| 한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
| 쿠바는 상품 부족을 해결하기 위해 외국인 투자에 입찰합니다. 기본 상품의 부족이 증가함에 따라 정부는 피델 카스트로의 63 세의 유산을 종식시켰다. | माल की कमी से निपटने के लिए क्यूबा विदेशी निवेश के लिए बोली लगाता है। बुनियादी वस्तुओं की बढ़ती कमी ने सरकार को फिदेल कास्त्रो की 63 वर्षीय विरासत को समाप्त करने के लिए प्रेरित किया है। |
| Salman Rushdie와 함께 무대 위의 중재자는 공격 후 발언합니다. 저자가 찔린 행사에서 중재자였던 Henry Reese는 BBC와 대화합니다. | सलमान रुश्दी के साथ मॉडरेटर मंच पर हमले के बाद बोलता है। हेनरी रीज़, जो उस कार्यक्रम में मॉडरेटर थे, जहां लेखक को चाकू मार दिया गया था, बीबीसी से बात करता है। |
| Tasmanian Tiger : 과학자들은 멸종에서 유대류를 되살리기를 희망합니다. 이 프로젝트의 전문가들은 "extinction de-extinction"기술이 이미 존재하지만 다른 사람들은 회의적이라고 주장합니다. | तस्मानियाई टाइगर: वैज्ञानिकों को विलुप्त होने से मार्सुपियल को पुनर्जीवित करने की उम्मीद है। परियोजना के पीछे के विशेषज्ञों का दावा है कि "डी-एक्सटिनक्शन" के लिए प्रौद्योगिकी पहले से मौजूद है, लेकिन अन्य संदेहपूर्ण हैं। |
| 알래스카 예비 : 사라 팔린은 트럼프가 후원하는 컴백을 찾습니다. 그녀는 2016 년 도널드 트럼프 선거가 그녀의 핵심 동맹국이되기 전에 주로 주목을 받았다. | अलास्का प्राथमिक: सारा पॉलिन ट्रम्प द्वारा समर्थित वापसी की तलाश करता है। वह 2016 के डोनाल्ड ट्रम्प के चुनाव से पहले बड़े पैमाने पर स्पॉटलाइट छोड़ गईं, जो उनके प्रमुख सहयोगी बन गई हैं। |
| Biden은 기후, 세금 및 건강 법안에 법에 서명합니다. 대통령은 700 억 달러 (579 억 파운드)가 그의 국내 의제의 "최종 작품"역할을합니다. | बिडेन कानून में जलवायु, कर और स्वास्थ्य बिल पर हस्ताक्षर करता है। राष्ट्रपति अपने घरेलू एजेंडे के "अंतिम टुकड़े" के रूप में $ 700bn (£ 579bn) कार्य करता है। |
| Mariah Carey 'Christmas of Christmas'상표 시도는 반발을 유발합니다. 가수의 타이틀을 상표하려는 시도는 다른 크리스마스 관련 스타들과 분쟁을 일으킨다. | मारिया केरी 'क्रिसमस की रानी' ट्रेडमार्क का प्रयास बैकलैश का संकेत देता है। गायक के शीर्षक को ट्रेडमार्क करने का प्रयास अन्य क्रिसमस से जुड़े सितारों के साथ विवाद का कारण बनता है। |
| 은행 직원을 인질로 잡은 레바논 남자는 출시 된 저축에 대한 액세스 저축. 많은 레바논 사람들은 저축에 접근하기 위해 인질을 잡은 후 바삼 후세인을 칭찬했다. | लेबनानी व्यक्ति जिसने बैंक स्टाफ को जारी बचत के लिए बंधक बना लिया था। कई लेबनानी ने अपनी बचत तक पहुंचने के प्रयास में बंधकों को लेने के बाद बेसम हुसैन की प्रशंसा की। |
| 파키스탄의 소아마비 백신 : 두 명의 경찰관을 지키는 백신 접종자가 사망했습니다. 총잡이는 암신 폭력의 최근 지역 사건에서 예방 접종 팀을 보호하는 경찰을 죽입니다. | पाकिस्तान में पोलियो वैक्सीन: दो पुलिसकर्मियों की रखवाली करने वाले टीकाकारों की गोली मारकर हत्या कर दी गई। बंदूकधारियों ने पुलिस को एंटी-वैक्सीन हिंसा की नवीनतम स्थानीय घटना में टीकाकरण टीम की रखवाली की। |
| 트리어에서 5 명을 살해 한 독일 운전자는 생명을 선고했다. 9 주 된 아기는 공격으로 사망 한 아기 중 하나였으며, 경찰은 의도적으로 묘사했습니다. | जर्मन ड्राइवर जिन्होंने ट्रायर में पांच को मार डाला, उन्हें सजा सुनाई गई। एक नौ सप्ताह का बच्चा हमले में मारे गए लोगों में से था, जिसे पुलिस ने जानबूझकर वर्णित किया था। |
| Liz Cheney : 트럼프 아치-세대는 와이오밍 선거에서 추방되었습니다. 3 학기 하원 의원은 상대적인 정치적 신규 이민자와 트럼프가 지원하는 후보자에 의해 쫓겨납니다. | लिज़ चेनी: ट्रम्प आर्क-एनीमी व्योमिंग चुनाव में बाहर कर दिया। तीन-अवधि के कांग्रेसियों को एक सापेक्ष राजनीतिक नवागंतुक और ट्रम्प समर्थित उम्मीदवार द्वारा उकसाया जाता है। |
