| हिंदी (Hindi) | English |
| नोवाक डीजोकोविच: क्यों विश्व नंबर एक ऐसा ध्रुवीकरण खिलाड़ी है। नोवाक डीजोकोविच की टीकेन छूट की स्थिति ऑस्ट्रेलियाई ओपन टेनिस के सबसे महान लेकिन अधिकांश ध्रुवीकरण खिलाड़ियों के लिए नवीनतम विवाद है। | Novak Djokovic: Why world number one is such a polarising player. Novak Djokovic's vaccine exemption situation before the Australian Open is the latest controversy for one of tennis' greatest but most polarising players. |
| Omicron: इटली पर 13 यात्रियों - भारत उड़ान बचने की संगरोध। वे 125 यात्रियों में से थे जिन्होंने मिलान से उड़ान भरने के बाद कोविड के लिए सकारात्मक परीक्षण किया। | Omicron: 13 passengers on Italy-India flight escape quarantine. They were among 125 passengers who tested positive for Covid after arriving on a flight from Milan. |
| नोवाक जिकोविच सागा: ऑस्ट्रेलिया अन्य टेनिस खिलाड़ियों के वीजा की जांच करता है। जैसा कि नोवाक जिकोविच के संभावित निर्वासन का सामना करना पड़ता है, ऑस्ट्रेलियाई ओपन ड्रा अधिक अनिश्चितता में डाला जाता है। | Novak Djokovic saga: Australia investigates visas of other tennis players. As Novak Djokovic faces possible deportation, the Australian Open draw is cast into more uncertainty. |
| मेक्सिको में कार में पाए गए 10 निकायों के बाद दो गिरफ्तार किए गए। डिस्कवरी केंद्रीय जेकटेकस के केंद्रीय राज्य में एक गवर्नर कार्यालय के बाहर की गई थी। | Two arrested after 10 bodies found in car in Mexico. The discovery was made outside a governor's office in the central state of Zacatecas. |
| म्यूनिख: युद्ध के किनारे नेविल चेम्बरलेन को एक बदलाव देता है। जेरेमी लोहा और जॉर्ज मैके फिल्म विश्व युद्ध दो तक की घटनाओं की फिर से जांच करती है। | Munich: Edge of War gives Neville Chamberlain a makeover. The Jeremy Irons and George MacKay film re-examines the events leading up to World War Two. |
| अमेरिका ने कैपिटल दंगा वर्षगांठ को कैसे चिह्नित किया। अमेरिकी सांसदों ने इमारत पर हमला करने के एक साल बाद कैपिटल में एकत्र किया। | How the US marked the Capitol riot anniversary. American lawmakers gathered at the Capitol one year after a mob stormed the building. |
| म्यांमार कूप: डॉक्टरों और नर्सों ने सेना को खारिज कर दिया। कई हेल्थकेयर श्रमिकों ने राज्य अस्पतालों में काम करने से इनकार कर दिया है और अब भूमिगत परिचालन कर रहे हैं। | Myanmar coup: The doctors and nurses defying the military. Many healthcare workers have refused to work in state hospitals and are now operating underground. |
| Djokovic रहो मेलबोर्न हिरासत होटल में शरणार्थी चिंताओं को हाइलाइट करता है। हिरासत होटल में आयोजित लोग - कुछ सालों से - मोल्डी भोजन और खराब परिस्थितियों की शिकायत करते हैं। | Djokovic stay highlights refugee concerns at Melbourne detention hotel. People held at the detention hotel - some for years - complain of mouldy food and poor conditions. |
| लिथुआनिया: यूरोपीय राज्य जो चीन को अपमानित करने की हिम्मत करता है फिर wobbled। यह ताइवान पर चीन तक खड़ा हुआ, लेकिन इस हफ्ते लिथुआनिया के राष्ट्रपति ने कहा कि उसने गलती की है। | Lithuania: The European state that dared to defy China then wobbled. It stood up to China over Taiwan, but this week Lithuania's president said it made a mistake. |
| कश्मीर के पश्मानास: महिलाओं को एक सुंदर शिल्प का नेतृत्व करने के लिए वापस लाओ। बुनाई मशीनरी का उद्भव, और मजदूरी घटाने, ने कई कश्मीरी महिलाओं को उद्योग से बाहर कर दिया है। | Kashmir's pashminas: bringing women back to lead a beautiful craft. The emergence of weaving machinery, and decreasing wages, have forced many Kashmiri women out of the industry. |
