한국어 (Korean) | हिंदी (Hindi) |
가족이 비판하는 새로운 미국 유년기 비만 지침. 일부 가족은 미국 소아과 의사의 새로운 지침이 수술 및 집중 요법을 우선시한다고 걱정합니다. | नए अमेरिकी बचपन के मोटापे के दिशानिर्देशों ने परिवारों द्वारा आलोचना की। कुछ परिवारों को चिंता है कि यूएस पीडियेट्रिकियों से नए दिशानिर्देश सर्जरी और गहन चिकित्सा को प्राथमिकता देते हैं। |
엘론 머스크 (Elon Musk)는 지금 내 테슬라를 몰아내는 것을 당황하게 만들었습니다. ' 엘론 머스크 (Elon Musk)는 한때 테슬라의 성공의 비결으로 환영 받았다. 이제 그는 문제 중 하나입니다. | एलोन मस्क ने मुझे अपने टेस्ला को चलाने के लिए शर्मिंदा कर दिया है। ' एलोन मस्क को कभी टेस्ला की सफलता के रहस्य के रूप में देखा गया था। अब वह इसकी समस्याओं में से एक है। |
나이지리아 홍수 : 익사 세계의 노래와 간증. 나이지리아에서 최악의 기록 된 홍수로 인해 공동체의 초상화가 황폐화되었습니다. | नाइजीरिया बाढ़: एक डूबने वाली दुनिया से गाने और गवाही। नाइजीरिया में सबसे खराब दर्ज बाढ़ से तबाह समुदायों के चित्र। |
텔레비전 프론트 맨 Tom Verlaine은 73 세로 사망했습니다. 그의 밴드는 1970 년대 뉴욕 펑크 장면에서 명성을 얻었으며 Marquee Moon을 포함한 영국의 히트 곡을 득점했습니다. | टेलीविज़न फ्रंटमैन टॉम वर्लेन की मृत्यु 73 में हो जाती है। उनका बैंड 1970 के दशक के न्यूयॉर्क पंक दृश्य में प्रसिद्धि के लिए बढ़ गया, जिसमें मार्की मून सहित यूके की हिट स्कोरिंग हुई। |
타이어 니콜스 : 경찰 유닛은 사망 후 해산됩니다. 소위 전갈 스페셜 부대는 장교들이 니콜스 씨를 때리는 것을 보았을 때 해산 될 것입니다. | टायर निकोल्स: पुलिस इकाई को मौत के बाद भंग कर दिया जाता है। तथाकथित बिच्छू विशेष इकाई को अपने अधिकारियों को मिस्टर निकोल्स को हराकर देखने के बाद भंग कर दिया जाएगा। |
타이어 니콜스의 체포 비디오에서 답이없는 질문. 영상은 잔인한 구타를 보여 주지만 우리는 여전히 경찰관이 왜 차를 멈추기로 결정했는지 모릅니다. | टायर निकोल्स की गिरफ्तारी के वीडियो से अनुत्तरित प्रश्न। फुटेज में एक क्रूर पिटाई दिखाई देती है, लेकिन हम अभी भी नहीं जानते कि अधिकारियों ने उसकी कार को रोकने का फैसला क्यों किया। |
파일럿은 인도 육군 제트에서 공중 충돌로 사망합니다. 비행기는 사건이 발생했을 때 일상적인 "운영 비행 훈련 임무"에있었습니다. | पायलट की मृत्यु भारतीय सेना जेट मिड-एयर टक्कर में होती है। जब घटना हुई तो विमान एक नियमित "ऑपरेशनल फ्लाइंग ट्रेनिंग मिशन" पर थे। |
이 강아지가 가득한 요가 수업에서 하향 개는 쉽습니다. 동물 보호소가 체육관과 협력하여 모피 친구들을 운동 수업에 데려 왔습니다. | इस पिल्ला से भरे योग कक्षा में डाउनवर्ड डॉग आसान है। एक पशु आश्रय ने कुछ प्यारे दोस्तों को वर्कआउट कक्षाओं में लाने के लिए जिम के साथ मिलकर काम किया। |
뉴질랜드 : 오클랜드는 '전례없는'홍수 후 청소합니다. 뉴질랜드 최대의 도시가 기록적인 강우에 맞아 최소 3 명이 사망했습니다. | न्यूजीलैंड: ऑकलैंड 'अभूतपूर्व' बाढ़ के बाद सफाई करता है। न्यूजीलैंड के सबसे बड़े शहर के रूप में कम से कम तीन लोग मारे जाते हैं क्योंकि रिकॉर्ड वर्षा से टकराया जाता है। |
멤피스에서 폭력적인 체포 중에 경찰이 차고 타이어 니콜스를 차고 펀치 타이어 니콜스. expletive로 가득 찬 영상은 멤피스 경찰이 치명적인 구타 전 순간에 그의 차에서 그를 끌고 있음을 보여줍니다. | मेम्फिस में हिंसक गिरफ्तारी के दौरान पुलिस किक और पंच टायर निकोल्स। एक्सप्लेटिव से भरे फुटेज से पता चलता है कि मेम्फिस पुलिस ने उसे अपनी कार से खींच लिया, घातक पिटाई से पहले के क्षणों में। |