| हिंदी (Hindi) | English |
| जिम्बाब्वे डॉक्टरों अरबपति के प्रस्ताव के बाद हड़ताल समाप्त होते हैं। चिकित्सकों से अधिक चार महीने के लिए काम से दूर रहे थे, देश के स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र paralyzing। | Zimbabwe doctors end strike after billionaire's offer. The medics were off work for more than four months, paralysing the country's healthcare sector. |
| हार्वे वीन्स्टीन मामला: न्यू यॉर्क में बलात्कार का मुकदमा बयाना में शुरू होता है। पूर्व निर्माता, जो बलात्कार और यौन उत्पीड़न के आरोपों का सामना कर बुधवार को अदालत में प्रकट होता है। | Harvey Weinstein case: New York rape trial begins in earnest. The former producer, who faces rape and sexual assault charges, appears in court on Wednesday. |
| जेफ बेजोस हैक: संयुक्त राष्ट्र के विशेषज्ञों सऊदी युवराज की जांच की मांग। कॉल आता रिपोर्ट मोहम्मद बिन सलमान का फोन अमेज़न मालिक जेफ बेजोस हैक करने के बाद इस्तेमाल किया गया था। | Jeff Bezos hack: UN experts demand probe of Saudi crown prince. The call comes after reports Mohammed bin Salman's phone was used to hack Amazon boss Jeff Bezos. |
| एफबीआई 'iCloud एन्क्रिप्शन को रोकने के लिए एप्पल के लिए राजी'। एप्पल कथित तौर पर दो साल पहले एन्क्रिप्शन सुविधा पर काम कर रहा था लेकिन एफबीआई आपत्ति की। | FBI 'persuaded Apple to halt iCloud encryption'. Apple was reportedly working on the encryption feature two years ago but the FBI objected. |
| कैसे आलू और कसावा युगांडा के मुसेवेनी शेड 30 किलो में मदद की। योवेरी मुसेवेनी आलू, सब्जियों, और कॉफी का कहना है कोई चीनी के साथ, मदद की उसे अपना वजन कम। | How potatoes and cassava helped Uganda's Museveni shed 30kg. Yoweri Museveni says potatoes, vegetables, and coffee with no sugar, helped him lose weight. |
| जिंदगी तमाशा: पाकिस्तान फिल्म धार्मिक हंगामे के बाद निलंबित कर दिया। अधिकारियों ने अशांति की चेतावनी दी के बाद एक इस्लामी पार्टी एक संघर्षरत मौलवी के चित्रण पर आपत्ति की। | Zindagi Tamasha: Pakistan film suspended after religious uproar. Officials warned of unrest after an Islamist party objected to the portrayal of a struggling cleric. |
| गेन्ट Altarpiece: लैम्ब्स 'चिंताजनक मानव सदृश' चेहरा कला की दुनिया आश्चर्य। गेन्ट Altarpiece, एक 15 वीं सदी कृति, बहाल करने के लिए एक परियोजना कला आलोचकों आश्चर्य। | Ghent Altarpiece: Lamb's 'alarmingly humanoid' face surprises art world. A project to restore the Ghent Altarpiece, a 15th Century masterpiece, surprises art critics. |
| तूफान ग्लोरिया: समुद्र फोम स्पेनिश शहर की सड़कों निगल लेती हैं। समुद्री फोम मेरी तूफान ग्लोरिया तट पर लाया स्पेन में Tossa de Mar में सड़कों बाढ़। | Storm Gloria: Sea foam engulfs streets of Spanish town. Marine foam brought ashore my Storm Gloria floods streets in Tossa De Mar in Spain. |
| तूफान ग्लोरिया पूर्वी स्पेन में प्रमुख नदी डेल्टा बाढ़। एक तूफान स्पेन की Ebro नदी पर चावल के खेतों खंडहर और समुद्र तट रिसॉर्ट्स क्षतिग्रस्त हो रहे हैं। | Storm Gloria floods major river delta in eastern Spain. A storm surge ruins rice paddies on Spain's Ebro River and beach resorts are damaged. |
| दावोस: ग्रेटा Thunberg और डोनाल्ड ट्रम्प जलवायु परिवर्तन पर संघर्ष। स्वीडिश जलवायु कार्यकर्ता और अमेरिकी राष्ट्रपति दावोस में बहुत अलग भाषण दिए। | Davos: Greta Thunberg & Donald Trump clash on climate change. The Swedish climate activist and the US president gave very different speeches at Davos. |
