| Italiano | Norsk |
| Zelenskyy segna 6 mesi dall'inizio dell'invasione della Russia il Giorno dell'Indipendenza ucraina. Il presidente ucraino Volodymyr Zelenskyy si è rivolto alla nazione per il Giorno dell'Indipendenza, sei mesi dopo l'inizio dell'invasione della Russia del paese. | Zelenskyy markerer 6 måneder siden starten av Russland -invasjonen på den ukrainske uavhengighetsdagen. Den ukrainske presidenten Volodymyr Zelenskyy henvendte seg til nasjonen for uavhengighetsdagen, seks måneder etter at Russlands invasjon av landet begynte. |
| I villaggi persi, le antiche rovine, le navi della Seconda Guerra Mondiale scoprono quando il calore estremo riduce i livelli dell'acqua. Tesi preistorici, artefatti e villaggi medievali sono tra le cose che riescono a far precipitare mentre i livelli dell'acqua in tutto il mondo precipitano a causa della siccità. | Lost Villages, Ancient Ruins, WWII -skip som ble avdekket som ekstrem varme senker vannstanden. Forhistoriske skatter, gjenstander og middelalderske landsbyer er blant tingene som gjenoppretter når vannstandene rundt om i verden stuper på grunn av tørke. |
| I crimini di guerra in Ucraina potrebbero essere senza precedenti. Così è la spinta del paese per la giustizia rapida. USA Today ha trascorso settimane a seguito degli investigatori nelle scene di sospetti crimini di guerra in Ucraina. La ricerca della giustizia in tempo di guerra è tutt'altro che chiara. | Krigsforbrytelser i Ukraina kan være enestående. Slik er landets press for rask rettferdighet .. USA Today tilbrakte uker etter etterforskere til scenene til mistenkte krigsforbrytelser i Ukraina. Jakten på rettferdighet i krigstid er langt fra klar. |
| I processi di crimini di guerra potrebbero portare a tribunali internazionali. Ma potrebbero portare a Putin?. Proprio come le indagini sono di ampia raggio, potrebbero portare a una vasta gamma di risultati nella spinta alla giustizia. | Forsøk på krigsforbrytelser kan føre til internasjonale domstoler. Men kan de føre til Putin? Akkurat som undersøkelsene er omfattende, kan de føre til et bredt spekter av utfall i presset for rettferdighet. |
| Le tracce di dinosauro molto distinte realizzate 113 milioni di anni fa rivelate dalla grave siccità del Texas. Dinosaur Valley State Park in Texas è noto per le sue centinaia di binari di dinosauri realizzati 100 milioni di anni fa. Una siccità nella zona ne ha rivelato di nuovi. | Veldig distinkte 'dinosaurspor laget for 113 millioner år siden avslørt av alvorlig tørke i Texas. Dinosaur Valley State Park i Texas er kjent for sine hundrevis av dinosaurspor laget for 100 millioner år siden. En tørke i området avslørte nye. |
| Affrate dell'Ucraina per l'ira russa per le autobus; L'Estonia respinge la richiesta del Cremlino; Gli Stati Uniti commettono altri $ 3 miliardi: riepilogo. L'ambasciata degli Stati Uniti ha esortato gli americani a lasciare l'Ucraina "ora" citando le preoccupazioni che la Russia aumenterà gli scioperi missili. | Ukraina seler for russisk vrede over bilbombing; Estland avviser Kremls påstand; USA begår ytterligere 3 milliarder dollar: oppsummering. Den amerikanske ambassaden oppfordret amerikanere til å forlate Ukraina "nå" med henvisning til bekymring for at Russland vil øke missilangrepene. |
| Arresto, i warrant sono stati emessi 8 anni dopo che 43 studenti sono scomparsi. Cosa sta succedendo in Messico? Jesús Murillo Karam, ex procuratore generale del Messico, è stato arrestato venerdì per il suo coinvolgimento nella scomparsa di 43 studenti nel 2014. | Arrestasjon ble det utstedt tegningsretter 8 år etter at 43 studenter ble savnet. Hva skjer i Mexico?. Jesús Murillo Karam, Mexicos tidligere riksadvokat, ble pågrepet fredag for sitt engasjement i forsvinningen av 43 studenter i 2014. |
| I rifugiati ucraini per entrare negli Stati Uniti superano 150.000. La sopravvivenza a lungo termine è una grande preoccupazione. Ecco perché il numero di rifugiati ucraini ha ora superato l'obiettivo promesso del presidente Joe Biden di 100.000. Per molti, la loro sopravvivenza a lungo termine rimane in dubbio. | Ukrainske flyktninger for å komme inn i oss overgår 150 000. Langvarig overlevelse er en stor bekymring. Her er grunnen til at antallet ukrainske flyktninger nå har overgått president Joe Bidens pantsatte mål på 100 000. For mange forblir deres langsiktige overlevelse i tvil. |
| I russi oltraggiati dopo che Mosca hanno ucciso la figlia di "Putin's Brain": RICAPPO del 21 agosto. I russi arrabbiati hanno chiesto attacchi agli edifici del governo ucraino dopo la morte di un importante alleato di Putin in un bombardamento automobilistico. | Russere rasende etter at Moskva -bilbombing dreper datter av 'Putins hjerne': 21. august Recap. Sinte russere ba om angrep på ukrainske regjeringsbygninger etter døden av en fremtredende Putin -alliert i en bilbombing. |
| Cos'è il nazionalismo cristiano?. In numerose occasioni recenti, la rappresentante Marjorie Taylor Greene si è descritta come una "nazionalista cristiana". Leggi di più su ciò che è il nazionalismo cristiano qui. | Hva er kristen nasjonalisme? Ved en rekke nylige anledninger beskrev rep. Marjorie Taylor Greene seg som en "kristen nasjonalist." Les mer om hva kristen nasjonalisme er her. |
