현재 전 선수는 승부 조작으로 라 리가 조사의 일환으로 체포된다. | मैच फिक्सिंग फुटबॉल में: स्पेनिश पुलिस शीर्ष दो डिवीजनों में गिरफ्तारी हो। स्पेन के शीर्ष दो डिवीजनों से वर्तमान और पूर्व खिलाड़ियों से मैच फिक्सिंग में एक ला लिगा जांच के हिस्से के रूप में गिरफ्तार कर लिया गया है। |
| 호주는 영국 배낭의 납치와 강간 시련 투옥. 마커스 마틴은 퀸즐랜드에서 한 달 동안 도로 여행에 영국 여성 인질을 개최했다. | ऑस्ट्रेलियाई ब्रिटेन बैकपैकर के अपहरण और बलात्कार परीक्षा के लिए जेल में बंद। मार्कस मार्टिन क्वींसलैंड भर में एक महीने तक सड़क यात्रा पर ब्रिटिश महिला को बंधक बनाकर। |
| 일본 칼의 공격은 '나는 비명과 우는 아이를 보았다'. 칼을 휘두르는 사람은 가와사키의 도시에서 버스에 탑승을 기다리는 학생들을 공격했다. | जापान चाकू हमले: 'मैं चिल्लाने और रोने बच्चों ने देखा'। चाकू चलाने एक आदमी कावासाकी के शहर में एक बस में सवार करने के लिए इंतजार कर रहे स्कूली बच्चों पर हमला किया। |
| 켄 와이어트 : 호주 최초의 원주민 내각 장관. 켄 와이어트의 고도는 그 첫 원주민 사람 이제까지 고유의 업무를 감독 할 수 있습니다. | केन व्याट: ऑस्ट्रेलिया की पहली स्वदेशी कैबिनेट मंत्री। केन व्याट की ऊंचाई भी उसके प्रथम ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी व्यक्ति कभी मूलनिवासियों के मामलों की देखरेख के लिए बनाता है। |
| 성령은 '벌금을 속도에서 독일어 드라이버를 저장합니다. 경찰은 완벽하게 배치 흰 비둘기가 그의 얼굴을 가린다 후 "평화의 속도 조절을두고"하기로 결정. | पवित्र आत्मा 'ठीक तेजी से जर्मन ड्राइवर बचाता है। पुलिस "शांति में speeder छोड़" के बाद एक पूरी तरह से रखा सफ़ेद कबूतर उसके चेहरे को धुंधला कर निर्णय लेते हैं। |
| 파푸아 뉴기니 오후 피터 오닐은 자신의 사임을 실속하려고합니다. 피터 오닐은 그가 사임 것입니다하지만 지금은 불신임 투표를 차단하기 위해 노력하고 일요일에 말했다. | पापुआ न्यू गिनी प्रधानमंत्री पीटर ओ'नील खुद इस्तीफा रोकने की कोशिश करता है। पीटर ओ'नील रविवार को कहा कि वह पद छोड़ देंगे लेकिन अब अविश्वास वोट ब्लॉक करने के लिए कोशिश की है। |
