| Français | Deutsch |
| Andrés López Obrador a demandé à Joe Biden de "s'impliquer" dans une solution à la crise des migrations en Amérique centrale. Le président mexicain a fait une visite du Guatemala, du Salvador et du Honduras. Ce dimanche termine la tournée avec sa dernière échelle à Cuba. | Andrés López Obrador forderte Joe Biden auf, sich in eine Lösung für die Migrationskrise in Mittelamerika zu "engagieren". Der mexikanische Präsident machte eine Tour durch Guatemala, El Salvador und Honduras. Dieser Sonntag vervollständigt die Tour mit der letzten Skala in Kuba. |
| Quelles sont les raisons de la guerre russe en Ukraine? Il était motivé par la pression de l'OTAN, comme disent les rusophiles ou, en réalité, les urgences de centralité russe. Quelques indices | Was sind die Gründe für den russischen Krieg in der Ukraine? Es wurde durch den Druck der NATO motiviert, wie Rusophile oder in Wirklichkeit russische Zentralität Dringlichkeiten sagen. Einige Hinweise |
| Emmanuel Macron a assumé son deuxième mandat: "Je jure une planète plus habitable et une France plus forte et plus forte." Il a joué dans la cérémonie d'investissement traditionnelle dans le palais présidentiel, contre environ 450 invités. | Emmanuel Macron übernahm sein zweites Mandat: "Ich schwöre einen bewohnbareren Planeten und ein stärkeres und stärkeres Frankreich." Er spielte in der traditionellen Investitur -Zeremonie im Präsidentenpalast im Vergleich zu rund 450 Gästen. |
| Lula Da Silva a lancé sa candidature présidentielle au Brésil et a demandé à "jeter du fascisme dans l'égout de l'histoire". À 76 ans, l'ancien président dirige les enquêtes pour le vote d'octobre. Critique de Jair Bolsonaro et Winks aux entrepreneurs. | Lula da Silva startete seine Präsidentschaftskandidatur in Brasilien und bat darum, "den Faschismus in den Abwasserkanal der Geschichte zu werfen". Mit 76 Jahren führt der ehemalige Präsident die Umfragen zur Abstimmung im Oktober. Kritik an Jair Bolsonaro und zwinkern zu Unternehmern. |
| Il a dirigé une école, mais il devait fuir sa ville: "Je n'étais pas disposé à accepter les Russes, s'ils ne le faisaient pas, ils me tuent." Ludmila Gerasieko craignait d'être emprisonnée et torturée, et abandonnée avec son mari Dniprorutne, l'une des villes du domaine russe. | Er leitete eine Schule, musste aber aus seiner Stadt fliehen: "Ich war nicht bereit, die Russen zu akzeptieren, wenn sie nicht gingen, töten sie mich." Ludmila Gerasieko befürchtete, inhaftiert und gefoltert zu werden, und verließ mit ihrem Ehemann Dniprorutne, einer der Städte unter russischer Domäne. |
| Russie-Ukraine War, Live: L'évacuation des civils dans la redressement de Mariupol culmine. Le vice-Premier ministre a communiqué que l'opération avait permis aux femmes, aux anciens et aux enfants | Russland-Ukrainekrieg, Leben: Die Evakuierung von Zivilisten in Mariupols Rechten gipfelt. Die Vizepremierin teilte mit, dass die Operation Frauen, Ältesten und Kindern erlaubte |
| Le gouvernement italien a bloqué 700 millions de dollars qui seraient Vladimir Poutine. Le bateau est appelé Scherezade, mesure 140 mètres de long et est amarré dans la Marina de Carrara, dans la région toscane. | Die italienische Regierung blockierte 700 Millionen Dollar, die Wladimir Putin wären. Das Boot heißt Scherezade, ist 140 Meter lang und wird in der Region Toskanische Region in Marina de Carrara angedockt. |
| La guerre devient de plus en plus dangereuse pour les États-Unis et Biden le sait. Les fuites des responsables américains suggèrent que nous ne sommes plus dans une guerre indirecte avec la Russie, mais que nous approchons d'une guerre directe. | Der Krieg wird für die Vereinigten Staaten gefährlicher und Biden weiß. Die Lecks amerikanischer Beamter deuten darauf hin, dass wir uns nicht mehr in einem indirekten Krieg gegen Russland befinden, sondern uns einem direkten Krieg nähern. |
| La Corée du Nord a lancé un autre missile balistique d'un sous-marin à la mer du Japon. Il s'agit de la quinzième preuve de ce type jusqu'à présent cette année par ce pays, trois jours après que le nouveau président sud-coréen supposait. | Nordkorea startete eine weitere ballistische Rakete von einem U -Boot zum Meer Japans. Dies ist der fünfzehnte Beweis für diesen Typ in diesem Jahr in diesem Land, drei Tage nach der Annahme des neuen südkoreanischen Präsidenten. |
| Clarín en Ukraine: la Russie nettoie les rues de Mariupol et "paie" les Ukrainiens avec de la nourriture pour retirer les corps. Les vidéos filtrées sur les réseaux montrent du travail brut. Moscou cherche à montrer qu'il contrôle ce port clé pour le 9 mai. | Clarín in der Ukraine: Russland reinigt die Straßen von Mariupol und "bezahlt" die Ukrainer mit Nahrung, um die Leichen zu entfernen. Videos, die in Netzwerke gefiltert sind, zeigen Roharbeiten. Moskau versucht zu zeigen, dass es diesen Schlüsselanschluss für den 9. Mai steuert. |
