| Deutsch | English |
| In einem Miami Krankenhaus wird für Schwindel ein halbes Jahrhundert lang gegen die corona ein Medikament zum ersten Mal testen. Das Medikament, Ifenprodil (NP-120) wurde in Dallas (UT Dallas) als eine mögliche wirksame Behandlung in diesem Jahr von der University of Texas identifiziert. | In a Miami hospital will test for the first time a medication for vertigo half a century against the coronavirus. The drug, Ifenprodil (NP-120), was identified this year by the University of Texas at Dallas (UT Dallas) as a possible effective treatment. |
| Corona, Donald Trump wird wie Xi Jinping nicht: „Bevor ich es mochte, jetzt fühle ich mich auf diese Weise nicht." „Ich hatte eine großartige Beziehung zu ihm", sagte er in einem Interview mit Fox Sport. | Coronavirus, Donald Trump will not like Xi Jinping: "Before I liked it, now I do not feel that way." "I had a great relationship with him," he said in an interview with Fox Sports. |
| Corona: Venezuela hat die höchste Zahl der Fälle an einem Tag. SUMO 995 Infektionen in 24 Stunden die Gesamtzahl auf 26.800 infiziert zu bringen. | Coronavirus: Venezuela has the highest number of cases in one day. SUMO 995 infections in 24 hours, bringing the total to 26,800 infected. |
| Der „letzter Platz", der neue Feind der Menschen in Kuba. Sie engagierten sich in den Kauf und horten Waren in staatlichen Läden und Reselling sie dann. Die Offensive von der Regierung ins Leben gerufen. | The "last place", the new enemy of the people in Cuba. They engaged in buying and hoarding commodities in state stores and then reselling them. The offensive launched by the government. |
| Die Pandemie in Mexiko findet keine Bremse. Das Land hat bereits die 53.000 Todesfälle durch corona überschritten. Die Regierung ist zuversichtlich, dass die Zahl beginnt zu fallen. | The pandemic in Mexico finds no brake. The country has already exceeded the 53,000 deaths from coronavirus. The government is confident that the figure starts to fall. |
| Ist es möglich, schnell und gut ein Impfstoff gegen das Coronavirus als Russland getan hat?. Experten Zweifel an der Ankündigung von Wladimir Putin. Einige haben sogar nennt ihn „unverantwortlich". | Is it possible to quickly and well a vaccine against the coronavirus as Russia did ?. Experts cast doubt on the announcement of Vladimir Putin. Some even calls him "irresponsible". |
| USA, China und das Vereinigte Königreich, andere Länder näher, einen Impfstoff gegen Coronaviren zu bekommen. Es gibt mindestens fünf Projekte in den klinischen Phase-III-Studien, die entscheidende Instanz, in der Effizienz beurteilt wird. | United States, China and the United Kingdom, other countries closer to getting a vaccine against coronaviruses. There are at least five projects in the phase III clinical studies, the decisive instance in which efficiency is judged. |
| Kamala Harris, der Kumpel von Joe Biden ist. Jamaican Vater und eine indische Mutter, Senator und ehemaliger Staatsanwalt in Kalifornien werden die erste schwarze Frau auf einem Präsidentenkarte sein. Es bringt Jugend und Vielfalt Donald Trump Blasten contienda.- Kamala Harris | Kamala Harris who is the mate of Joe Biden. Jamaican father and an Indian mother, Senator and former prosecutor in California will be the first black woman on a presidential ticket. It brings youth and diversity to Donald Trump blasts contienda.- Kamala Harris |
| Trump Blasten Kamala Harris, der Kumpel von Joe Biden. Der US-Präsident gab ein Trottel schwer, nur den Namen des Kandidaten Joe Biden demócrata.- Kamala Harris wählte als Running Mate Wer Harris ist Kamala gewählt enthüllt Formel- | Trump blasts Kamala Harris, the mate of Joe Biden. The US president gave a twit hard just unveiled the name chosen by the candidate Joe Biden demócrata.- Kamala Harris chose as his running mate Who is Kamala Harris formula- |
| Venezuela: starke Kritik an der Regierung von Nicolas Maduro für Angriffe auf Oppositionspartei Büros. Der ehemalige Präsident des spanische Regierung Felipe González, die OAS und die Vereinigten Staaten belastet die venezolanischen Regime durch die Besetzung durch die Kraft der heimischen Fans. | Venezuela: strong criticism of the government of Nicolas Maduro for attacks on opposition party offices. The former president of the Spanish government Felipe González, the OAS and the United States charged the Venezuelan regime by the occupation by force of local supporters. |
