| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Тайвань станет первой страной в Азии, чтобы узаконить однополые браки. Его законодательный орган комфортно проголосовали за легализацию «эксклюзивные постоянные союзы» в победу ЛГБТ-сообщества острова. | 台湾は同性結婚を合法化するために、アジアで最初の国になります。その議会は、快適島のLGBTコミュニティのための勝利で「排他的恒久的な労働組合を」合法化に賛成しました。 |
| Как АНК выжила Jacob Zuma - и влачили победу в выборах в Южной Африке. Под свергнутого президента Зумы, демократические институты согнуты, но не ломаются. | どのようにANCは、ジェイコブ・ズマを生き延び - 南アフリカの選挙での勝利をeked。追放ズマ大統領、民主主義制度の下で曲がったが、壊れていませんでした。 |
| Познакомьтесь с некоторыми из детей богинь Непала. Фотограф Мария Coll посетил Непал сфотографировать многовековую традицию поддерживавшихся буддистов и индуистов. | ネパールの子女神のいくつかを満たしています。写真家マリア・コルは仏教徒やヒンズー教徒の両方で支持した何世紀も昔の伝統を撮影するためにネパールを訪問しました。 |
| Почему в Индии разрушительный циклон Фани убить только 40 человек - не 10000? Спасибо демократия и технология .. Демократия могут сделать лучше адаптироваться к изменению климата. | ない万 - なぜ、インドの壊滅的なサイクロンFaniはわずか40人を殺したのか？民主主義は、気候変動への適応でより良い行うことができます。..民主主義と技術をありがとうございます。 |
| Израиль сметает Евровидение бойкота звонки с большим помощи от Мадонны. Pro-палестинские активисты оказывали давление ее и других художников, чтобы не выступать в Израиле. | イスラエルは大きなマドンナからの支援でユーロビジョンのボイコットの呼び出しをオフにブラシ。プロパレスチナ人活動家がイスラエルで実行しない彼女や他のアーティストに圧力をかけました。 |
| Последним: Иранская гвардия говорит, что может поразить военные корабли в регионе. Последний: Революционная гвардия говорит чиновник иранские ракеты могут "легко добраться до военных кораблей в Персидском заливе | 最新：イランのガードは、それが地域の軍艦を打つことができると言います。最新：革命防衛当局者は、イランのミサイルはペルシャ湾で「簡単に軍艦に到達」することができますと言います |
| Церковь глава Польши говорит фильм о секс-насилия не нападение. Глава католической церкви Польши говорит, что недавние разоблачения злоупотреблений в отношении несовершеннолетних со стороны священников не приравниваться к нападению на церковь, но будет способствовать его очищению | ポーランドの教会の頭は性的虐待ではない攻撃に膜を言います。ポーランドのカトリック教会の頭は、司祭によって未成年者の虐待の最近の啓示が教会への攻撃にはなりませんが、その浄化を助けることを言います |
| Япония и Китай договорились увеличить отношения впереди Xi визита. Япония и Китай договорились активизировать свои отношения перед плановым визитом президента Китая Си Цзиньпином в Японию в июне, его первым с момента прихода к власти в 2013 году | 日本、中国が先にXiの訪問の関係を強化することに同意します。日本と中国は2013年に電源に来て以来、彼の最初の6月に控え、日本への中国人社長習近平によって計画訪問の彼らの関係を強化することで合意しました |
| 2 индийских альпинистов погибли в Непале, 2 других пропали без вести. Чиновники говорят, что два альпинисты погибли на известных гималайских пиков Непала, в то время как еще два альпиниста пропали без вести | ネパールで殺された2人のインドの登山家、2つの他の人が行方不明。当局は、他の2人の登山者が不足している間に2人の登山家は、ネパールの有名なヒマラヤピークに死亡していると言います |
| Группы помощи говорят, что условия на северо-западе Сирии точки невозврата. Группы помощи говорят, условия на северо-западе Сирии достигли «критической точки» | 援助グループは、危機の時点で北西シリアの状況を言います。援助グループはシリアの北西部の条件は「危機のポイント」を達していると言います |
