| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 네덜란드 법원에 의해 금지 지옥 천사 자전거. 전 세계적으로 수천명의 회원을 가지고 - - 공공 질서에 대한 위험입니다 법원은 그룹을 말한다. | हेल्स एन्जिल्स बाईकर्स नीदरलैंड अदालत ने रोक लगा दी। अदालत का कहना है कि समूह - जो दुनिया भर में के हजारों सदस्यों है - सार्वजनिक व्यवस्था करने के लिए एक खतरा है। |
| 누스 랏 자한 라피 : (16)는 살아있는 여자를 굽기 위해 방글라데시에 충전. 여학생은 그녀의 교장에 대해 성희롱 불만을 제기 한 후 불에했다. | नुसरत जहान रफी: 16 महिला जिंदा जलने के लिए बांग्लादेश में आरोप लगाया। छात्रा उसके प्रिंसिपल के खिलाफ एक यौन उत्पीड़न शिकायत दर्ज कराने के बाद आग लगा दी गई। |
| 미얀마 군사 라카 신선한 전쟁 범죄 혐의로 기소. 국제 앰네스티는 군대, 죽이고 고문하고 라카 상태에서 민간인을 공격했다. | म्यांमार सैन्य राखिने में ताजा युद्ध अपराधों का आरोप लगाया। एमनेस्टी इंटरनेशनल का कहना है कि सेना, की हत्या को यातना देने और राखिने राज्य में नागरिकों हमला कर रहा है। |
| 아르헨티나 낙태 : 군중 직업 선택 법안을 다시 수집합니다. 시위대는 임신의 처음 14 주 낙태를 합법화하는 것을 목표로하는 법안을 지원합니다. | अर्जेंटीना गर्भपात: भीड़ समर्थक पसंद बिल वापस करने के लिए इकट्ठा होते हैं। प्रदर्शनकारियों के एक बिल जो गर्भावस्था के पहले 14 सप्ताह में गर्भपात को वैध करना है समर्थन करते हैं। |
| 탱커가 거의 확실이란 기뢰에 의해 손상, 미국은 말한다. 국가 안보 보좌관 존 볼튼은 UAE 떨어져 공격이란을 비난하지만, 증거를 제공하지 않습니다. | टैंकर लगभग निश्चित रूप से ईरानी नौसेना खानों से क्षतिग्रस्त, अमेरिका का कहना है। राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार जॉन बोल्टन संयुक्त अरब अमीरात बंद हमलों के लिए ईरान को दोषी मानते हैं, लेकिन कोई सबूत प्रदान करता है। |
| 니키 라우다는 : F1 스타는 오스트리아 늦게 경주 전설을위한 미사에 참석한다. 그들은 비엔나에서 미사에서 후반 오스트리아 드라이버에 공물을 지불 수천 중입니다. | निकी लौडा: एफ 1 सितारों ऑस्ट्रिया में देर रेसिंग कथा के लिए बड़े पैमाने पर भाग लेने के। वे हजारों वियना में एक मास में देर से ऑस्ट्रिया के ड्राइवर को श्रद्धांजलि का भुगतान शामिल हैं। |
| 엘런 디 제너 러스는 성적 학대에 대해 열립니다. "내가하지 어느 사람이 그렇게 할 수 있도록 다른 여자를 원하기 때문에"미국 토크쇼 호스트는 밖으로 말한다. | एलेन डीजेनेरेस यौन शोषण के बारे में खुल जाता है। अमेरिका चैट शो होस्ट बाहर बोलती है "क्योंकि मैं अन्य लड़कियों चाहते कभी नहीं किसी को ऐसा करने देने के लिए"। |
| 위성과 드론에 의해 안내 된 굴착기. 지구를 이동하면 지저분한 -하지만 새로운 기술은 우리가 몇 센티미터의 정확도로 팔 수 있다는 것을 의미합니다. | खोदने उपग्रहों और ड्रोन द्वारा निर्देशित। पृथ्वी चलती गन्दा है - लेकिन नई तकनीक मतलब है कि हम कुछ सेंटीमीटर की सटीकता के साथ खुदाई कर सकते हैं। |
| 뉴질랜드 예산 : 국가 당은 재무부 해킹 거부합니다. 뉴질랜드 야당은 정부의 시스템에서 2,000 해킹 시도 뒤에 아니었다 말했다. | न्यूजीलैंड बजट: राष्ट्रीय पार्टी खजाना हैकिंग से इनकार करते हैं। न्यूजीलैंड की विपक्षी पार्टी का कहना है कि यह सरकार सिस्टम पर 2,000 हैकिंग के प्रयास के पीछे नहीं था। |
| 레알 마드리드 '유럽에서 가장 가치있는 클럽', KPMG는 말했다. 스페인 클럽은 앞서 맨유와 바이에른 뮌헨의 상단면 ' "기업 가치"의 KPMG의 연구 꼭대기에 오른다. | रियल मैड्रिड 'यूरोप में सबसे मूल्यवान क्लब' केपीएमजी कहते हैं। स्पेनिश क्लब शीर्ष पक्षों ' "उद्यम मूल्य", आदमी यूना और बेयर्न म्यूनिख के आगे की केपीएमजी के अध्ययन में सबसे ऊपर है। |
