| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Повстанческий исламистский в Мозамбике крепнут - и показывая сильную преданность исламского государства. Повстанцы обезглавлены целых 50 человек в результате нападений на несколько деревень на северо-востоке Мозамбика. | モザンビークでのイスラム主義反乱は地面を得ている - とイスラム国家への強い忠誠を示します。武装勢力は、北東モザンビークにおけるいくつかの村への攻撃で50人の数だけ断頭。 |
| смерти коронавируса омрачила Францию, две недели в национальную строгую изоляцию. Только Соединенные Штаты и Индия теряют больше людей к вирусу. | コロナウイルスによる死亡は全国のロックダウンに2週間、フランスの上に暗い影を投げかけ。米国とインドのみがウイルスに多くの人を失っています。 |
| Пуэрто-Рико, чтобы активизировать Национальную гвардию для борьбы COVID-19. Губернатор Пуэрто-Рико говорит, что она активизирует Национальную гвардию, чтобы помочь обеспечить соблюдение комендантского часа, направленный на сдерживание роста COVID-19 случаев и других меры, в том числе вновь закрыть пляжи для всех, кроме тех, кто делает упражнение | プエルトリコはCOVID-19を戦うために州兵をアクティブにします。プエルトリコの知事は、彼女が再び運動を行うものを除くすべての人にビーチを閉じる含め、COVID-19例の上昇やその他の措置を抑制を目的とした夜間外出禁止令を施行する助けに州兵をアクティブにするとしています |
| Великобритании Доминик Каммингс, главный советник назвал Бориса Джонсона «мозг,» листья Даунинг-стрит. Он сыграл важную роль в Brexit и рост Джонсона. | 英国のドミニク・カミングス、トップ顧問はボリス・ジョンソンの「脳、」葉ダウニング街を吹き替え。彼はBrexitへとジョンソンの上昇に尽力しました。 |
| США пытается получить через коронавирус благодарения. Европа уже беспокоится о Рождестве .. Несколько европейских стран призывают граждан пересмотреть планы поездок в отпуск, как случаи всплеском. | 米国は、コロナ感謝祭を介して取得しようとしています。ヨーロッパはすでにクリスマスを心配します。..いくつかのヨーロッパ諸国では例のサージなどの休日の旅行の計画を再考する市民を促しています。 |
| В Соединенных Штатах, QAnon борется. Теория заговора процветает за границей .. Как «Q» пошел от американского любопытства к транснациональному месиву. | 米国では、QAnonが苦労しています。陰謀説は「Q」は、国境を越えた混乱にアメリカの好奇心から行ってきましたどのように...海外で盛んれます。 |
| Мексика Аресты солдаты недостающих студентов дела. Власти Мексики арестовали первый военный офицер в связи с расследованием 2014 исчезновения 43 студентов из колледжа учительской на юге Мексики | 学生のケースが欠落メキシコ逮捕兵士。メキシコ当局はメキシコ南部での教師の大学から43人の学生の2014消失への調査に関連して最初の軍の将校を逮捕しました |
| Индийский святой город зажигает рекордное количество масляных ламп. Северный индийский город Айодхью сохранил свой рекорд Гиннеса на второй год, освещая 584,572 масляных ламп и держать их горения в течение по крайней мере 45 минут в рамках празднования Дивали, индуистский праздник огней | インドの聖なる都市はオイルランプの記録数を点灯します。アヨダヤの北インドの都市は584572オイルランプを点灯すると、ディワリ、ライトのヒンズー教の祭りのお祝いの一環として、少なくとも45分間焼くそれらを維持することにより、第2年度のギネス世界記録を保持しています |
| G-20 согласовывает рамки для облегчения бремени задолженности на фоне COVID-19. Группа из 20 стран, представляющих крупнейшие экономики мира, говорит, что страны с низким уровнем дохода, наиболее пострадавших от выпадений коронавирусной пандемии потенциально может получить продление на их выплаты долга за середину-2021, а в самых тяжелых случаях, считается для списания | G-20はCOVID-19の中でより多くの債務救済のためのフレームワークに同意します。世界最大の経済圏を代表する20カ国のグループは、最も困難なコロナウイルスのパンデミックの放射性降下物によるヒットの低所得国は、潜在的に半ば2021を超えた借金の支払いの延長を得ることができると言う、そして最も深刻な場合には、考慮されます償却について |
| В конфликт бушует в Эфиопии, этнической ориентации оказывается смертельной. Этнические Amharas убиты | エチオピアの競合激化として、民族ターゲティングは致命的になります。殺された民族Amharas |
