| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Помпео туры места, где он служил с силами НАТО, поскольку ставит под сомнение США по поводу альянса. Госсекретарь отмечает 30-летие падения Берлинской стены в то время штаммов в трансатлантических отношениях. | 米国は同盟関係の上に疑問を投げかけるようポンピオは、彼はNATO軍を添えサイトツアー。国務長官は、大西洋関係の株の時点でベルリンの壁崩壊の30周年をマークしています。 |
| После резни, новый расплаты: Должны ли американские мормоны Ла Мора остаются в Мексике ?. Убийство трех матерей и шесть детей побудило ютились дискуссии о будущем сообщества. | 大虐殺の後、新しい審判：万一ラ・モラのアメリカのモルモン教はメキシコに残ります？。 3人の母親と6人の子供の殺害は、コミュニティの将来について身を寄せ合って議論を促しました。 |
| Китайская тень от Берлинской стены. «30 лет на, расширении ЕС и НАТО - даже Распад Советского Союза в 1991 году - кажется, гораздо менее значительным, чем исторически впечатляющий подъем Китая после 1989 года», пишет историк Найл Фергюсон. | ベルリンの壁の中国影。 「EUとNATOの拡大、上の30年 - 1991年のソ連の崩壊さえもが - 1989年後に歴史的に中国の壮大な上昇よりもはるかに少ない重要なようで、」歴史家ニール・ファーガソンは書いています。 |
| Хорватия может похвастаться рекордным туристического сезона. Хорватия говорит рекордные 20 миллионов людей посетили страну Адриатического моря в этом году | クロアチアは、レコードの観光シーズンを誇ります。クロアチアは、レコード2000万人が今年アドリア海の国を訪問したと言います |
| Последний: Турция начать репатриацию Захватываются члены. Турция заявляет, что будет отправлять обратно захваченных членов Исламского государства группы в страны их происхождения на следующей неделе | 最新：トルコは、キャプチャされメンバーを送還開始します。トルコは、それは来週起源の彼らの国に戻って撮影し、イスラム国家のグループメンバーの送信を開始するとしています |
| Великобритания выборов повышает надежды на поддержку независимости шотландской партии. Шотландская национальная партия официально начинает свою кампанию для Великобритании Декабря 12 выборов - голосование надеется поставит Шотландию на один шаг ближе к независимости | 英国の選挙ブーストプロ独立スコットランドの当事者の期待しています。スコットランド国民党が正式に英国の12月12日の選挙のためのキャンペーンを開始される - それは期待している投票は独立に歩近づいスコットランドを置きます |
| Министр иностранных дел России lambasts США за контроль над вооружениями. Министр иностранных дел России говорит, что мир становится все более нестабильным, поскольку США не хочет соблюдать режимы контроля над вооружениями | ロシア外務大臣は、軍備管理上、米国をlambasts。ロシアの外務大臣は、米国が軍備管理体制を遵守したくないので、世界はますます不安定になってきていると言います |
| Доклады: «неизвестный» беспилотник Иран Даунса через порт в Персидском заливе. Иранские СМИ сообщают о том, что военно-воздушных силах Ирана сбило «неизвестный» беспилотник на юго-западе страны | レポート：ペルシャ湾ポート経由でイランダウン「不明」ドローン。イランのメディアは、イランの空軍は、国の南西部に「不明」ドローンを撃墜したことを報告しています |
| Индия полоса Моди критик гражданства. После Аатиш Тасир написал статью с критикой правительства, он инициировал пересмотр его статуса. Шаг был осужден как «мстительный». | インドは市民権のモディ評論家を取り除きます。アイーティッシュ・タシアーが政府の重要な記事を書いた後、それは彼の地位の見直しを開始しました。ステップは、として非難されてきた「復讐に燃えます。」 |
| Со смертью студента, Hong Kong восстание вступает рискованную новую фазу. Волна гнева захватывает город над смертью молодого человека, который упал с гаража, как полиция разгоняет демонстрантов поблизости. | 学生の死で、香港の蜂起は危険な新しい段階に入ります。怒りの波が、警察は近くのデモ参加者を分散させたとして、駐車場から落ちた青年の死の上に都市を把持します。 |
