| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Словения празднует вероятную 1-2 Тур де Франс победу. За несколько минут после того, как два словенских всадников эффективно запечатаны свои первые и вторые места в Тур де Франс, президент Словении объявил его исторический день для крошечного альпийской нации | スロベニアはおそらく1-2ツール・ド・フランスの勝利を祝います。 2人のスロベニアライダーが効果的にツール・ド・フランスでの第一および第二の場所を密封し、わずか数分後、スロベニアの社長はそれを小さなアルペン国民にとって歴史的な日を宣言しました |
| меры, направленные Вирусные протестующими, несмотря на случай шипы. Сотни демонстрантов собрались на Трафальгарской площади Лондона во время акции протеста в Тель-Авиве размахивали плакатами на пляжах, как Израиль вступил в новую блокировку субботу | ケーススパイクにもかかわらず、抗議の対象となるウイルス対策。イスラエルは土曜日新しいロックダウンに入ったとして、テルアビブの抗議者がビーチでサインを振っている間、ロンドンのトラファルガー広場に集まったデモ参加者の何百も |
| Pandemic retools дипломатия как мировые лидеры собираются виртуально. С пандемии все еще в силе, мировые лидеры пропустив ежегодный сбор U.N. Генеральной Ассамблеи в Нью-Йорке | 外交の世界のリーダーとしてパンデミックretoolsは事実集まります。力のパンデミックはまだで、世界の指導者たちは、ニューヨークで毎年恒例の国連総会の収集をスキップしています |
| Десятки тысяч сплотиться против правительства в Таиланде, вдохновленный студенческих лидеров. Парит «Пингвин» Chiwarak стала ведущей фигуры в движении за демократией, делая шаг вперед, чтобы открыто критиковать монархию. | 数万人が学生の指導者たちに触発されたタイの政府、反対結集します。 Parit「ペンギン」Chiwarakは公然と君主制を批判を楽しみにステッピング、民主化運動の第一人者として浮上しています。 |
| Как инфекции отлив, Япония надеется, что он взломал covid код на сосуществующих с вирусом. Sharp наука и давление со стороны сверстников без строгой изоляции помогла Японии приручить коронавируса, предлагая возможную модель «пандемии эпохи.» | 感染が満ち引き、日本はそれがウイルスとの共存にcovidコードを割れている期待しています。ロックダウンのないシャープ科学や仲間からの圧力は、日本がための可能なモデル提供、コロナウイルスを飼いならす助けた「パンデミック時代を。」 |
| Китай угрожает компании патента США с санкцией следующими WeChat запрета Трампа. Министерство торговли Китайской появилось предположить, что компании Apple и Google могут быть направлены, если они выполнили поручения правительства США по удалению видео. | 中国はトランプの微信禁止を以下の制裁で米国企業を脅かします。中国商務省は、彼らが米国政府のテイクダウンの順序を遵守している場合、AppleとGoogleが標的化され得ることを示唆しているように見えました。 |
| Как Лукашенко трещины Белоруссии вниз сильнее, протестующие перегруппироваться и сражаться. Несмотря на похищения и изгнания, активисты - в том числе многих женщин - держат свои позиции. | ダウン難しくベラルーシのルカシェンコ亀裂として、抗議者は、再編成して戦います。拉致や追放にもかかわらず、活動家 - 多くの女性を含む - は彼らの地面を保持しています。 |
| Эфиопия обвиняет видный оппозиционер с терроризмом. Наиболее видный деятель оппозиции Эфиопии, Jawar Мохаммед, и 23 других люди были обвинены в совершении преступлений, связанные с терроризмом, мошенничеством и другими видами преступной деятельности | エチオピアは、テロとの著名な野党の姿を充電します。エチオピアの最も著名な野党のフィギュア、Jawarモハメッド、および23他の人々は、テロ関連犯罪、詐欺やその他の犯罪活動で起訴されています |
| Марокканцы протест арабских стран нормализации отношений с Израилем. Марокканцы устроили протест перед зданием парламента денонсировать соглашения арабских стран к нормализации отношений с Израилем | モロッコはイスラエルとの関係を正常化するアラブ諸国に抗議します。モロッコはイスラエルとの正規の絆にアラブ諸国の合意を非難する抗議外の議会を上演しました |
| AP ФОТО: итальянский виноградный урожай плуг на через пандемию. Изменения могут прийти медленно многовековую винодельческую промышленность Италии, но коронавирус пандемия коренным образом изменила путь от виноградной лозы до стола в течение нескольких месяцев, начиная с падением урожая | APの写真：パンデミックを通してのイタリアのブドウの収穫プラウ。変更は、イタリアの何世紀も昔のワイン業界にゆっくり来ることができますが、コロナウイルスの大流行は根本秋の収穫始まる、数ヶ月のうちに、テーブルにつるからのパスを変更しました |
