| Русский (Russian) | 日本語 (Japanese) |
| 8 вещей, которые нужно знать о путешествиях по Европе во время рабочих ударов. Поездки в Великобританию и Францию могут увидеть сбои в авиаперелетах, железнодорожном транспорте и даже санитарии в течение весны и лета. | 労働中にヨーロッパでの旅行について知っておくべき8つのこと。英国とフランスへの旅行では、春と夏までに空の旅、鉄道輸送、さらには衛生サービスの混乱が見られるかもしれません。 |
| Задержка Сибири -трубопровода Си сигнализирует о его объятиях Путина. Визит штата китайского лидера показал, что Москва и Пекин Юнайтед против Запада, но неспособность договориться о трубопроводе Сибири Пауэр 2 предположила, что экономические связи имеют ограничения. | シベリアパイプラインのXiの遅延は、プーチンの抱擁に制限されています。中国の指導者の州訪問は、モスクワと北京が西に反対することを示したが、シベリアパワー2パイプラインに同意しなかったことは、経済的関係には制限があることを示唆した。 |
| Отчет: Убийца иезуитов в Мексике обнаружил, что застрелен. Сестра лидера наркотиков, обвиняемой в убийстве двух священников -иезуитов в прошлом году | レポート：メキシコのイエズス会のキラーは、ショットが死ぬことを発見しました。昨年、2人のイエズス会の司祭を殺害したと非難された麻薬ギャングのリーダーの姉妹は、メキシコ北部で発見されたショットが彼女の兄弟として発見された死体を特定しました |
| Анализ: показ Китая по России растет на фоне Украины. В какой -то момент во время встреч Кремля на этой неделе китайский лидер Си Цзиньпин сказал президенту России Владимиру Путину, что они ведут глобальные изменения невидимыми за более чем столетие | 分析：ロシアに対する中国の動揺は、ウクライナの戦いの中で育ちます。今週のクレムリン会議のある時点で、中国の指導者習近平はロシアのウラジミール・プーチン大統領に、世紀以上に見えない世界的な変化を促進していると語った |
| Йемен: Бой убийства 16, угрожающие мирные усилия. Сотрудники службы безопасности Йемена говорят, что в результате возобновления боевых действий в стратегической провинции Мариб было убито по меньшей мере 16 сил в стратегической провинции Мариб. | イエメン：ファイティングは16を殺し、平和の努力を危険にさらします。イエメンの治安当局者は、戦略的なマリブ州での新たな戦闘で少なくとも16の軍が殺されたと言います |
| Избирательный орган Пакистана задерживает голосование за Ассамблею Пенджаба. Пакистанский надзор за выборами отложил выборы для регионального собрания после того, как правительство премьер -министра Шахбаза Шариф отказалось предоставить необходимые средства и избирательный персонал, ссылаясь на финансовые ограничения | パキスタンの選挙機関は、パンジャブ議会の投票を遅らせます。パキスタンの選挙監視機関は、シャバズ・シャリフ首相の政府が財政的制約を引用する必要な資金と投票スタッフの提供を拒否した後、地域議会の選挙を遅らせました。 |
| Глубокий тревожный »: глава права ООН по законопроекту о борьбе с геев Уганды. Лучший чиновник США по правам человека призывает президента Уганды Йовери Мусевени заблокировать законопроект о борьбе с ЛГБТК, который предписывает жесткие наказания за некоторые гомосексуальные преступления, включая смерть и пожизненное заключение | 深く厄介な」：ウガンダの反ゲイ法案のUN Rights Chief。国連の人権担当者は、ウガンダのYoweri Museveni大統領に、死や生命の投獄を含むいくつかの同性愛者の犯罪に対する厳しい罰則を規定する反LGBTQ法案をブロックするよう促しています |
| Украина, накачанная западным оружием, сдерживается медленными поставками. Западные страны послали надежные поставки вооружений, но до сих пор неясно, достаточно ли Украина подготовлена к ожидаемому весеннему наступлению. Танки из США не прибудут до осени. | 西洋の武器によって盛り上げられたウクライナは、ゆっくりとした配達によって抑制されます。西側諸国は堅牢な武器の供給を送りましたが、ウクライナが予想される春の攻撃に十分に準備されているかどうかはまだ不明です。米国からの戦車は秋まで到着しません。 |
| Красный Крест говорит, что насилие выдвинуло больше колумбийцев в 2022 году. Красное Крест говорит, что число внутренне перемещенных лиц в Колумбии значительно увеличилось в прошлом году, поскольку несколько вооруженных групп боролись за контроль над сельскими карманами страны | 赤十字は、2022年に暴力がより多くのコロンビア人を避難させたと言います。赤十字は、コロンビアの内部避難民の数が昨年大幅に増加したと言います。 |
| Великобритания: Человек провел более 2 пожарных нападений на людей, покидающих мечети. Британская полиция сообщает, что человек, арестованный по подозрению в том, чтобы поджег человека в центральном английском городе Бирмингем, был связан с аналогичным нападением в Лондоне в прошлом месяце | 英国：モスクを去る人々に2回以上の火災攻撃を開催しました。イギリスの警察は、中央英国のバーミンガム都市で男性を燃やした疑いで逮捕された男性が先月ロンドンでの同様の攻撃に関連していると言います |
