中文 (Chinese) - 한국어 (Korean) : 委内瑞拉大选：“这里没有反对，只是上帝”。委内瑞拉人是选择一个新的国民议会，但有一点在热情的方式。 - 베네수엘라 선거 : '여기에는 야당, 단지 하나님이 없다'. 베네수엘라는 새로운 국회를 선...

中文 (Chinese)	한국어 (Korean)
委内瑞拉大选："这里没有反对，只是上帝"。委内瑞拉人是选择一个新的国民议会，但有一点在热情的方式。	베네수엘라 선거 : '여기에는 야당, 단지 하나님이 없다'. 베네수엘라는 새로운 국회를 선택하는, 그러나 약간은 열정의 방법이있다.
世界上最大的冰山拍摄相机。在南大西洋的侦察飞行获得巨大的冰山A68a的壮观影像。	세계에서 가장 큰 빙산이 카메라에 포착. 남 대서양에서 정찰 비행은 거대한 빙산 A68a의 멋진 이미지를 가져옵니다.
奥巴马和乔丹篮球背心销售备案金额。由前总统和芝加哥公牛队明星穿着运动衫在洛杉矶被拍卖。	오바마와 요르단 농구 조끼는 기록적인 금액에 판매. 전 대통령과 시카고 불스 스타들이 착용 스포츠 셔츠는 로스 앤젤레스에서 경매되었다.
中国煤矿工人一氧化碳中毒死亡。国家电视台说，18名矿工死亡，五人在西南部重庆市失踪。	일산화탄소 중독에 의해 사망 ​​중국어 석탄 광부. 주 TV는 18 명 광부가 죽은 및 남서부 충칭 지방 자치 단체에서 누락 다섯 다른 말했다.
冠状病毒：出价以节省冬季滑雪反抗国家。许多欧洲的滑雪场将被关闭，但瑞士和奥地利取得了自己的计划。	코로나 : 겨울 시즌을 저장 입찰 흑 스키 국가. 유럽의 스키 슬로프의 대부분은 폐쇄되지만, 스위스와 오스트리아는 자신의 계획을 만들었습니다.
新西兰的东西新闻组表示歉意抗毛利偏见。深入了解他们的汇报后，东西找到了自己的毛利问题的报道已经种族主义者。	뉴질랜드의 재료 뉴스 그룹은 안티 - 마오리 바이어스에 대한 사과. 그들의보고에 깊은 다이빙 후, 물건 마오리 문제의 그 범위가 인종 차별이었다 발견했다.
埃塞俄比亚的提格雷危机：通过信息停电切割。 "这是真正可怕的。这真的很难，"提格雷资本，马克勒，居民呼喊下来就行了。	에티오피아의 티그 라이 위기 : 정보 정전 통해 절단. "정말 무섭다. 정말 어렵다"고 티그 라이 자본, Mekelle의 주민 선 아래로 소리 질러.
周图片：11月28日 - 本周在世界各地拍摄的突出图像的12月4日到2020年的选择。	- 이번 주에 전 세계적으로 찍은 놀라운 사진 4 년 12 월 2020 년 선택입니다 11월 28일 : 사진에있는 주.
拜登："我不认为Covid疫苗应该是强制性的。"美国总统当选人说，他将尽"一切都在我的力量......鼓励人们做正确的事"。	바이든 : '나는 Covid 백신은 의무적으로해야한다고 생각하지 않는다'. 미국 대통령 당선자는 자신이 "옳은 일을하는 사람들을 격려하는 ... 내 모든 힘을"할 것이다 말한다.
贝鲁特爆炸：在爆炸"战区"的弃船。这是发生了什么事黎巴嫩唯一的游船，这是停靠在爆炸的中心。	베이루트 폭발 : 폭발 '전쟁 지역'에서 버려진 배. 이 폭발의 진원지에 도킹 된 레바논의 유일한 유람선에 무슨 일이 있었는지입니다.