| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| Турецкая полиция разрушает парад гордости со слезоточивым газом. Управление губернатором Стамбула отказалось предоставлять разрешение на парад, который был проведен с 2003 года, но за последние семь лет запрещен. | トルコの警察は引き裂きガスで誇りパレードを分解します。イスタンブールガバナーのオフィスは、2003年以来開催されたが、過去7年間禁止されているパレードの許可を与えることを拒否しました。 |
| Сотни протестуют против чешской полиции над смертью рома человека. Сотни людей собрались в северном чешском городе, чтобы почтить рома, который умер после того, как полицейский, отвечающий на звонок о ссоретении на колени на шее | ルーマンの死の中でチェコの警察に対して何百人が抗議しています。彼の首の中のクレンツについての呼びかけに答えた後に警察官が亡くなった後に亡くなったローマ人を尊重するために、何百人もの人々が北部チェコの町に集まりました |
| Правительство Никарагуа арестовывает еще один выдающийся противник. Правительство президента Никарагуаня Даниэль Ортега арестовала еще одного ребенка женщины, которая когда-то победила его за президентство | ニカラグア政府は別の著名な相手を逮捕します。 Nicaraguan大統領のDaniel Ortegaの政府は、かつて大統領のために彼を倒した女性の別の子供を逮捕しました |
| Ватикан зонды предполагалось злоупотребление небрежностью польским кардиналом. Посольство Ватикана в Польше говорится, что посланник Святейшего Вид провел 10 дней в стране, проверяя сообщения о предполагаемом небрежности от выходов на пенсию архиепископа Краков и бывшего личного секретаря до позднего папы Святого Иоанна Павла II | バチカンプローブは、ポーランド枢機卿による虐待の過失を申し立てました。ポーランドのバチカンの大使館は、国内で10日間費やしていると述べています。 |
| Палестинские силы рассеивают протест над смертью активиста. Протестующие столкнулись с палестинскими силами безопасности во время протеста в Западном берегу над смертью откровенного критика палестинской власти, который умер в заключении | パレスチナの力は、活動家の死に抗議を守ります。抗議者は、拘留中に死亡したパレスチナの権威の批判の批判の死の上、西岸の抗議期間中にパレスチナの治安部隊を衝突させました |
| Китай говорит, что нет струн, прикрепленных к поставкам вакцин за рубежом. Китай заявил в субботу, что она обеспечивает вакцины в другие страны без прилагаемых политических условий | 中国は海外でのワクチンの出荷に取り付けられた文字列は言いません。中国は土曜日にそれが政治的条件なしに他の国々にワクチンを提供すると述べた |
| Лидер Пакистана искрет протесты, обвиняя женщин, носящих очень мало одежды для сексуальных нападений. Женщины в Пакистане отвечали в толках, поделившись фотографиями скромной одежды, которую они носили, когда они были сексуально преследовали, а также анекдоты о неуместном поведении, которые они столкнулись, даже когда консервативно одет в традиционные платки и Шалвар Камеез. | パキスタンのリーダーは、性的暴行のために女性の服を着ている女性を非難することによって抗議を刺激します。パキスタンの女性は、彼らが性的に嫌がらせされたときに身に着けていた控えめな服の写真を共有することによって、そして彼らが控えめに服を着たときに偶然の服装の写真を共有することによって、そして彼らが伝統的な頭段とShalwar Kameezに身を包んだときに彼らが遭遇したことによって答えました。 |
| Тысячи марта в большом выставке военизированной силы иракской. Тысячи членов в основном шиитских ополченцев Ирака, известные как популярные силы мобилизации, пройдут в параде в рамках крупнейшего шоу прочности с момента основания противоречивой военизированной группы | イラクの平凡な力の大規模なショーでの数千3月。人気のある動員部隊として知られているイラクのほとんどのシー素晴らしいミリティアスの何千人ものメンバーが、物議を醸すパリタリーグループの創設以来、最大の強さのショーのパレードで行進しています |
| Исчезновения поднимаются на мексиканском шоссе смерти на границе. Столько, сколько 50 человек в Мексике отсутствуют после того, как они отправились на простые поездки на шоссе между промышленным центром Монтеррей и пограничным городом Нуэво Ларедо | 消失は、メキシコの「死の高速道路」に境界を覆って立ち上がる。 Monterreyの産業拠点とヌエボラレドの国境市の間のシンプルな高速道路旅行の中で、メキシコの50人が欠けています。 |
| Отчет: Строительный коллапс в Северном Египте убивает 5 женщин. Государственные СМИ Египта сообщают о том, что жилое здание рухнуло в Средиземноморском городе Александрия, убивая как минимум пять женщин | 報告：北エジプトの建築崩壊は5人の女性を殺します。エジプトの州ランメディアは、アパート建物がアレクサンドリアの地中海都市で崩壊し、少なくとも5人の女性を殺していると報告しています。 |
