中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 加拿大克里斯蒂安利百特叙利亚拘留释放。克里斯蒂安利百特出现在贝鲁特的新闻发布会上，前九个月被拘留。 - 캐나다 크리스티안 리 박스터는 시리아의 구금에서 발표했다. 크리스티안 리 박스터는 베이루트...

中文 (Chinese)	한국어 (Korean)
加拿大克里斯蒂安利百特叙利亚拘留释放。克里斯蒂安利百特出现在贝鲁特的新闻发布会上，前九个月被拘留。	캐나다 크리스티안 리 박스터는 시리아의 구금에서 발표했다. 크리스티안 리 박스터는 베이루트에서 기자 회견에서 나타납니다 아홉 달 후에 구금된다.
美国枪击案：埃尔帕索站在悲剧的后果挑衅。近一周以来枪手花了得克萨斯州购物中心内的22万人的生命，社区要想办法走到一起。	미국 총격 사건 : 엘 파소 비극의 여파로 도전을 의미합니다. 저격수는 텍사스 쇼핑 센터 내부 22명의 생활을했다 이후 거의 일주일은 지역 사회가 함께 모여 할 수있는 방법을 찾는 것입니다.
克什米尔争端：居民参加星期五祈祷之际锁定。在穆斯林占多数的山谷里的居民被允许参加清真寺，但严格限制继续。	카슈미르 분쟁 : 주민 잠금 가운데 금요일기도에 참석한다. 무슬림 - 대부분 계곡의 주민들은 이슬람 사원에 참석하기 위해 사용할 수 있지만 엄격한 제한이 계속합니다.
斗牛返回马略卡后部分禁令推翻。这是在该地区举行因为法院裁定的部分禁令是违反宪法的第一次战斗。	부분적인 금지가 전복 후 마요르카로 돌아 투우. 이는 법원이 부분 금지는 위헌 판결 이후이 지역에서 열리는 첫 시합이다.
香港抗议：如何严重的旅游业已经受到了影响？它是世界上参观人数最多的城市之一，但专家说，旅游行业是痛苦。	홍콩 시위 : 관광 얼마나 심하게 영향을하고있다? 그것은 세계에서 가장 방문 도시 중 하나입니다,하지만 전문가들은 여행 무역 고통 받고 말한다.
迈克尔Barisone：美国奥运选手被控企图谋杀。迈克尔Barisone，一个马术的竞争对手，在他的新泽西州的农场拍摄后被捕。	마이클 Barisone : 미국 올림픽은 살인 미수로 기소. 마이클 Barisone하는 조마 경쟁은 그의 뉴저지의 농장에서 촬영 후 체포된다.
美国枪击案：麦康奈尔驳回要求召回参议院。共和党控制的参议院将不会提前返回，但计划在九月讨论枪支。	미국 총격 사건 : 미치 맥코넬 상원을 기억하는 요구를 일축. 공화당 제어 상원 일찍 돌아가지만, 9 월에 총을 논의 할 계획되지 않습니다.
墨西哥暴力事件：发现九具尸体从桥上挂。横幅从桥上挂孔据报道，墨西哥的强大贩毒团伙之一的缩写。	멕시코 폭력 : 다리에 매달려 발견 나인 몸. 다리에 매달려 배너는 소문에 멕시코의 강력한 마약 갱단 중 하나의 이니셜을 낳았다.
肯尼亚的霍马湾：屁推议长暂停辩论。 "我们中的一个已经污染了空气，我知道他是谁，"肯尼亚区域组件的反感成员声明。	케냐의 호마 베이 : 방귀는 논쟁을 중단 스피커를 푸시합니다. "우리 중 하나는 공기를 오염하고 내가 누군지 알고있다"케냐 지역 어셈블리의 혐오 멤버 선언했다.
柬埔寨人被困后在山洞4天救出。该名男子被收集蝙蝠粪便时，他脚下一滑，在丛林洞中怪石之间楔入成了。	크메르어 남자가 동굴에 갇혀 사일 후 구조. 그는 미끄러 정글 동굴에서 바위 사이에 끼여되었다 때 남자는 박쥐의 배설물을 수집했다.