| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 짐바브웨 의사는 억만 장자의 제안 이후 파업을 종료합니다. 의료진은 국가의 보건 의료 부문 마비, 4 개월 이상에 대한 작업 떨어져 있었다. | जिम्बाब्वे डॉक्टरों अरबपति के प्रस्ताव के बाद हड़ताल समाप्त होते हैं। चिकित्सकों से अधिक चार महीने के लिए काम से दूर रहे थे, देश के स्वास्थ्य सेवा क्षेत्र paralyzing। |
| 하비 와인 스타 인 케이스 : 뉴욕 강간 재판이 본격적으로 시작된다. 강간과 성폭행 혐의에 직면 전 프로듀서, 수요일에 법정에 나타납니다. | हार्वे वीन्स्टीन मामला: न्यू यॉर्क में बलात्कार का मुकदमा बयाना में शुरू होता है। पूर्व निर्माता, जो बलात्कार और यौन उत्पीड़न के आरोपों का सामना कर बुधवार को अदालत में प्रकट होता है। |
| 제프 베조스 (Jeff Bezos)는 해킹 : 유엔 전문가들은 사우디 왕세자의 프로브를 요구한다. 보고서 모하메드 빈 살만의 전화 아마존 상사 제프 베조스 (Jeff Bezos)를 해킹하는 데 사용 된 후 호출이 온다. | जेफ बेजोस हैक: संयुक्त राष्ट्र के विशेषज्ञों सऊदी युवराज की जांच की मांग। कॉल आता रिपोर्ट मोहम्मद बिन सलमान का फोन अमेज़न मालिक जेफ बेजोस हैक करने के बाद इस्तेमाल किया गया था। |
| FBI '는 iCloud에 암호화를 중단 애플을 설득'. 애플은 보도 이년 전에 암호화 기능을 작업했지만, 연방 수사 국 (FBI)은 반대했다. | एफबीआई 'iCloud एन्क्रिप्शन को रोकने के लिए एप्पल के लिए राजी'। एप्पल कथित तौर पर दो साल पहले एन्क्रिप्शन सुविधा पर काम कर रहा था लेकिन एफबीआई आपत्ति की। |
| 어떻게 감자, 카사바는 우간다의 무세 베니 창고 30kg을 도왔다. 요 웨리 무세 베니는 더 설탕 감자, 야채, 커피를 말한다, 그 무게를 잃을 수있었습니다. | कैसे आलू और कसावा युगांडा के मुसेवेनी शेड 30 किलो में मदद की। योवेरी मुसेवेनी आलू, सब्जियों, और कॉफी का कहना है कोई चीनी के साथ, मदद की उसे अपना वजन कम। |
| Zindagi Tamasha : 종교 소동 후 중단 파키스탄 필름. 이슬람 파티가 어려움을 겪고 성직자의 묘사에 반대 한 후 당국은 불안의 경고했다. | जिंदगी तमाशा: पाकिस्तान फिल्म धार्मिक हंगामे के बाद निलंबित कर दिया। अधिकारियों ने अशांति की चेतावनी दी के बाद एक इस्लामी पार्टी एक संघर्षरत मौलवी के चित्रण पर आपत्ति की। |
| 겐트 제 단화 : 어린 양의는 '놀랄 휴머노이드'얼굴은 예술 세계를 놀라게한다. 겐트 제 단화, 15 세기의 걸작을 복원하는 프로젝트는 예술 비평가 놀라움. | गेन्ट Altarpiece: लैम्ब्स 'चिंताजनक मानव सदृश' चेहरा कला की दुनिया आश्चर्य। गेन्ट Altarpiece, एक 15 वीं सदी कृति, बहाल करने के लिए एक परियोजना कला आलोचकों आश्चर्य। |
| 스톰 글로리아 : 바다 거품 스페인어 도시의 거리를 침몰. 내 스톰 글로리아 해변 가져온 해양 폼은 스페인 토사 데 마르의 거리를 홍수. | तूफान ग्लोरिया: समुद्र फोम स्पेनिश शहर की सड़कों निगल लेती हैं। समुद्री फोम मेरी तूफान ग्लोरिया तट पर लाया स्पेन में Tossa de Mar में सड़कों बाढ़। |
| 스톰 글로리아 동부 스페인의 주요 삼각주 홍수. 폭풍 서지 스페인의에 브로 강에서 논 유적과 해변 리조트가 손상된다. | तूफान ग्लोरिया पूर्वी स्पेन में प्रमुख नदी डेल्टा बाढ़। एक तूफान स्पेन की Ebro नदी पर चावल के खेतों खंडहर और समुद्र तट रिसॉर्ट्स क्षतिग्रस्त हो रहे हैं। |
| 보스 : 그레타 Thunberg 및 부동산 재벌 도널드 트럼프는 기후 변화에 충돌. 스웨덴의 기후 운동가와 미국 대통령은 다 보스에서 매우 다른 연설을했다. | दावोस: ग्रेटा Thunberg और डोनाल्ड ट्रम्प जलवायु परिवर्तन पर संघर्ष। स्वीडिश जलवायु कार्यकर्ता और अमेरिकी राष्ट्रपति दावोस में बहुत अलग भाषण दिए। |
