| 한국어 (Korean) | English |
| 시청 : Rioters는 프랑스의 경찰에서 불꽃 놀이를 던집니다. 교통 정지 중에 십대가 경찰에 총을 맞은 후 파리에서 두 번째 밤에 폭력적인 항의가 시작되었습니다. | Watch: Rioters hurl fireworks at police in France. Violent protests entered a second night in Paris, after a teenager was shot by police during a traffic stop. |
| Scot Peterson은 Parkland 학교 총격 사건에 직면하지 않았습니다. 그는 감옥에 가야합니까?. Parkland 학생들을 보호하지 못한 경찰의 재판은 법적 및 도덕적 질문을 제기합니다. | Scot Peterson did not confront the Parkland school shooting. Should he be jailed?. A trial of a police officer for failing to protect Parkland students raises legal and moral questions. |
| 프랑스 총격 사건 : 77 명의 경찰 살해에 대한 폭력적인 항의로 체포 됨. 경찰이 17 살짜리 사망자가 교통 정지를 거부 한 후 분노가 끓고 있습니다. | France shooting: 77 arrested in violent protests over police killing of teenager. Anger is boiling over after police shot dead a 17-year-old who refused a traffic stop. |
| OSMANABAD : 노예로 유지 된 고문 된 인도 노동자. 인도 출신의 12 명의 노동자들이 시련을 해설하는 묶여 고문을 당하고 기아로 밀어 붙였다. | Osmanabad: The tortured Indian labourers who were kept as slaves. Chained, tortured and pushed to starvation, 12 labourers from India narrate their ordeal. |
| 백파이프 부흥을 보는 임무를 가진 나이지리아. 청소년에서 백파이프 플레이어를 만나서 영감을 얻은 Chukwu Oba Kalu는 더 많은 나이지리아 사람들이 놀기를 원했습니다. | The Nigerian with a mission to see a bagpipe revival. Inspired by seeing a bagpipe player in his youth, Chukwu Oba Kalu wanted more Nigerians to play. |
| 타이탄 서브 파편에서 발견 된 인간의 유물을 추정합니다. 미 의료 전문가들은 추정 된 유적을 분석 할 것이라고 미국 해안 경비대는 말했다. | Presumed human remains found in Titan sub debris. Medical experts will analyse the presumed remains, the US Coast Guard said. |
| 이란 항의 : Nika Shakarami의 어머니는 고뇌에 대해 이야기합니다. 16 세의 Nika Shakarami는 시위 중에 보안군에 의해 사망 한 것으로 알려졌다. | Iran protests: Mother of Nika Shakarami tells of anguish. Nika Shakarami, 16, was allegedly beaten to death by security forces during protests. |
| 프랑스 HR 살인 : 가브리엘 포틴 (Gabriel Fortin)은 감옥에서 생명을 선고 받았다. Garbriel Fortin은 3 명의 고용 관리자의 살인 혐의로 최대 22 년의 징역형을 보낼 것입니다. | French HR murders: Gabriel Fortin sentenced to life in prison. Garbriel Fortin will spend up to 22 years in prison for the murder of three employment managers. |
| 시계 : 타이탄 서브의 유물이 해변으로 가져 왔습니다. 타이타닉으로의 다이빙을 파악한 관광 서브의 일부는 세인트 존스 (St John 's)의 물에서 들어 올려졌습니다. | Watch: Remains of Titan sub brought ashore. Parts of the tourist sub that imploded on a dive to the Titanic have been lifted out of the water at St John's. |
| Kramatorsk : 러시아 스파이가 치명적인 파업으로 기소되었다고 주장했다. 그 남자는 식당의 영상을 러시아 군대에 파괴하기 전에 보냈다. | Kramatorsk: Alleged Russian spy to be charged over deadly strike. The man allegedly sent footage of the restaurant to Russia's military before it was destroyed. |