| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 하리드와 르 : 치명적인 Covid 물결 속에서 인도의 Kumbh 멜라에서 급증 군중. 수만 인도가 가장 높은 사상 Covid 스파이크를 기록하면서도 Kumbh 멜라에 참여하고있다. | हरिद्वार: घातक Covid लहर के बीच भारत के कुंभ मेले में बढ़ती भीड़। लाखों कुंभ मेले में भाग ले रहे भारत को अपने सदैव उच्चतम Covid कील रिकॉर्ड के रूप में भी। |
| 필립 왕자 : 자신의 '신'의 죽음을 애도 바누아투 부족. 영국이 그의 죽음을 슬퍼함에 따라, 영적 인물로 그를 존경 일부 태평양 부족민을한다. | प्रिंस फिलिप: वानुअतु जनजातियों उनके 'भगवान' की मौत के शोक। ब्रिटेन उसकी मौत दुखो के रूप में, तो कुछ प्रशांत tribespeople जो उसे एक आध्यात्मिक व्यक्ति के रूप में आदर करते हैं। |
| 미네 아 폴리스 근처의 시위는 흑인 남자가 경찰에 의해 사살 후. 시위대에 경찰 화재 눈물 가스는 흑인은 치명적 교통 정류장 동안 촬영 후. | मिनियापोलिस के पास विरोध प्रदर्शन के बाद काला आदमी को पुलिस ने गोली मार दी। प्रदर्शनकारियों पर पुलिस आग आंसू गैस के बाद एक काला आदमी घातक रूप से एक यातायात रोकने के दौरान गोली मार दी थी। |
| 세인트 빈센트 화산 : 오는 일 가능성이 분화, 전문가들은 경고한다. 라 Soufriere의 화산이 분화 한 후 세인트 빈센트의 카리브해 섬은 화산재로 뒤덮되었습니다. | सेंट विन्सेंट ज्वालामुखी: आने वाले दिनों में Eruptions संभावना है, विशेषज्ञों ने चेतावनी दी। सेंट विन्सेंट के कैरेबियन द्वीप राख में लिपटा कर दिया गया है के बाद ला Soufrière ज्वालामुखी भड़क उठी। |
| 중국어 관계자는 현지 백신의 높은 보호 율이 없습니다 '라고. 그러나 그는 나중에 자신의 의견이 "완전한 오해"였다 며 철수로 나타났다. | चीनी अधिकारी का कहना है कि स्थानीय टीके 'उच्च सुरक्षा दरों की जरूरत नहीं है'। हालांकि बाद में उन्होंने घटाता दर्शन करते हुए कहा कि उनकी टिप्पणियों के लिए एक "पूरा गलतफहमी" थे। |
| 기예르모 라소 : 에콰도르 대통령에 당선 보수적 전 은행. 기예르모 올가미, 65, 외국인 투자를 유치하고 좌파 정책에서 탈피하겠다고 선언했다. | गुयलेरमो लासो: कंजर्वेटिव पूर्व बैंकर निर्वाचित इक्वाडोर अध्यक्ष। गुयलेरमो लासो, 65, विदेशी निवेश को आकर्षित करने और वामपंथी नीतियों से दूर तोड़ने के लिए कसम खाई है। |
| 알리바바는 기록 중국 벌금과 변화에 대한 맹세를 받아들입니다. 중국의 규제는 전자 상거래 거대한를 통해 독점 우려에 $ 2.8bn 벌금을 때렸다 | अलीबाबा रिकॉर्ड चीन ठीक है और परिवर्तन के लिए कसमें स्वीकार करता है। चीन के नियामकों ई-कॉमर्स एकाधिकार विशाल पर चिंता पर थप्पड़ मारा एक $ 2.8bn ठीक |
| 카미유 피사로 : 나치에 의해 도난 된 그림에 대한 대서양 횡단 투쟁. 피사로의 그림은 홀로 코스트 생존자와 미국의 박물관을 포함 양육권 분쟁의 초점이다. | केमिली पिसारो: नाजियों द्वारा चोरी चित्रकला के लिए ट्रान्साटलांटिक संघर्ष। एक पिसारो पेंटिंग एक पूर्ण आहुति उत्तरजीवी और एक अमेरिकी संग्रहालय से जुड़े एक हिरासत लड़ाई का ध्यान केंद्रित है। |
| 왜 인도와 네팔의 산불은 걱정 과학자입니다. 활동가들은 인도와 네팔 당국은 산불 싸울 underprepared 보인다 말한다. | क्यों भारत और नेपाल के जंगल की आग चिंता वैज्ञानिक हैं। कार्यकर्ताओं का कहना है भारत और नेपाल में अधिकारियों जंगल की आग से लड़ने के लिए underprepared लगते हैं। |
| 유리 가가린 : 첫 번째 사람이 공간에 들어간 이후 60 년. BBC는 아이로 60 년 전 지구에 유리 가가린의 반환을 목격, 여자에게 말한다. | यूरी गागरिन: साठ वर्षों के बाद से पहले आदमी अंतरिक्ष में चला गया। बीबीसी औरत जो एक बच्चे के रूप में, 60 साल पहले देखा पृथ्वी पर यूरी गगारिन की वापसी के लिए बात करते हैं। |
