Italiano - Norsk: Si concluderà in una situazione di stallo ": alcun - Det vil ende i en dødelig: noen eksperter sier at ...

Italiano	Norsk
Si concluderà in una situazione di stallo ": alcuni esperti affermano che la nuova offensiva non vincerà la guerra ucraina. Aggiornamenti .. Fornire all'Ucraina più armi e aspettarsi che la nazione vinca la guerra è "la definizione di follia strategica", afferma un esperto.	Det vil ende i en dødelig: noen eksperter sier at ny offensiv ikke vil vinne Ukraina -krig. Oppdateringer .. Å gi Ukraina flere våpen og forvente at nasjonen skal vinne krigen er "definisjonen av strategisk sinnssykdom," sier en ekspert.
1 membro dell'equipaggio ha ucciso, 23 salvati dopo che il mercantile ha preso fuoco nel Mare del Nord. Barche ed elicotteri hanno rimosso 23 membri dell'equipaggio dalla nave dopo aver tentato di mettere fuori l'incendio. La causa del fuoco non è ancora nota.	1 Besetningsmedlem drept, 23 reddet etter at fraktfartøyer tar fyr i Nordsjøen. Båter og helikoptre fjernet 23 besetningsmedlemmer av skipet etter at de prøvde å legge ut brannen. Årsaken til brannen er ennå ikke kjent.
Servizi unislamici: Taliban chiude i saloni di bellezza in Afghanistan nonostante la protesta pubblica. I talebani hanno affermato di aver deciso di vietare i saloni di bellezza perché hanno offerto servizi vietati dall'Islam come la modellatura delle sopracciglia e l'applicazione del trucco.	UNISMAMIC SERVICES ': Taliban stenger skjønnhetssalonger i Afghanistan til tross for offentlig protest. Taliban sa at den bestemte seg for å forby skjønnhetssalonger fordi de tilbød tjenester forbudt av islam som øyenbrynforming og sminkeapplikasjon.
Più di 50 balene pilota sono morte dopo che un baccello di quasi 100 si è bloccato su una spiaggia. Più di 50 balene pilota sono morte dopo che un baccello di quasi 100 è stato bloccato su una spiaggia. Le balene rimanenti saranno eutanizzate.	Mer enn 50 pilothvaler døde etter at en pod på nesten 100 blir strandet på en strand. Mer enn 50 pilothval har dødd etter at en pod på nesten 100 var strandet på en strand. De resterende hvalene vil bli avlivet.
Più di 50 balene pilota morte, 45 da eutanizzate in blocco di massa in Australia. Gli esperti della fauna selvatica affermano che le balene che si susseguono potrebbero essere un indicatore di stress o malattia all'interno del pod.	Mer enn 50 pilothvaler døde, 45 for å bli avlivet i massestranding i Australia. Eksperter for dyreliv sier at hvaler som strider seg selv kan være en indikator på stress eller sykdom i poden.
La seconda ondata è iniziata ": l'Ucraina fa spingere per la provincia meridionale: aggiornamenti in tempo reale. Meno di due dozzine di capi di stato dall'Africa parteciperanno a un vertice in Russia che inizierà giovedì. Aggiornamenti.	Second Wave har begynt ': Ukraina gjør Push for Southern Province: Live Updates. Mindre enn to dusin statsoverhoder fra Afrika vil delta på et toppmøte i Russland som starter torsdag. Oppdateringer.
L'aereo si schianta, scoppia in fiamme pochi istanti dopo aver scaricato acqua su incendi greci. L'ala del piano dell'aeronautica greca apparentemente afferrò un ramo di albero dopo aver scaricato acqua su un incendio. Si ritiene che entrambi i piloti siano morti.	Flyet krasjer, sprenger i flammer øyeblikk etter å ha dumpet vann på greske branner. Vingen av det greske flyvåpenflyet knagget tilsynelatende en tregren etter å ha dumpet vann på et ildsted. Begge pilotene antas å være døde.
Famiglia arrestata in relazione alla decapitazione al Japan Hotel all'inizio di questo mese. Runa Tamura, 39 anni, e i suoi genitori sono stati arrestati lunedì dalla polizia con l'accusa di aver cospirato insieme per decapitare un uomo anziano in un hotel giapponese.	Familie arrestert i forbindelse med halshugging på Japan Hotel tidligere denne måneden. Runa Tamura, 39, og foreldrene hennes ble pågrepet mandag av politiet på mistanke om å ha konspirert sammen for å halshugge en eldre mann på et hotell i Japan.
L'aereo antincendio si schianta in Grecia mentre gli incendi imperversano fuori controllo, ordinate nuove evacuazioni. L'aereo si schiantò sull'isola di Evia nel sud della Grecia; Una trasmissione televisiva ha mostrato che l'aereo scompare in un canyon prima che scoppiasse una palla di fuoco.	Brannmannsfly krasjer i Hellas mens branner raser ut av kontroll, bestilte nye evakueringer. Flyet styrtet på øya Evia i Sør -Hellas; En TV -sending viste at flyet forsvant inn i en canyon før en ildkule brøt ut.
L'ex marino marino Trevor Reed liberato dalla Russia in carreggiata ferita in Ucraina: aggiornamenti in diretta. Trevor Reed, un ex marine americano che ha trascorso quasi 3 anni in prigione russa prima di essere liberato in uno scambio di detenuti, è stato ferito in Ucraina.	Eks-amerikansk marine Trevor Reed Freed av Russland i fangebytte såret i Ukraina: liveoppdateringer. Trevor Reed, en tidligere amerikansk marine som tilbrakte nesten 3 år i russisk fengsel før han ble frigjort i en innsatteswap, er blitt såret i Ukraina.