| English | Français |
| Venezuela: recycled to make ends meet. Faced with the devastating economic crisis, nothing is thrown everything changes. | Venezuela: recyclé à joindre les deux bouts. Face à la crise économique dévastatrice, rien est jeté tout change. |
| Spain concludes the trial of the Catalan separatists: Five keys to understanding the process. | Espagne conclut le procès des séparatistes catalans: Cinq clés pour comprendre le processus. |
| Danube manage to get the boat swamped with tourists and rescued more bodies. The wreck was 13 days ago and left 28 dead. On board, there was a group of South Korean travelers. | Danube parviennent à prendre le bateau submergé par les touristes et a sauvé plus de corps. L'épave était il y a 13 jours et a laissé 28 morts. A bord, il y avait un groupe de voyageurs sud-coréens. |
| Brazil's highest court discussion order to free Lula da Silva. It is a habeas corpus filed by the defense. The debate was reopened following revelations of Lava Jato. Investigate Moro talks with prosecutors. | la plus haute cour de discussion du Brésil afin de libérer Lula da Silva. Il est un habeas corpus déposée par la défense. Le débat a été réouvert suite à des révélations de Lava Jato. Enquêter discussions Moro avec les procureurs. |
| New Mexico state government Trump demand to liberate "their fate" to Central American migrants. Michelle Grisham Governor denounced the strong pressure that has been subjected to border communities, who must use their own resources to meet the people who come seeking asylum. | Nouveau-Mexique gouvernement demande Trump de l'Etat à libérer « leur sort » aux migrants d'Amérique centrale. Michelle Grisham gouverneur a dénoncé la forte pression qui a été soumis à des communautés frontalières qui doivent utiliser leurs propres ressources pour répondre aux gens qui viennent chercher asile. |
| Iran regrets that Europe did not intervene "seriously" to save the nuclear deal. President Hassan Rohani met with the head of German diplomacy and expressed his disappointment, but said there are still possibilities to trace the pact. | L'Iran regrette que l'Europe n'intervenait pas « sérieusement » pour sauver l'accord nucléaire. Le président Hassan Rohani a rencontré le chef de la diplomatie allemande et a exprimé sa déception, mais a dit qu'il ya encore des possibilités de retracer le pacte. |
| Ensure that the brother of Kim Jong-un was assassinated in 2017 CIA informant. According to a special report in The Wall Street Journal, Kim Jong-nam had several meetings with US officials. | Assurez-vous que le frère de Kim Jong-un a été assassiné en 2017 informateur de la CIA. Selon un rapport spécial dans le Wall Street Journal, Kim Jong-nam a eu plusieurs rencontres avec des responsables américains. |
| Venezuela asked them a "migration card" Colombians entering its territory. The initiative of the Government of Nicolas Maduro is part of a "regularization operation" of the passage between the two countries. | Venezuela leur a demandé un Colombiens « carte de migration » entrant sur son territoire. L'initiative du gouvernement de Nicolas Maduro fait partie d'une « opération de régularisation » du passage entre les deux pays. |
| Lava Jato: a press report questions the Moro Sergio former judge in the case against Lula da Silva. The Intercept site today said the justice minister sought to harm the former president with his prosecutors. The government rejected the charges. Outrage at the PT. | Lava Jato: un rapport de presse interroge l'ancien juge Moro Sergio dans l'affaire contre Lula da Silva. Le site Intercept a déclaré aujourd'hui le ministre de la Justice a cherché à nuire à l'ancien président avec ses procureurs. Le gouvernement a rejeté les accusations. Outrage au PT. |
| Bolivia march of opposition presidential candidate Evo Morales. Are three candidates, who accuse the Electoral Tribunal of favoring the current president, seeking his fourth term. | Bolivie mars candidat de l'opposition présidentielle Evo Morales. Sont trois candidats, qui accusent le Tribunal électoral de favoriser l'actuel président, à la recherche de son quatrième mandat. |
