| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| सशस्त्र आदमी परीक्षण बंदूक अधिकार की वजह से मिसौरी वॉलमार्ट आतंक। भारी हथियारों से लैस आदमी उसे चेतावनी यह एक बुरा विचार था उसकी पत्नी के बावजूद, उसकी बंदूक अधिकारों का परीक्षण करना चाहता था। | 密苏里州沃尔玛恐慌造成全副武装的人测试持枪权。全副武装的人想测试他的持枪权，尽管他的妻子警告他，这是一个坏主意。 |
| भारतीय आदमी नदी में जन्मदिन का तोहफा बीएमडब्ल्यू धक्का। भारतीय आदमी कथित तौर पर अपने जन्मदिन के लिए एक जगुआर के बजाय एक बीएमडब्ल्यू हो रही परेशान किया गया था। | 印度男子推生日礼物宝马成河。印度男人在得到宝马而非捷豹为他的生日据说打乱。 |
| आंधी Lekima: 18 लोग मारे गए और एक लाख चीन में खाली करा लिया। अठारह मारे गए हैं और अधिक के रूप में शक्तिशाली आंधी Lekima दक्षिण पूर्वी तट हिट याद कर रहे हैं। | 台风利奇马：18人死亡和上百万的中国撤离。十八死亡，人失踪强大台风利奇马击中东南沿海。 |
| तंजानिया ईंधन टैंकर विस्फोट: कम से कम 60 की मौत हो गई। कम से कम 60 लोग मारे गए, उनमें से कई पलट वाहन से ईंधन ठीक करने के लिए कोशिश कर रहा है, पुलिस का कहना है। | 坦桑尼亚油罐车爆炸：至少60死亡。至少有60人死亡，其中许多人试图从翻倒车辆恢复燃料，警方说。 |
| कोपेनहेगन पुलिस स्टेशन डेनिश राजधानी के रूप में मारा दूसरा विस्फोट देखता है। विस्फोट है, जो एक पुलिस स्टेशन क्षतिग्रस्त, एक और विस्फोट इस सप्ताह की शुरुआत इस प्रकार है। | 哥本哈根派出所打的丹麦首都看到第二次爆炸。爆炸时，其损坏派出所，跟随这个星期早些时候另一个爆炸。 |
| पूर्व पनामा राष्ट्रपति Martinelli भ्रष्टाचार का दोषी नहीं। पनामा के पूर्व राष्ट्रपति रिकार्डो मार्टिनेली भ्रष्टाचार और अवैध वायरटैपिंग का दोषी नहीं पाया जाता है। | 前马蒂内利总统巴拿马没有犯贪污罪。巴拿马前总统里卡多·马蒂内利没有发现贪污和非法窃听。 |
| मैन से अधिक बम बनाने सामग्री लास वेगास में आरोप लगाया। कोनोर Climo सफेद supremacist विचारों को बढ़ावा देने गया था, अमेरिकी न्याय विभाग का कहना है। | 男子在拉斯维加斯过制造炸弹的材料费用。康纳尔Climo一直在推动的白人至上主义的观点，美国司法部的部门说。 |
| महिलाओं बेहतर पुरुषों की तुलना में अल्ट्रा धीरज एथलीटों हैं ?. फियोना Kolbinger 10 घंटे इस सप्ताह से एक 2,485 मील साइकिल रेस जीत ली। उसका मामला अलग से दूर है। | 是女性更好的超耐力运动员比男性？菲奥娜Kolbinger在本周10小时赢得了2485英里的自行车赛。她的情况是远远隔离。 |
| आदमी है जो टाइटैनिक अमेलिया इयरहार्ट पाते हैं पाया जा ?. समुद्र विज्ञानी रॉबर्ट बलार्ड प्रतिष्ठित एविएटर और उसे विमान के लिए एक छोटे से प्रशांत द्वीप खोज रहा है। | 可谁发现了泰坦尼克号找到埃尔哈特的人？海洋学家罗伯特巴拉德正在寻找标志性的飞行员和她的飞机一个小太平洋岛屿。 |
| त्योहार के पीछे आदमी है कि 'एकजुट अफ्रीकी डायस्पोरा'। अफ्रीकी राष्ट्र त्योहार दुनिया भर से रंग के 20,000 से ज्यादा लोगों को एकजुट - लेकिन कैसे? | 节日背后的男人是"团结的非洲移民"。非洲国家团结的节日色彩的来自世界各地的超过20,000人 - 但如何？ |
