| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 北卡罗来纳州：罗利大众枪击案中有五人死亡。州长罗伊·库珀（Roy Cooper）说："每个社区的噩梦都来到了罗利。" | 노스 캐롤라이나 : 5 명의 랄리 대량 총격 사건에서 사망했습니다. 로이 쿠퍼 (Roy Cooper) 주지사는"모든 지역 사회의 악몽은 롤리에왔다"고 말했다. |
| "他们正在挤压人"：伊朗的演示在库尔德市加剧。安全部队正在加剧他们对伊朗西部库尔德人居住城市的抗议活动的镇压。 | '그들은 사람들을 학살하고 있습니다.': 쿠르드 시티에서이란 데모가 강화됩니다. 보안군은이란 서부에있는 쿠르드족 인구 도시에서 항의에 대한 단속을 강화하고있다. |
| Xi Jinping的马铃薯奇迹似乎是吗？据说中国的领导人通过建议种植一种新型的马铃薯，在一个村庄结束了贫困。 | Xi Jinping의 감자 기적입니까? 중국의 지도자는 새로운 유형의 감자를 재배 할 것을 제안함으로써 한 마을에서 빈곤을 끝냈다 고합니다. |
| 坎耶·韦斯特（Kanye West）：摩根大通（JP Morgan Chase）与说唱歌手建立了联系。美国银行决定结束与说唱歌手的关系的决定先于最近的争议。 | Kanye West : JP Morgan Chase는 랩퍼와의 관계를 삭감합니다. 랩퍼와의 관계를 끝내 겠다는 미국 은행의 결정은 최근의 논쟁보다 우선합니다. |
| 电子垃圾：在2022年将扔掉50亿部手机。研究表明，数十亿个手机将在抽屉和橱柜中ho积或扔掉而不是再生。 | 전자 폐기물 : 2022 년에 50 억 개의 전화가 버려 질 것입니다. 수십억 개의 전화가 서랍과 찬장에 비축되거나 재활용되지 않고 버려질 것이라고 연구는 제안합니다. |
| 澳大利亚洪水：三个州在大雨后发出疏散令。该国的部分地区仅在24小时内获得了十月的平均降雨量的几倍。 | 호주 홍수 : 3 개 주에서 폭우 후 대피 명령을 발행합니다. 이 나라의 일부는 불과 24 시간 만에 평균 10 월 강우량을 여러 번 받았습니다. |
| 帕克兰学校枪击事件：为什么枪手免于死刑。佛罗里达陪审团的决定使亲戚生气和沮丧 - 但是该州死刑法的结果。 | Parkland School Shooting : 총잡이가 사형을 아끼는 이유. 플로리다 배심원의 결정은 친척들에게 화를 내고 화를 냈다. 그러나주의 사형법의 결과였다. |
| 乌克兰战争：基辅要求红十字会访问臭名昭著的监狱。基辅说，由于"人类的生命受到威胁"，必须在三天之内向奥利尼夫卡监狱进行任务。 | 우크라이나 전쟁 : Kyiv는 적십자사 방문 악명 높은 감옥을 요구합니다. Kyiv는 3 일 이내에 "인간의 삶이 위험에 처해 있기 때문에"Olenivka 교도소에 사명이 있어야한다고 말합니다. |
| 帕克兰枪击事件：受害者家庭与正义的含义搏斗。在帕克兰学校枪击事件中被杀的人的家人告诉英国广播公司，正义应该是什么样的。 | Parkland Shooting : 피해자 가족이 정의의 의미와 씨름합니다. Parkland School 총격 사건에서 사망 한 사람들의 가족은 BBC에게 정의가 어떻게 생겼는지 이야기했습니다. |
| 帕克兰（Parkland）枪击判决："我和卢克（Luke）被杀的那一天一样惊呆了"。家人告诉英国广播公司，他们相信直到最后一刻他们的孩子的杀手将被处决。 | Parkland Shooting Verdict : '누가가 살해 된 날만큼 놀랐습니다.' 가족들은 BBC에게 마지막 순간까지 자녀의 살인자가 처형 될 때까지 믿었다 고 말합니다. |
