| हिंदी (Hindi) | 中文 (Chinese) |
| बाएं या दाएं स्वाइप करें? जर्मनी के चुनाव डेटिंग खेल, समझाया। दो सबसे बड़ी पार्टियों के नेता अब एक गठबंधन में शामिल होने के लिए संभावित भागीदारों को मनाने के लिए दौड़ में हैं। | 向左或向右滑动？德国的选举约会游戏解释说。这两个最大缔约方的领导人现在正在参加潜在的合作伙伴加入联盟。 |
| जर्मन चुनाव एक छोटे 'सी' के साथ राजनीतिक परिवर्तन में आते हैं। जबकि मतदान पैटर्न बदल रहे हैं, सामने वाले पार्टियों में से कोई भी कट्टरपंथी के रूप में वर्णित नहीं किया जा सकता है। | 德国选举迎来了一个小的"C"的政治变革。虽然投票模式正在发生变化，但没有一个正常运行的各方可以被描述为激进的。 |
| COP26: ऑस्ट्रेलिया पीएम महत्वपूर्ण जलवायु शिखर सम्मेलन में भाग लेने पर अनिर्दिष्ट। कोयला-सहायक राष्ट्र को नेट-शून्य उत्सर्जन लक्ष्य पर प्रतिबद्ध करने के लिए दबाव बढ़ रहा है। | COP26：澳大利亚PM未定于参加至关重要的气候峰会。煤炭支撑国家面临越来越大的压力，以提交净零排放目标。 |
| चीन Evergrande: दुनिया के लिए कंपनी के ऋण संकट का मतलब क्या है। संपत्ति के विशालकाय ने ब्याज भुगतान की समय सीमा को याद किया है, चिंताओं को बढ़ावा दिया है कि यह गिर जाएगा। | 中国永生：公司对世界的债务危机意味着什么。该物业巨头错过了债务截止日期，推动它将崩溃的担忧。 |
| Xianzi: #metoo आइकन चीन चुप्पी करने की कोशिश कर रहा है। एक अदालत ने एक उच्च प्रोफ़ाइल यौन उत्पीड़न मामले को फेंक दिया है। क्या चीन का नारीवादी आंदोलन जीवित रह सकता है? | 仙子：#METOO图标中国正在努力沉默。法院抛出了一个高调的性骚扰案例。中国的女权主义运动可以生存吗？ |
| इथियोपिया का टिग्रे संकट: सैकड़ों सहायता ट्रक क्यों फंसे हुए हैं? संयुक्त राष्ट्र का कहना है कि सैकड़ों ट्रक टिग्रे से वापस नहीं आ गए हैं और यह सहायता के प्रवाह को प्रभावित कर रहा है। | 埃塞俄比亚的立力危机：为什么数百名援助卡车搁浅？联合国表示，数百名卡车没有从德格勒返回，这是影响援助的流动。 |
| भारत की गलतफहमी महाराजाह। भारतीय राजकुमार अक्सर आलसी हेडनिस्ट के रूप में रूढ़िवादी थे, लेकिन वे गंभीर राजनीतिक आंकड़े थे। | 印度的误解马哈拉哈斯。印度王子往往是懒惰的霍顿主义者，但他们是严肃的政治人物。 |
| दलाई लामा ने एडिनबर्ग कैफे को बचाने के लिए बोली लगाई। लगभग 20 साल पहले आध्यात्मिक नेता के साथ एक मौका बैठक के बाद रेका गवा ने हिमालय कैफे खोला। | 达赖喇嘛Backs竞标拯救爱丁堡咖啡馆。 Reka Gawa在20年前近20年前与精神领导人会面后开了喜马拉雅咖啡馆。 |
| जर्मन चुनाव: केंद्र-बाएं मेर्केल की पार्टी के खिलाफ संकीर्ण रूप से जीतता है। सोशल डेमोक्रेट ने एक तंग दौड़ के बाद आउटगोइंग चांसलर एंजेला मार्केल की पार्टी को हराया। | 德国选举：中度左越胜利默克尔党。在一场紧张的比赛之后，社会民主党击败了外出的总理默克尔派对。 |
| ग्रामीण अफगानिस्तान में, एक परिवार तालिबान शासन का स्वागत करता है। बीबीसी की जेरेमी बोवेन हार्डलाइन इस्लामवादियों ने नियंत्रण लेने के एक महीने बाद हेलमैंड प्रांत की यात्रा की। | 在阿富汗农村，一个家庭欢迎塔利班统治。 BBC的Jeremy Bowen向赫尔曼德省旅行，一个月后，在硬线伊斯兰主义者控制后一个月。 |
