| Português | Русский (Russian) |
| Cyclone Nisarga alvo Mumbai em meio à crise coronavírus. O ciclone, o equivalente a uma tempestade tropical a partir de hora local na terça-feira, a previsão é de intensificar durante a noite para quarta-feira, uma vez que bidões norte e se aproxima da costa. | Циклон Nisarga цели в Мумбаи на фоне коронавируса кризиса. Циклон, что эквивалентно тропического шторма, как в конце вторника по местному времени, по прогнозам активизировать в течение ночи в среду утром, как он штампует на север и приближается к побережью. |
| Em Paris, milhares desafiar as ordens da polícia para a morte protesto de George Floyd. Manifestantes procurado destacar casos semelhantes em França. | В Париже тысячи бросить вызов приказам полиции до смерти протеста Джорджа Floyd. Демонстранты пытались выделить подобные случаи во Франции. |
| ONU espera que em breve movimento em novas negociações de cessar-fogo Líbia. A ONU diz que espera "coisas para se mover nos próximos dias" na sequência do acordo por partes em conflito da Líbia para retomar as negociações de cessar-fogo seguintes dias de combates pesados | ООН ожидает, что движение в ближайшее время на новой Ливии о прекращении огня переговоров. Организация Объединенных Наций говорит, что ожидает, что «вещи, чтобы двигаться в ближайшие несколько дней» после согласования конфликтующих сторон Ливии возобновить прекращение огня переговоры следующих дней тяжелых боев |
| Alguns governadores se recusam a pedido Trump para enviar tropas para DC. Alguns governadores estão se recusando a pedido do presidente Donald Trump para enviar tropas da Guarda Nacional para Washington, D | Некоторые губернаторы упираться по просьбе Trump направить войска в DC. Некоторые губернаторы упираясь по просьбе президента Дональда Трампа, чтобы послать войска Национальной гвардии в Вашингтон, D |
| Especialistas ver como economia de Rio de Janeiro começa a reabrir. Rio de Janeiro, uma das cidades brasileiras mais atingidas pelo novo coronavírus, está lentamente começando a reabrir | Эксперты смотрят, как Рио-де-Жанейро экономика начинает заново. Рио-де-Жанейро, один из бразильских городов наиболее пострадавших от нового коронавируса, постепенно начинают возобновлять |
| noite de cinema na Venezuela ofertas barrio trégua de problemas. Em um dos bairros mais famosos da Venezuela, centenas de famílias têm um lugar na primeira fila para uma noite no cinema | Фильм ночь в Венесуэле барриос предлагает отсрочку от неприятностей. В одном из самых печально известных барриосов Венесуэлы, сотни семей имеют место в первом ряду на ночь в кино |
| Trump usa a Rússia como um escudo na luta com líderes europeus sobre o futuro do Grupo dos Sete. Se o presidente Trump empurra para ter o presidente russo, Vladimir Putin participar, poderia ser a pílula de veneno que garante o evento não terá lugar este ano. | Trump использует Россию в качестве щита в борьбе с европейскими лидерами над будущим Группы семи. Если президент Trump толкает, чтобы президент России Владмир Путин на, это может быть яд таблетки, которая обеспечивает событие не состоится в этом году. |
| Uma exposição maciça Raphael reabre em Roma. Seis pessoas podem entrar a cada cinco minutos .. Com duração de acesso covid-19 restrições limite para sítios culturais da Itália. | Массивный Рафаэль демонстрирует вновь открывается в Риме. Шесть людей могут войти через каждые пять минут .. Lasting covid-19 ограничение ограничивает доступ к культурным объектам Италии. |
| Autoridades dizem que homens armados mataram jornalista no sul do Iêmen. Autoridades de segurança dizem que um jornalista iemenita foi morto a tiros na cidade portuária de Aden | Чиновники говорят, что вооруженные люди убили журналиста в южном Йемене. Силовики говорят, йеменский журналист был застрелен в южном портовом городе Аден |
| perguntas Trump tornar Trudeau sem fala por 21 segundos. Primeiro-ministro canadense Justin Trudeau diz que os canadenses estão vendo o que está se desenrolando nos Estados Unidos com "horror e consternação" e ele parou por 21 segundos quando perguntado sobre o presidente EUA Donald Trump e o uso de gás lacrimogêneo contra os manifestantes para limpar o caminho para uma oportunidade de foto | Trump вопросы визуализации Трюдо дар речи на 21 секунд. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо говорит канадцы смотрят, что разворачивается в Соединенных Штатах с «ужасом и испугом», и он сделал паузу в течение 21 секунд, когда его спросили о президенте США Дональда Трампа и использование слезоточивого газа против демонстрантов, чтобы очистить путь для фотографирования |
