| Français | Deutsch |
| « Poutine pour toujours » à la lumière verte Russie pour le président de rester jusqu'en 2036. Le Congrès a approuvé une réforme constitutionnelle qui mène à zéro le nombre d'étapes et permet soumis à nouveau pour deux autres mandats. | „Putin für immer" in Russland grünes Licht für die der Präsident zu bleiben, bis 2036. Kongress eine Verfassungsreform zugestimmt, dass führt die Anzahl der Schritte auf Null und ermöglicht für zwei weitere Mandate erneut übermittelt. |
| Coronavirus en Italie: avec plus de 10.000 cas, analyser et déclarer un blocus total de la population. Proposer laisser seulement la maison pour acheter de la nourriture et des médicaments, et d'annuler les transports en commun. | Corona in Italien: Mit mehr als 10.000 Fällen, analysieren und eine totale Blockade der Bevölkerung erklären. Vorschlagen nur das Haus verlassen Lebensmittel und Medikamente zu kaufen, und öffentliche Verkehrsmittel stornieren. |
| La « guerre » entre la Russie et l'Arabie saoudite pour le pétrole, qui a soufflé les marchés. Comment le conflit qui a provoqué l'une des pires jours en stock RECENTES années son origine. | Der „Krieg" zwischen Russland und Saudi-Arabien für Öl, die Märkte blies. Wie der Streit, der eine der schlimmsten Tage in den letzten Jahren Lager verursacht entstanden. |
| Coronavirus: Christine Lagarde met en garde que l'Europe est une crise comme celle de 2008 si elle n'agit pas d'urgence. Le chef de la Banque centrale européenne aujourd'hui est intervenu par vidéoconférence lors d'un sommet des dirigeants de l'UE. | Corona: Christine Lagarde warnt davor, dass Europa eine Krise wie die von 2008, wenn es nicht dringend wirkt. Der Chef der Bank heute Europäische Zentralbank intervenierte per Videokonferenz bei einem Gipfel der EU-Chefs. |
| Démocrates aux États-Unis primaire:. Nouvelles victoires et une large base d'électeurs Joe Biden a mis à l'avant à face Trump. Il a gagné au moins quatre des six États du mardi interne. Pourquoi ces victoires importantes à venir de Novembre. | Demokraten in den USA primär:. Neue Siege und eine breite Basis der Wähler Joe Biden an die Front zu Gesicht Trump setzen. Er gewann mindestens vier der sechs Staaten im internen Dienstag. Warum sind diese wichtige Siege vor November. |
| Coronavirus dans la salle de gym: Quels sont les risques?. Salles de sport US Ils sont déjà en action. Recommandations à suivre pour faire de l'activité physique. | Corona in der Turnhalle: Was sind die Risiken?. gyms US Sie sind bereits aktiv. Empfehlungen zu folgen, wenn körperliche Aktivität zu tun. |
| Coronavirus en Chine: Pékin exige la mise en quarantaine obligatoire de 15 jours pour ceux qui arrivent de l'étranger. La mesure affecte tous d'arriver dans la capitale chinoise, sans distinction de nationalité. | Corona in China: Peking erfordert 15-Tage obligatorische Quarantäne für diejenigen aus dem Ausland anreisen. Die Maßnahme alle Affekte in der chinesischen Hauptstadt ankommen, unabhängig von ihrer Nationalität. |
| Neuf ans après la catastrophe nucléaire de Fukushima surfs encore. L'eau a tout en 2011, mais la ville a été lentement récupérer une partie de sa normale. | Neun Jahre nach der Atomkatastrophe in Fukushima noch surft. Das Wasser hat alles im Jahr 2011, aber die Stadt hat einen Teil seiner normalen erholt sich langsam worden. |
| Coronavirus en Chine permettent aux entreprises de reprendre leurs activités à Wuhan. Ce sont les signatures des besoins de biens et services. Le solde de touché reste faible. | Corona in China ermöglicht es Unternehmen Operationen in Wuhan fortzusetzen. Dies ist die Unterschriften von Waren und Dienstleistungen Notwendigkeiten. Das Gleichgewicht der betroffenen gering bleibt. |
| Le gouvernement afghan a publié cinq mille prisonniers talibans en signe de paix avec les insurgés. Les détenus doivent s'engager par écrit qu'ils ne reviendront pas au front. | Die afghanische Regierung veröffentlicht fünftausend Taliban Gefangenen als eine Geste des Friedens mit den Aufständischen. Die Gefangenen müssen schriftlich verpflichten, dass sie nicht an die Front zurück. |
