| Português | Русский (Russian) |
| Como bares hostess e flores de cerejeira ajudou a minar a resposta coronavirus do Japão. lutas do Japão com surtos de cluster oferecem aulas mais amplas como áreas em todo o mundo estudam onde e quando reabrir. | Как хозяйка бары и вишни помогли подорвать коронавирус реакцию Японии. Борьба Японии со вспышками кластера предлагает более широкие уроки как районы по всему миру исследования, где и когда вновь открыть. |
| Boris Johnson retorna ao trabalho depois de passar o pior da epidemia da Grã-Bretanha marginalizado pelo vírus. O primeiro-ministro, talvez o mais famoso paciente coronavirus do mundo, primeiro sacudiu e, em seguida, reforçou seu país com a notícia de sua doença e posterior recuperação. | Борис Джонсон возвращается к работе после того, как проводить худшие эпидемии Великобритании в стороне от вируса. Премьер-министр, пожалуй, самый известный пациент коронавируса в мире, первый грохотом, а затем укрепил свою страну с новостями о его болезни и последующего восстановления. |
| No Líbano, manifestação coronavírus solicita uma quarentena para a cidade de montanha. primeiro caso confirmado do país veio do Irã, de modo que o grande aglomerado de infecções na aldeia cristã de Bsharri não era esperado. | В Ливане, коронавирус вспышка запрашивает карантин для горного города. первый подтвержденный случай страны пришел из Ирана, так что большое скопление инфекций в христианском селении Бшарри не ожидается. |
| Alemanha, Grã-Bretanha chamada para 'recuperação verde' da pandemia. Alemanha e Grã-Bretanha dizem que os esforços para reavivar a economia global, na sequência da pandemia coronavírus deve garantir uma 'recuperação verde', que ajuda o mundo a combater as alterações climáticas | Германия, Великобритания призывает к «зеленому» восстановлению от пандемии. Германия и Великобритания говорят усилие по оживлению мировой экономики в результате коронавирусной пандемии должно обеспечить «зеленый восстановления», который помогает в мире борьбу с изменением климата |
| US concede Iraque renúncia de outro mês para importações de gás iranianas. Autoridades iraquianas dizem que os EUA mais uma vez concedido o Iraque apenas sanções renúncia mês de duração, permitindo que o governo continuar importando gás e electricidade do Irã | США предоставляет Ираку еще один месяц в отказе от прав на импорт Ирана газа. Иракские официальные лица говорят, что США вновь предоставили Ираку только месячные санкции отказ, что позволит правительству продолжить импорт газа и электроэнергию из Ирана |
| médicos cubanos chegam para ajudar a África do Sul coronavírus luta. Mais de 200 médicos cubanos chegaram à África do Sul para ajudar a combater a pandemia COVID-19 | Кубинские врачи прибывают в помощь Южной Африке в борьбе с коронавируса. Более 200 врачей из Кубы прибыла в Южную Африку, чтобы помочь бороться с COVID-19 пандемией |
| revisão dos EUA: ataque aéreo na Somália mataram, civis feridos. EUA Africa Command diz à Associated Press que um ataque zangão militar norte-americana na Somália mais de um ano atrás matou dois civis e feriu outros três | Обзор США: Авиаудар в Сомали погибли, ранения гражданских лиц. США Африканское командование сообщает Associated Press, что американский военный беспилотный удар в Сомали больше, чем год назад убили двух мирных жителей и ранены три человека |
| observa o relatório da ONU queda em número de civis afegãos mortos. Um relatório da missão da ONU no Afeganistão diz que houve uma queda no número de civis mortos na violência nos três primeiros meses deste ano, em comparação com o mesmo período do ano passado | В докладе отмечается ООН падение числа афганских мирных жителей. В докладе миссии U.N. в Афганистане говорит, что было сокращение числа гражданских лиц, убитых в семье в течение первых трех месяцев этого года, по сравнению с аналогичным периодом прошлого года |
| Coreia do Sul mantém rumores de saúde de Kim Jong Un são falsas. Um alto funcionário sul-coreano diz que seu país está confiante não houve "evolução excepcional" na Coréia do Norte, o que sugere que os rumores sobre a possível má saúde do líder Kim Jong Un são falsas | Южная Корея поддерживает слухи здоровья Ким Чен Ун, не соответствует действительности. Высокопоставленный южнокорейский чиновник говорит, что его страна уверена, что не было никаких «необычных событий» в Северной Корее, предполагая, что слухи о возможном нездоровья лидера Ким Чен Ун, не соответствует действительности |
| improvisada pedágio vírus mostra necrotério da Mesquita sobre as minorias do Reino Unido. O mês sagrado do Ramadã está em andamento, ea Central Mesquita Jamia Ghamkol Sharif deve estar cheio de adoradores | самодельный вирус морга показывает платной мечети в Великобритании меньшинств. Священный месяц Рамадан начался и Центральная мечеть Джамия Ghamkol Шариф должен быть полон молящихся |
