| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Trump заказал нападение на Иран для вынужденной посадки беспилотника, а затем назвал его. Иранские государственные средства массовой информации опубликованы изображения пятница сказала, чтобы показать фрагменты сбитого беспилотника. | トランプはそれをオフと呼ばれ、その後、ドローンを撃墜するためにイランへの攻撃を命じました。イランの国営ニュースメディアは金曜日がダウンしたドローンの作品を表示するように言った画像を公開しました。 |
| Нисходящая Собака на подводной лодке: лучшие образы из глобального празднования Индии йоги. Премьер-министр Нарендра Моди способствовал йоге, как никакого другого индийскому лидера. | ヨガのインドの世界的祭典から最高の画像:潜水艦に下向きの犬。首相ナレンドラ・モディは他のインドのリーダーのようなヨガを推進してきました。 |
| Китай Си призывает Северную Корею экономически развиваться на фоне ликующих толп. Показной два дня визита в Северную Корею идет впереди запланированной встречи Си с Трампом. | 中国のXiが応援群衆の中で経済的に開発するために北朝鮮を奨励しています。北朝鮮への派手な2日間の訪問は先にトランプを持つ西のスケジュールされた会議のです。 |
| Трампа «сделка века» игнорирует реальность на Ближнем Востоке. Решение администрации Trump к палестино-израильскому конфликту будет открыт позже в этом месяце в Bahrain- и критическая программа ООН для палестинских беженцев может оказаться под угрозой. | トランプの「世紀の取引は」中東の現実を無視します。パレスチナ・イスラエル紛争へのトランプ政権のソリューションは、Bahrain-で今月後半に発表されると、パレスチナ難民のための重要な国連プログラムが危険にさらされる可能性があります。 |
| Hong Kong митингующие окружают Квестура, законопроект требование о выдаче будет действительно слом. Протестующие теперь фокусируют на заявления о жестокости полиции в ходе предыдущих демонстраций. | 香港の抗議者が警察本部を包囲、需要引渡し法案は本当に廃棄すること。抗議は現在、以前のデモ中に警察の残虐行為の疑惑に焦点を当てています。 |
| Китай рейды полиции спасти 1,100 жертв торговли женщинами. Китайские власти утверждают, что они спасли более 1100 похищенных иностранных женщин в полицейских рейдах координированных с пятью странами Юго-Восточной Азии | 中国の警察の襲撃は、1100人の人身売買女性を救出します。中国当局は、彼らが5つの東南アジア諸国との協調警察の襲撃で1,100人以上の拉致被害者外国人女性を救出していると言います |
| Банк Англии главный увольняет торговли претензии Brexit Джонсона. Банк губернатора Англии отверг предложения от Бориса Джонсона, любимый, чтобы стать следующим премьер-министром Великобритании, что тарифы в торговле с Европейским Союзом можно избежать, если страна выходит из блока без сделки | イングランドチーフの銀行はジョンソンのBrexit貿易の請求を棄却します。イギリスの知事の銀行は国が契約なし圏を離れた場合、欧州連合(EU)との貿易に対する関税を回避することができる、ボリス・ジョンソン、英国の次期首相になるためのお気に入りからの提案を却下しました |
| Япония принц: Королевские обязанности необходимо пересмотреть по мере снижения членов. младший брат японского императора Нарухито говорит королевская семья может выполнять лишь столько, сколько потому, что его членство сокращается | 日本の王子:ロイヤル義務はメンバーが辞退として見直す必要があります。日本の天皇皇太子徳仁親王の弟は、その会員が減少しているため、王室だけ多くを行うことができますと言います |
| Агентства ООН призывает Италию, чтобы мигранты сойдите спасательную шлюпку. Миграционное и беженцы агентство U.N. призывает правительство Италии позволить 43 мигрантов из Ливии высадки из порта переплета лодки, которая спасла их в Средиземноморье | 国連機関は、移民が救助艇を下車させるためにイタリアを促します。国連の移行と難民機関は、リビアから43人の移民は地中海でそれらを救助していたポートが結合したボートから降りるようにするイタリアの政府に促しています |
| Максимальные тактики давления Трампа бессвязные. В Иране, Венесуэла, Северная Корея и другие вопросы, жесткая позиция Трампа наталкивается реальностью. | トランプの最大圧力は戦術的な支離滅裂です。イラン、ベネズエラ、北朝鮮やその他の事項について、トランプの厳しい姿勢が、現実に直面して実行します。 |