| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| कनाडा के क्रिस्टियन ली बैक्सटर सीरिया नजरबंदी से रिहा कर दिया। क्रिस्टियन ली बैक्सटर बेरूत में एक संवाददाता सम्मेलन में दिखाई देता है, गिरफ्तार किया नौ महीने के बाद। | 加拿大克里斯蒂安利百特叙利亚拘留释放。克里斯蒂安利百特出现在贝鲁特的新闻发布会上，前九个月被拘留。 |
| अमेरिका शूटिंग: एल पासो त्रासदी के बाद उपेक्षापूर्ण खड़ा है। लगभग एक सप्ताह के बाद से एक गनमैन एक टेक्सास शॉपिंग सेंटर के अंदर 22 लोगों की जान ले ली, समुदाय एक साथ आने के तरीके खोज रहा है। | 美国枪击案：埃尔帕索站在悲剧的后果挑衅。近一周以来枪手花了得克萨斯州购物中心内的22万人的生命，社区要想办法走到一起。 |
| कश्मीर विवाद: निवासियों लॉकडाउन के बीच शुक्रवार की नमाज में भाग लेने। मुस्लिम बहुल घाटी में निवासियों मस्जिदों में भाग लेने की अनुमति दी जाती है, लेकिन तंग प्रतिबंध जारी है। | 克什米尔争端：居民参加星期五祈祷之际锁定。在穆斯林占多数的山谷里的居民被允许参加清真寺，但严格限制继续。 |
| Majorca के लिए रिटर्न Bullfighting के बाद आंशिक प्रतिबंध पलट। इस क्षेत्र में आयोजित होने वाले के बाद से एक अदालत ने फैसला सुनाया एक आंशिक प्रतिबंध असंवैधानिक था पहली लड़ाई है। | 斗牛返回马略卡后部分禁令推翻。这是在该地区举行因为法院裁定的部分禁令是违反宪法的第一次战斗。 |
| हांगकांग विरोध प्रदर्शन: पर्यटन कैसे बुरी तरह से प्रभावित हुआ है ?. यह दुनिया की सबसे का दौरा किया शहरों में से एक है, लेकिन विशेषज्ञों का कहना है पर्यटन व्यापार पीड़ित है। | 香港抗议：如何严重的旅游业已经受到了影响？它是世界上参观人数最多的城市之一，但专家说，旅游行业是痛苦。 |
| माइकल Barisone: अमेरिका ओलंपियन हत्या के प्रयास का आरोप लगाया। माइकल Barisone, एक ड्रेसेज प्रतियोगी, उसकी न्यू जर्सी खेत में एक शूटिंग के बाद गिरफ्तार कर लिया गया है। | 迈克尔Barisone：美国奥运选手被控企图谋杀。迈克尔Barisone，一个马术的竞争对手，在他的新泽西州的农场拍摄后被捕。 |
| अमेरिका शूटिंग: मिच मैककोनेल सीनेट को याद करने की मांग को खारिज करते हुए। रिपब्लिकन नियंत्रित सीनेट जल्दी वापस नहीं होगा, लेकिन सितंबर में बंदूकों पर चर्चा करने की योजना है। | 美国枪击案：麦康奈尔驳回要求召回参议院。共和党控制的参议院将不会提前返回，但计划在九月讨论枪支。 |
| मेक्सिको हिंसा: नौ पाया निकायों पुल से लटका। पुल से लटका एक बैनर कथित तौर पर मेक्सिको के शक्तिशाली दवा गिरोहों में से एक के नाम के पहले अक्षर बोर। | 墨西哥暴力事件：发现九具尸体从桥上挂。横幅从桥上挂孔据报道，墨西哥的强大贩毒团伙之一的缩写。 |
| केन्या के होमा बे: गोज़ बहस को निलंबित करने का अध्यक्ष धक्का। "हम में से एक हवा प्रदूषित हो गया है और मैं जानता हूँ कि जो भी हो," एक केन्याई क्षेत्रीय विधानसभा के एक निराश सदस्य घोषित कर दिया। | 肯尼亚的霍马湾：屁推议长暂停辩论。 "我们中的一个已经污染了空气，我知道他是谁，"肯尼亚区域组件的反感成员声明。 |
| कम्बोडियन आदमी चार दिन गुफा में फंस के बाद बचाया। आदमी बल्ला गोबर एकत्रित कर रहा था, जब वह फिसल गया और एक जंगल गुफा में चट्टानों के बीच अंकित हो गया। | 柬埔寨人被困后在山洞4天救出。该名男子被收集蝙蝠粪便时，他脚下一滑，在丛林洞中怪石之间楔入成了。 |
