| English | Français |
| Bolsonaro orders cancel all subscriptions government with Folha de S.Paulo. He alleged that the newspaper, the largest circulation in the country, poisons his government. Also he issued a warning to its advertisers and loaded again against TV Globo. | commandes Bolsonaro annuler tout gouvernement abonnements avec Folha de S. Paulo. Il a affirmé que le journal, la plus grande circulation dans le pays, empoisonne son gouvernement. il a également émis un avertissement à ses annonceurs et chargé à nouveau contre TV Globo. |
| Trip to hell, where dreams die in torture camps and rape. Hundreds of thousands of migrants are released to Saudi Arabia, looking for work. When they reach Yemen, death lurks. | Voyage en enfer, où les rêves meurent dans des camps de torture et de viol. Des centaines de milliers de migrants sont libérés en Arabie Saoudite, à la recherche d'un emploi. Quand ils atteignent le Yémen, la mort rôde. |
| At least four killed in a shooting at a Halloween party in California. It happened in Orinda, just outside of San Francisco. They report that there are four wounded. | Au moins quatre morts dans une fusillade lors d'une fête d'Halloween en Californie. Il est arrivé à Orinda, juste à l'extérieur de San Francisco. Ils signalent qu'il ya quatre blessés. |
| Vatican business: investment secret of the Church with millions of euros for the poor. The Holy See has secretly estate billionaires values in London and shares and companies in tax havens. | affaires du Vatican: un secret d'investissement de l'Église avec des millions d'euros pour les pauvres. Le Saint-Siège a en secret immobilier valeurs milliardaires à Londres et actions et les entreprises dans les paradis fiscaux. |
| China "improve" the mechanism for selecting the Chief Executive of Hong Kong. Without giving details, from the regime of President Xi Jinping they confirmed changes in the legal system of the autonomous territory to "preserve national security". | Chine « améliorer » le mécanisme de sélection du directeur général de Hong Kong. Sans donner de détails, du régime du président Xi Jinping ont confirmé des changements dans le système juridique du territoire autonome de « préserver la sécurité nationale ». |
| Mexico revealed who led the failed operation in Culiacán against the son of "El Chapo" Guzman. The government took the unusual step and announced the name of the head of an elite force in the fight against drug trafficking. | Le Mexique a révélé qui a dirigé l'opération qui a échoué à Culiacán contre le fils de « El Chapo » Guzman. Le gouvernement a pris l'initiative inhabituelle et a annoncé le nom de la tête d'une force d'élite dans la lutte contre le trafic de drogue. |
| Donald Trump confirmed that moves to New York because he feels "mistreated". "I appreciate this city and always will, but despite the fact that paid millions of dollars in taxes, political leaders of the city have treated me very badly," said the president. | Donald Trump a confirmé que se déplace à New York, parce qu'il se sent « maltraités ». « Je comprends cette ville et sera toujours, mais en dépit du fait qui a payé des millions de dollars en impôts, les dirigeants politiques de la ville me ont traité très mal », a déclaré le président. |
| United States: a 7 year old girl was shot during the celebration of Halloween. It happened as he walked asking for sweets in the streets of Chicago with his family. It is serious. | États-Unis: une fille de 7 ans a été abattu lors de la célébration de l'Halloween. Il est arrivé alors qu'il marchait demander des bonbons dans les rues de Chicago avec sa famille. Il est sérieux. |
| Bolivia: between incidents, popular assemblies protesting in the streets and call for new general elections. The opposition and civic movements opposing the ruling demanding repeat elections without the presence of Evo Morales, who would request the immediate resignation. | Bolivie: entre les incidents, les assemblées populaires protestant dans les rues et de nouvelles élections générales. L'opposition et les mouvements civiques opposés aux élections répétées décision exigeant sans la présence d'Evo Morales, qui demanderait la démission immédiate. |
| Chile: the opposition was a meeting with the government of Sebastian Pinera and demanded reforms in the Constitution. Party leaders withdrew dissatisfied with the meeting. Reform the Magna Carta dating from the Pinochet years, the strongest point of discussion. | Chili: l'opposition était une rencontre avec le gouvernement de Sebastian Pinera et a exigé des réformes de la Constitution. Les dirigeants du parti se sont retirés mécontents de la réunion. Réforme de la Magna Carta datant des années Pinochet, le point de discussion le plus fort. |
