| Svenska | Italiano |
| Körning av Bulls-festivalen återupptas i Spanien, första gången sedan 2019 på grund av Covid-19. San Fermín -festivalen hölls i Pamplona, Spanien för första gången sedan 2019. Festivalen kritiseras ofta för att driva tjurarna. | Running of the Bulls Festival riprende in Spagna, per la prima volta dal 2019 a causa di Covid-19. Il festival di San Fermín si è tenuto a Pamplona, in Spagna, per la prima volta dal 2019. Il festival è spesso criticato per la corsa dei tori. |
| Årlig Hajj -pilgrimsfärd tar muslimer till den heliga staden Mecka. Hajj -pilgrimsfärden äger rum från kvällen den 7 juli till 12 juli 2022. | Il pellegrinaggio di Hajj annuale porta i musulmani nella città santa della Mecca. Il pellegrinaggio di Hajj si svolge dalla sera dal 7 luglio al 12 luglio 2022. |
| Boris Johnson avgår efter tre år som Storbritanniens premiärminister. Boris Johnson tillkännagav sin avgång och sa att processen för att välja att hans konservativa parti -efterträdare skulle börja omedelbart. | Boris Johnson si dimette dopo tre anni come Primo Ministro del Regno Unito. Boris Johnson ha annunciato le sue dimissioni e ha detto che il processo per scegliere il suo successore del partito conservatore sarebbe iniziato immediatamente. |
| Boris Johnson avgår som Storbritanniens premiärminister efter att Slipp av skandaler väcker Clamor för sin ouster. Boris Johnson, i makten sedan 2019, sa att processen för att välja sin konservativa parti -efterträdare skulle börja omedelbart. | Boris Johnson si dimette come Primo Ministro del Regno Unito dopo che il diluvio di scandali suscita clamore per la sua espulsione. Boris Johnson, al potere dal 2019, ha affermato che il processo per scegliere il suo successore del partito conservatore inizierà immediatamente. |
| Eid Al-Adha 2022: När observeras den muslimska semestern i USA och hur firas den?. Firandet till Mark Eid al-Adha kommer att äga rum vid olika tidpunkter runt om i världen. Här är vad man ska veta om årets semester i USA | Eid al-Adha 2022: quando si osserva la vacanza musulmana negli Stati Uniti e come viene celebrata? Le celebrazioni per Mark Eid al-Adha si svolgeranno in momenti diversi in tutto il mondo. Ecco cosa sapere delle vacanze di quest'anno negli Stati Uniti |
| Boris Johnson: Hans karriär i bilder. Boris Johnson tillkännagav sin avgång som Storbritanniens premiärminister den 7 juli 2022. Här är hans karriär i bilder. | Boris Johnson: la sua carriera nelle foto. Boris Johnson ha annunciato le sue dimissioni come primo ministro britannico il 7 luglio 2022. Ecco la sua carriera nelle foto. |
| Sydney -översvämningar påverkar 50 000 i och runt Australiens största stad. Mer än 50 000 invånare i Sydney och dess omgivningar har fått höra att förbereda sig för att evakuera staden när översvämningar följer. | Le inondazioni di Sydney colpiscono 50.000 dentro e intorno alla città più grande dell'Australia. Più di 50.000 residenti a Sydney e ai suoi dintorni sono stati detto di prepararsi a evacuare la città come conseguente inondazioni. |
| Boris Johnson lovar att stanna vid makten trots kabinettavgång, regeringens oro. Den brittiska premiärministern Boris Johnsons grepp om makten har skakats av två stora kabinettavgångar. Johnson lovar att förbli som premiärminister. | Boris Johnson promette di rimanere al potere nonostante le dimissioni del gabinetto, le turbolenze del governo. La presa del potere del Primo Ministro British Boris Johnson è stata scossa da due importanti dimissioni di gabinetto. Johnson promette di rimanere come Primo Ministro. |
| Körning av tjurarna återvänder efter två års avbokningar på grund av covid-19. Den ikoniska spanska festivalen har återupptagits på allvar i år efter att ha avbrutits två gånger på grund av Covid-19. | La corsa dei tori ritorna dopo due anni di cancellazioni dovute a Covid-19. L'iconico festival spagnolo è ripreso sul serio quest'anno dopo essere stato cancellato due volte a causa di Covid-19. |
| Över 130 misstänkta för människohandel som arresterats i polisoperationen som gjorts i hela Europa. Europol meddelade att mer än 130 möjliga offer för människohandel också identifierades i den veckolånga operationen i juni. | Oltre 130 sospetti della tratta di esseri umani arrestati nelle operazioni di polizia eseguite in tutta Europa. Europol ha annunciato che oltre 130 possibili vittime della tratta di esseri umani sono state identificate anche nelle operazioni di una settimana a giugno. |
