| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Угандийские оппозиции бобина от широко распространенных репрессивных впереди выборов в четверг. Запугивание тактика правительства Йовери Мусевени бросила тень на голосование. | 木曜日の選挙の広範な抑制先からウガンダの反対リール。ヨウェリ・ムセベニの政府による脅迫戦術は投票の上に暗い影を投げかけています。 |
| Высшие военные руководители напоминают войско ограничений свободы слова. высшие руководители военных выдали письменное напоминание всем членам услуг, что смертельное восстание на прошлой неделе Капитолия был антидемократический, преступный акт, и что право на свободу слова не дает один право совершать насилие | トップ軍の指導者たちは、言論の自由の制限の軍隊を思い出させます。軍のトップの指導者たちは、キャピトル先週の致命的な暴動が反民主、犯罪行為であったことを、すべてのサービスのメンバーに書かれた通知を発行している、それは言論の自由への権利は、誰も暴力をコミットする権利を付与するものではありません |
| Куба осуждает новые санкции США, надежды на лучшее с Байденом. Высокопоставленный кубинский дипломат Куб убежден, что США избранного президента Джо Байден не верит карибский остров нация спонсоров терроризма | キューバは新しい米国の制裁、バイデンとのよりよいのための希望を非難します。シニアキューバの外交官は、キューバは米国次期大統領ジョー・バイデンは、カリブ海の島国のスポンサーテロを信じていないことを確信していると言います |
| вопросы Онтарио остаться дома для того, продолжается закрытие школы. самая густонаселенная провинция Канада наложила домосед заказ как случаи коронавируса всплеск | オンタリオの問題は、家庭のために、学校の閉鎖を延長とどまります。カナダで最も人口の多い州は、コロナ例サージとして滞在在宅順序を課しています |
| Официально: Африка крепит около 300 миллионов доз вакцины. Африканский союз обеспечил около 300 миллионов COVID-19 доз вакцины в крупнейшем таком соглашении еще для Африки | 公式：アフリカは近い3億ワクチン用量に固定しています。アフリカ連合は、アフリカのために、まだ最大の、そのような合意に近い3億COVID-19ワクチン用量を確保しています |
| Французская полиция задержала 7 в зонде обезглавливания учителя. Французский судебный чиновник говорит о борьбе с терроризмом полиция задержала еще семь людей в расследовании убийства учительницы обезглавлена исламским экстремист в прошлом году | フランスの警察は教師の斬首のプローブで7を拘留しました。フランスの司法当局者は反テロ警察は昨年、イスラム過激派による斬首教師の殺害の彼らの調査では7より多くの人々を拘束していると言います |
| верхний цифровой силовик E.U. говорит щебетать Trump запрет был ответ на «чрезвычайную ситуацию». Но Вестагер вопрос, почему еще не было сделано раньше, и предостерег от самоконтроля цифровых гигантов. | E.U.のトップデジタル執行者は、Twitterのトランプ禁止は「極限状況」に対応したと言います。より前に行われ、デジタル巨人によって自己ポリシングに警告されなかった理由しかしマーグレザ・ベスタガーは疑問を呈しました。 |
| звезда студент Сенегала исчез во Франции. Где Дневник Соу ?. Молодая женщина, которая приняла участие в подготовительной школе Парижа, не было слышно с 4 января. | セネガルのスターの学生は、フランスで消えました。日記豚はどこにあるの？。パリの予備校に通った若い女性は、1月4日以降から聞いていません。 |
| Вторжение бегемотов: Колумбия заканчивалось время для решения дикую наследие Пабло Эскобара. Все началось с Пабло Эскобара и четырех контрабандных гиппопотамов. В настоящее время существует целых 100 бегемоты дичает, и кастрации самцов сложнее, чем вы могли бы подумать. | カバの侵略：コロンビアは、パブロ・エスコバルの野生の遺産に対処する時間が不足しています。これは、すべてのパブロ・エスコバルと4匹の密輸カバを始めています。今、そこに野生を実行しているなど、多くの100としてカバがあり、男性を去勢することは難しいあなたが思うだろうよりも、です。 |
| Помпео попадает Иран за поддержку Аль-Каиды на пути к выходу. Государственный секретарь Майк Помпео обвиняет Иран иметь тайные связи с сетью Аль-Каида, и он ввел санкции в отношении ряда высокопоставленных иранских чиновников | ポンピオは、彼の方法うちのアルカイダのサポートのためにイランに当たります。国務長官のマイク・ポンピオは、アルカイダのネットワークとの秘密の関係を有しているとイランを非難され、彼はいくつかのシニアイランの当局者に制裁を課しました |
