| Svenska | Italiano |
| Minst 3 skadade som svenska polisbekämpning från grupp som protesterar i Koranburningar. Tre personer blev skadade efter att ha blivit slagna av ricochets som poliseldade varningsskott i en publik av demonstranter. Kredit: Zarutten via story. | Almeno 3 feriti come polizia svedese combattono le rivolte del gruppo che protestano le bruciature del Corano. Tre persone sono state ferite dopo essere state colpite da rimbalzi mentre la polizia ha sparato colpi di avvertimento in una folla di manifestanti. Credito: Zaruttten Via Storico. |
| Flera dödade i airstrikes i Kharkiv, Lviv som Rysslands attacker fortsätter på Ukraina. Dessa är de första rapporterade olyckorna i staden Lviv sedan början av invasionen i februari. | Multipli uccisi in Airstrikes a Kharkiv, a Leopoli come gli attacchi della Russia continuano sull'Ucraina. Queste sono le prime vittime riportate nella città di Leopoli dall'inizio dell'invasione a febbraio. |
| Ryska missilattacker i Lviv dödar minst 7 personer. Ryska missilattacker dödade minst sju personer och skadade 11 mer inklusive ett barn i början av 18 april 2022 i Lviv, Ukraina. | Gli attacchi di missili russi a Leopoli uccidono almeno 7 persone. Gli attacchi di missili russi hanno ucciso almeno sette persone e feriti 11 di più tra cui un bambino all'inizio del 18 aprile 18 aprile 2022 a Leopoli, Ucraina. |
| Påsk firade av kristna runt om i världen. Kristna runt om i världen markerar den heliga veckan, som minns korsfästelsen av Jesus Kristus, som leder fram till sin uppståndelse på påsken. | Pasqua celebrata da cristiani in tutto il mondo. I cristiani in tutto il mondo stanno segnando la Settimana Santa, commemorando la crocifissione di Gesù Cristo, portando fino alla sua risurrezione su Pasqua. |
| Detta judiska samhälle i Ukraina firar påsk, mitt i Rysslands invasion. Även om Odesa, Ukraina, har en 9 p.m. Utegångsförbud, det lokala judiska samhället kom tillsammans för firandet av påsk. | Questa comunità ebraica in Ucraina celebra la Pasqua, tra l'invasione della Russia. Anche se Odesa, Ucraina, ha un 9 P.M. Curvoow, la comunità ebraica locale si è riunita per la celebrazione della Pasqua. |
| BRAVE DOG hjälper akutpersonal att sköta vapen i Chernihiv. En modig hund hjälpte akutpersonal att kassera oexploserade skal i Chernihiv-regionen i Ukraina, footage släpptes den 4 april. | Brave Dog aiuta gli equipaggi di emergenza smaltire le armi a Chernihiv. Un cane coraggioso ha aiutato gli equipaggi di emergenza smaltiti di conchiglie inesplosi nella regione di Chernihiv dell'Ucraina, filmati rilasciati i 4 aprile spettacoli. |
| Ukrainska valp sparad från rubble och återförenades med sin ägare efter rysk beskjutning. Rescuers drog en valp ur skräp i sydöstra Ukraina efter att rysk beskjutning förstörde ägarens byggnad. | Cucciolo ucraino salvato da macerie e riunito con il suo proprietario dopo il bombardamento russo. I soccorritori hanno tirato un cucciolo da detriti nel sud-est dell'Ucraina dopo che il bombardamento russo ha distrutto l'edificio del proprietario. |
| Titanic sjönk för 110 år sedan. Här är några sällsynta bilder på fartyget och artefakter. Det har varit 110 år sedan Titanic sjönk i Nordatlanten den 15 april 1912, medan på sin jungfru. | Il Titanic affondò 110 anni fa. Ecco alcune foto rare della nave e degli artefatti .. È stato di 110 anni da quando Titanic affondò nel Nord Atlantico il 15 aprile 1912, mentre sul suo viaggio di fanciulla. |
| Detta har brutit mitt liv ": Ryska konstnärer kräver fritt tal, fly deras hemland för att protestera mot Ukraina krig. Ett växande antal ryska konstnärer har flykt till närliggande Finland de senaste veckorna för att undvika fängelse för att protestera mot kriget genom sin konst. | Questo ha rotto la mia vita ': gli artisti russi richiedono una parola libera, fuggono la loro patria per protestare la guerra dell'Ucraina. Un numero crescente di artisti russi è fuggito nella vicina Finlandia nelle ultime settimane per evitare la reclusione per protestare la guerra attraverso la loro arte. |
| Knippa av månstoft som samlats in av Neil Armstrong under Apollo 11 uppdrag köpt för 500 000 dollar. En nypa månstoft som samlats in från Neil Armstrong på Apollo 11-uppdraget auktionerade för $ 500.000 på onsdag. | Pizzico della polvere di luna raccolta da Neil Armstrong durante Apollo 11 Mission comprato per $ 500.000. Un pizzico di polvere di luna raccolta da Neil Armstrong su Apollo 11 Mission Astata per $ 500.000 mercoledì. |