| 中文 (Chinese) | 한국어 (Korean) |
| 五个行星与月亮在夜空中排队。水星，木星，金星，天王星，火星和月亮在夜空中对齐。 | 5 개의 행성은 밤하늘에서 달과 일치합니다. 머큐리, 목성, 금성, 천왕성, 화성 및 달은 저녁 하늘을 가로 질러 아크로 정렬되었습니다. |
| 阿富汗：被塔利班逮捕的女教育活动家。 Matiullah Wesa长期以来一直前往偏远地区，试图改善所有儿童接受教育的机会。 | 아프가니스탄 : 탈레반에 의해 체포 된 소녀 교육 운동가. Matiullah Wesa는 오랫동안 모든 어린이의 교육 접근성을 향상시키기 위해 원격 부품으로 여행 해 왔습니다. |
| 田纳西州枪击事件中的死者九岁。纳什维尔警方说，射手是私立基督教学校的28岁前学生。 | 테네시 총격 사건에서 죽은 9 살. 내쉬빌 경찰은 사수가 사립 기독교 학교의 28 세 전 학생이라고 말했습니다. |
| 业余澳大利亚挖掘机发现了巨大的掘金。该标本的标本具有预算金属探测器，重量为4.6千克。 | 아마추어 호주 골드 파는 사람은 거대한 너겟을 찾습니다. 시편은 예산 금속 탐지기로 발견되었으며 4.6kg의 무게가있었습니다. |
| 在阿尔及利亚公墓寻找我的根源。记者马赫·梅萨希（Maher Mezahi）拜访了他的家庭墓地，并反思了其对他身份的影响。 | 알제리 묘지에서 내 뿌리를 찾고 있습니다. 언론인 Maher Mezahi는 가족 묘지를 방문하여 자신의 정체성에 미치는 영향을 반영합니다. |
| 黎巴嫩危机：叙利亚难民回收活着。公司在贝鲁特为可回收废物支付少量金额。 Deiri Fayyad潜入垃圾箱以找到它。 | 레바논 위기 : 시리아 난민들은 살아 남기 위해 재활용합니다. 회사는 베이루트에서 재활용 가능한 폐기물에 대해 소량을 지불합니다. Deiri Fayyad는 그것을 찾기 위해 쓰레기통으로 뛰어 들었습니다. |
| 朝鲜：金正恩（Kim Jong Un）的武器测试弹幕。在过去的两周中，金正恩的测试都涉及分析师。 | 북한 : 김정은의 무기 테스트의 사격으로 무엇을 만들어야하는지. 지난 2 주 동안 Kim Jong Un의 테스트는 분석가들과 관련이 있습니다. |
| 乌克兰战争：德国派遣了期待已久的豹子坦克。据报道，在英国挑战者2的报道中，前18个尖端的坦克被寄出。 | 우크라이나 전쟁 : 독일은 대망의 표범 탱크를 보냅니다. 영국 챌린저 2가 도착한 보고서 중에 최첨단 탱크의 첫 18 개가 전송됩니다. |
| 它告诉英国广播公司，Clearview AI使用了近100万次。它告诉英国广播公司，在美国，警察已经使用了近一百万次AI。 | Clearview AI는 미국 경찰에 의해 거의 1m를 사용했다고 BBC에 알려줍니다. Clearview AI는 미국에서 거의 백만 번 경찰에 의해 사용되었다고 BBC에 대해 말합니다. |
| 刚果博士用裸手挽救了被困的金矿工。当局说，九人在刚果民主共和国幸存下来。 | 콩고 맨 박사는 맨손을 사용하여 갇힌 금 광부를 구조합니다. 당국은 9 명의 남자가 콩고 민주 공화국 에서이 사건에서 살아 남았다고 말합니다. |
