| हिंदी (Hindi) | English |
| यूक्रेन युद्ध: बखमुत डिफेंडर्स वेस्टर्न टैंकों के लिए याचिका। फ्रंट लाइनों पर यूक्रेनियन सैकड़ों आधुनिक टैंकों के लिए कहते हैं, क्योंकि वेस्ट ने नई डिलीवरी पर बहस की है। | Ukraine war: Bakhmut defenders plea for Western tanks. Ukrainians on the front lines call for hundreds of modern tanks, as the West debates new deliveries. |
| चीन की आबादी 1961 के बाद पहली बार आती है। जन्म दर प्रति 1,000 महिलाओं में 6.77 जन्म तक गिर गई - सबसे कम यह अब तक की रही है। | China's population falls for first time since 1961. The birth rate fell to 6.77 births per 1,000 women - the lowest it has ever been. |
| बीबीसी कोमला डुमर अवार्ड 2023 लॉन्च किया गया। बीबीसी बीबीसी न्यूज कोमला डुमर अवार्ड 2023 के लिए अफ्रीकी पत्रकारिता के भविष्य के स्टार की मांग कर रहा है। | BBC Komla Dumor Award 2023 launched. The BBC is seeking a future star of African journalism for the BBC News Komla Dumor Award 2023. |
| 2006 के विमान दुर्घटना में सह-पायलट के पति की भी मृत्यु हो गई। अंजू खातिवाड़ा यति एयरलाइंस की उड़ान को सह-पायलट कर रहा था, जब वह पोखरा के पास एक कण्ठ में धंस गया। | Co-pilot's husband also died in 2006 plane crash. Anju Khatiwada was co-piloting the Yeti Airlines flight when it smashed into a gorge near Pokhara. |
| ऑस्ट्रेलियाई ओपन टूर्नामेंट से रूसी और बेलारूसी झंडे पर प्रतिबंध लगाते हैं। आयोजकों ने घोषणा की कि झंडे पर प्रतिबंध लगा दिया जाएगा, एक अदालत की घटना के बाद तुरंत प्रभावी होगा। | Australian Open bans Russian and Belarusian flags from tournament. Organisers announced the flags would be banned, effective immediately, after a courtside incident. |
| ब्राजील कांग्रेस: दर्जनों ने 8 जनवरी को दंगा किया। उनतीस लोगों पर 8 जनवरी को हिंसा में लोकतंत्र को खत्म करने की कोशिश करने का आरोप है। | Brazil Congress: Dozens indicted over 8 January riot. Thirty-nine people are accused of trying to abolish democracy in the violence on 8 January. |
| पुतिन भोजन हथियार डाल रहे हैं, उर्वरक दिग्गज यारा के बॉस कहते हैं। यारा के बॉस का कहना है कि रूस के यूक्रेन में आक्रमण ने उर्वरकों और भोजन की कीमत को बढ़ा दिया है। | Putin is weaponising food, says boss of fertiliser giant Yara. The boss of Yara says Russia's invasion of Ukraine has driven up the price of fertilisers and food. |
| औद्योगिक जासूसी: कैसे चीन अमेरिका के प्रौद्योगिकी रहस्यों को बाहर निकालता है। वाणिज्यिक जासूसी की सही सीमा अज्ञात है, लेकिन विशेषज्ञों का कहना है कि यह "व्यापक" है। | Industrial espionage: How China sneaks out America's technology secrets. The true extent of commercial spying is unknown but experts say it is "pervasive". |
| बीबीसी ब्रेकफास्ट: चालीस साल की सुबह के ब्लूपर्स। बीबीसी के मॉर्निंग न्यूज प्रोग्राम के इतिहास में कुछ अप्रत्याशित मजेदार क्षणों में एक नज़र। | BBC Breakfast: Forty years of early morning bloopers. A look back at some of the unexpected funny moments in the history of the BBC's morning news programme. |
| एंड्रयू टेट अपने अनुयायियों का वादा क्या करता है? विवादास्पद प्रभावकार को मानव तस्करी और बलात्कार की जांच के हिस्से के रूप में रोमानिया में हिरासत में लिया गया है। | What does Andrew Tate promise his followers?. The controversial influencer has been detained in Romania as part of a human trafficking and rape investigation. |
